醫養結合，燕達開啟京津冀健康養老新時代

我國是世界上人口老齡化程度比較高的國家之一，隨著老齡化的不斷加劇，如何養老已成為我國必須面對的社會問題。至2015 年年底，北京市60
歲以上的戶籍老人數量為315 萬，且平均每天凈增500 余名，預計2030
年北京將達到重度老齡化。然而，面對我國人口老齡化的嚴峻形勢，以及日漸增長的多層次多樣化的養老需求，推進養老服務體系建設，並將其作為重要的民生工程，納入經濟社會發展全局，以不斷提升養老服務水平，成為京津冀三地民政部門工作的重中之重。

醫養結合典範，創新養老模式

在京津冀協同發展國家戰略大背景下，推進了京津冀養老一體化加速，三地規劃養老布局，打通政策銜接渠道，實行先試先行原則，把燕達金色年華健康養護中心列為京津冀養老試點單位，承接更多北京老人日益增長的養老需求。

燕達金色年華健康養護中心總經理李海燕表示，燕達早在2006
年規劃燕達國際健康城時，就有了「醫養結合」前瞻性的定位。設立燕達醫院與養護中心，做到以醫療服務、健康養護、康復護理為核心，醫療與養老相結合的「醫養結合」模式，達到由「養」到「醫」、由「醫」到「養」的互通互融，使老人能夠在養老的同時享受到健康的保障，安心過好晚年生活。

據了解，養護中心內設有醫療站、老年病科，能夠開展老年病相關的門診、住院及康復工作，解決老年人常見病、多發病及一般性疾病的治療及康復需求，做到小病不出養護中心，極大地方便了居住老人的就醫需求。當老人出現急危重病症時，在得到養護中心醫療團隊第一時間急救的情況下，還可以在10

分鐘內轉運至同一園區內的燕達醫院，不需要繳納費用，便能享受到綠色通道服務，減少疾病後遺症和併發症的發生，並且縮短治癒時間，為在住老人提供了便捷的醫療服務和醫療保障。另外，該中心異地醫保也將施行實時結算，極大地方便了京籍老人異地養老。

家居式養護，讓養老更安逸

根據入住老人的身體健康狀況，燕達養護中心還分別設置了家居式養護區（自理區）和賓館式養護區（半自理、非自理區）。賓館式養護區又分別設置了半自理、非自理、特護級、專護級區域，便於統一管理，有針對性地提供專業服務。據李海燕介紹，每一位老人入住前都要經過專業醫護人員的評估，根據評估等級確定入住區域。不同等級的老人分別享受對應等級的養老服務，對賓館式養護區域需要照料的老人配備專業護理人員，並提供照護服務。

而家居式養護區是按照花園洋房建造，營造了中式、歐式、美式、東南亞式等不同風格的居所，溫泉入室，裝有24
小時呼叫對講系統。賓館式養護區則按照星級賓館標準配置，每層均設有醫療護理站。李海燕強調，養護中心還率先從瑞典引進天軌移位系統，幫助患者站立、行走、如廁、康復訓練等。

燕達」醫養結合「模式經過近年來的實踐，已落到實處並日漸成熟，在京津冀養老一體化發展中發揮著示範作用，能更好地承接京津冀尤其是北京老人的養老以及康復需求，推動京津冀在大健康養老產業方面的協同發展。