《迷糊餐廳》刪除所有韓國要素
10月番《WWW.迷糊餐廳》現正熱播,第二集中因為男主角東田大輔的考試期要到了,要求店長減少排班,店長就招了個「海歸」齊木恆輝。在原作漫畫中,這位齊木君是在韓國長大,只會說韓語,但動畫里卻改成在外國長大說英語,引起了日本網友們的熱議。
在《迷糊餐廳》里,只要有問題,那一定是店長的錯!
在TV動畫第二集中,齊木君說英語,需要近藤妃進行翻譯,與韓語相關的內容都被改成了英語。
而在原作中,齊木君是說韓語的,還因此鬧出了不少笑話。
日本網友們紛紛發表意見:「這都是原作的錯,如果登場的是法國人或德國人就好解決了,搞不懂為什麼要特意出現韓國人。」「原作里的宮越華會更兇殘。」「這不是我認識的《迷糊餐廳》。」「時代進步了,也應該加上中國人才對。」
轉自騰訊動漫
※日本拒韓國的要求,不刪除歷史教科書中朝鮮是中國屬國的用詞
※韓國廢除漢字使用,有這個必要嗎?
※韓國恐怖漫畫《女廁所》
※韓國國旗為什麼是八卦圖案 韓國人曾要起訴武當盜用其國旗做徽章
※世界上有哪些國家用中國漢字?除了日本、韓國,還有
※韓國民眾要求廢除這個協議 日本做賊心虛提心弔膽
※韓國人吹噓的國家博物館,藏品幾乎都是剽竊中國
※實拍韓國另類紅燈區:排斥外國人不拒絕中國人
※看這部韓國新片,你需要備兩包紙巾
※要求中國停止「反薩」,韓國國會這是惡人先告狀
※韓國恐怖黑暗漫畫《心臟》
※韓國精品暗黑毒物《自覺夢》這個漫畫很經典!
※韓國黑暗漫畫《國道》簡直比整容液還好看!
※《你的名字》票房稱霸韓國 掀起韓國民眾聖地巡禮熱
※不止中國人抵制韓國,放棄韓國旅遊,還有韓國明星不願回韓國!
※美國要對我國下狠手「包餃子」,最新隱形戰艦即將部署韓國?
※除了鄰居韓國,戰國時期也有個韓國
※韓國驚悚漫畫《剪刀》
※《韓國女星素顏特輯》印證「世上只有懶女人沒有醜女人」