你的肉體佇立床邊，像沉重的青銅神像

點擊播放 GIF/507K

▍青銅神像，或任你解讀的信

我喜歡把你的沉默想成是你不會寫給我的情書，

當來自不同時代的兩支薩克斯曲穿過舞台，你閉上眼睛

學習接吻的語言。我喜歡把你想成我曾經對之祈禱，

而如今渴望擁有的神靈。我喜歡你緊握的手掌

張開，

就像一個容器，讓我的灰燼找到家園。你皮鞭的音樂；

你的身體磨掉我的身體的安靜。

多數時候，我喜歡在夜晚想你，此時

你是一盞撲朔的燈，

光輝的塵土由你的礦脈來到我皮膚的邊緣，在黑色的篩子背後閃光。

我記得那幽靈般的鞭子——金盞花，羅望子，你大腿之間，

緊閉的吻之眼之間的秘密之物。在夜晚，你可能是我床邊

的一尊沉重青銅雕像，

一個神。我在祈禱你活過來。活在肉身之中。

作者 / [美國] 克利夫頓·加查古阿

翻譯 / 光諸

TAG:藝術新青年 |

※外國繪畫：這肉體的色彩多濃重 像清晨的一片鳥聲
※老鼠被五花大綁後，還受到了精神加肉體的雙重摺磨，想死的心都有了！
※赤裸裸的青春肉體，這才是最適合夏天看的片子啊！
※泳衣選的好，肉體露的妙。穿上掉幾斤肉才是你檢驗泳衣的唯一標準
※泳衣選的好，肉體露的妙 穿上掉幾斤肉才是你檢驗泳衣的唯一標準
※好美的肉體，好野的青春
※每一幀都有鮮活的肉體，但這卻是我看過最殘酷的青春片
※嗑了貓薄荷的主子：請你控制一下你的靈魂和肉體！
※那些開花的好肉體們
※墨西哥繪畫：比起那些精神 更美麗的是肉體
※看完這些男性肉體，我的三觀被刷新了
※讓肉體跟上你的靈魂
※世界最重口味的「戀屍癖」！女子戀的不是肉體，而是白花花的骨頭
※沉甸甸的肉體之上棲息著一隻輕靈的小鳥
※火影忍者那些肉體超強的硬漢角色，體質優勢也是忍者的根本！
※兩性中，精神出軌和肉體出軌，哪個更嚴重？
※舔屏中！看完這些男性肉體，我的三觀被刷新了
※我們的肉體好奇妙
※片子里的美好肉體是個好東西，希望你也有一具