《黑鏡》第三季終於回歸，媽媽又要問我為什麼要跪著看劇了

五年前，一部叫做《黑鏡》的英劇橫空出世，黑色的風格，對社會時局大膽的諷刺，和對熱點現象深入的探討，讓這部只有三集的短劇迅速走紅，豆瓣9.3分的也讓其他劇集望塵莫及。

網路與媒介暴力，公眾意願對個人的影響，先進技術對人性的摧殘……每一集都探討一個主題，並且用極端的黑色幽默進行諷刺與批判。

編劇的腦洞更大到離奇，該劇最擅長用超凡的想像力來描繪人性的暗角。比如說S1E1中，讓首相去干一隻豬來解救自己被綁架的公主，導演很清楚地抓住網路時代各位鍵盤俠的心理狀態，並通過一次次逆轉來打破人們內心的防線。

《黑鏡》最吸引我們的地方，也最讓我們覺得恐懼之處，在於它的劇情都是對未來社會生活的某種預言。比如S2E1里，失去男友的女主角，卻意外收到一個"新"的機器人男友，機器人可以根據男友社交網路的記錄來模擬出他的行為、反應及思考。而同年年底的電影《她》也同樣探討了一個人與AI談戀愛的可能性。或許這一天，真的離我們不算太遠……

如果說要給這部劇集找出缺點，那就是它太短了！開播五年來，該劇一共只有七集（前兩季各三集+一集聖誕特別篇），完全看不過癮！

等待了這麼久，《黑鏡》第三季終於要回歸了，而且一播就是12集！不一樣的地方是，第三季由曾製作過《紙牌屋》《馬男波傑克》《毒梟》等神劇的Netflix接手，從此《黑鏡》要從英劇變成美劇了。10月21日，Netflix將一口氣放出新一季的前六集，後六集將在明年播出。

我們到大可不必擔心這部劇因為轉換國籍而變了味道，原劇的主創製作人查理·布洛克將負責全季12集的劇本。此外，Netflix還為第三季注入了眾多新鮮血液，邀請到眾多知名導演擔任執導，包括擅長長鏡頭與場面調度，曾拍攝《贖罪》的英國導演喬·賴特、將科幻密室驚悚懸疑各類型相糅雜的《科洛弗道10號》的導演丹尼爾·特拉切滕貝格、《殺死汝伴》的導演歐文·哈里斯、以及《低俗怪談》的導演詹姆斯·哈維斯等。

本季目前已經公布了其中六集的片名，分別是：

Nosedive 俯衝/暴跌

Playtest 遊戲測試

Shut Up and Dance 閉上嘴，跳舞

San Junipero （不懂

Men Against Fire 反對開火的人們

Hated in the Nation 在國家裡被憎恨

而從已經公布的預告來看，該劇的劇集依舊諷刺性十足，並緊貼時下熱點。我們可以大膽推測其中幾集大致的劇情走向：搬去未來世界居住、讓反對戰爭的人殺死敵人、通過私人的電腦攝像頭偷拍、給每個人進行1-5顆星的打星評價（這個設定倒是蠻豆瓣的）……每一集的極具話題。

在10月的多倫多電影節上，《黑鏡》第三季已經提前為媒體播出兩集，我們獨家翻譯了來自Collider網站的文章，看看新的一季都有哪些亮點。

原文地址http://collider.com/black-mirror-season-3-review-san-junipero-nosedive/

作者DAM CHITWOOD

翻譯長頸鹿小姐

《黑鏡》第三季已正式在Netflix旗下回歸。日前，在2016多倫多國際電影節上，我有幸提前看了兩集，也弄明白了第三季會有哪些改變。

目前放出的兩集跟《黑鏡》以往的劇集在很多方面都有明顯的不同。首先，這兩集中的角色都是美國人。第二，與以往《黑鏡》突出的晦暗感不同，這兩集非常非常強調事情光明的一面，是用健康分量的恐怖事實來表達一點點樂觀的精神。

第三季的第一集名為「San Junipero」，它的開場非常簡單：一個舉止溫婉害羞的女人走在80年代的街道上，然後她進了一家酒吧，並與一個明顯更為外向的女孩成了朋友，這個女孩的名字叫Kelly。片中使用了很多超贊的80年代流行音樂作插曲。片中有一個拱廊。

《San Junipero》的開頭算是不錯，但很快我就猜到了那個經典的「黑鏡式轉折」會是什麼樣子，所以也有點擔心剩下的劇情會令人失望。但我錯了，因為轉折本身並不是劇情的重點所在。而且，故事本身原創性十足，也非常有趣。導演穿針引線的方式為觀眾們提供了一個完美的視角，並再次證明了他撥動人心弦的本領十分了得。所以，如果你在看《San Junipero》的時候覺得沒什麼新意，再堅持幾分鐘，你不會後悔的。

在多倫多國際電影節上播放的另一集劇集名為「Nosedive」。毫無疑問，它是本季《黑鏡》中十足的重頭戲。電影《贖罪》、《漢娜》和《小飛俠：幻夢啟航》的導演喬·賴特執導了這一劇集。

《Nosedive》的開場有點複雜。它發生在一個未來時間內，那時的社會經濟地位全靠一個打分系統來決定。人們可以在手機上給與自己發生過互動的人打分，這個人可以是給你端上咖啡的服務員，也可以是跟你共搭一部電梯的鄰居。這樣產生的結果就是，世界變得異常膚淺，人們唯一的目標就是盡量的和善、耐撕，以得到一個五星好評來提高自己的平均分。就跟Uber的打分一樣，只不過這個打分系統適用於所有人，而且其中沒有提供服務的成分。

Bryce Dallas Howard在劇中扮演的Lacie是一個中產階級女性，她希望自己的得分能達到4.5或更高，這樣她就能住進專屬於這個分數群體的超級大豪宅。有一天，她突然被童年閨蜜邀請作為伴娘參加她的婚禮。而這個閨蜜此時早已處在高分數段的階層上，她的婚禮也將會邀請數百位高分客人。Lacie如同打了雞血一般，因為她希望通過在婚禮上的致辭大幅提高自己的分數。

《Nosedive》故事的定位也影射了一些現實問題，比如，人們如今會膚淺地在社交軟體上展現自己最好的一面，千方百計地讓他人點贊。在劇中，Lacie也會點上一杯咖啡和一塊餅乾，咬一口餅乾再吐掉，然後把那半塊餅乾擺在咖啡杯旁邊，拍照，發一站「完美」的「朋友圈」。她喜不喜歡咖啡或喜不喜歡餅乾都不要緊，唯一要緊的就是她發布的東西，她希望所有人都能來點贊。

喬·賴特一貫擅長使用推拉鏡頭和複雜的鏡頭移動，所以這一集的視覺效果非常驚艷。他智慧地使焦點對準在角色身上，並使用了柔和清淡的色彩，映襯出人與人之間互動的流於表面。《Nosedive》並不會像《San Junipero》那樣有震撼心靈和出人意料，但是觀感也非常不錯。

《Nosedive》衝動的風格和略帶搞笑的台詞為《黑鏡》帶來了一絲輕佻的感覺。不過別誤會，我津津有味地看完了充滿晦暗的前兩季，所以換一點更明快的東西也不錯，即使它還是離不開黑暗的主題。所以，儘管《San Junipero》在探討黑暗主題的時候表達了出人意料的正能量，卻處理的恰到好處。

整個第三季，我只看了兩集，所以我也不好評價整個一季。但是單是這兩集就足夠攢勁和創新。《黑鏡》當然還是那個《黑鏡》，只是感覺它有了一個更大的舞台。而且，我的朋友們，這絕對是一件好事。

※《行屍走肉》第七季恐怖回歸，比你想得還要虐心
※他們要回歸了！
※十年沒拍電視劇的張柏芝要回歸了，這部《如果，愛》你會看嗎？
※第一美劇終於回歸，觀看「權游」第七季前你需要知道這些冷知識
※《我們來了》七月回歸，招黑體質的她居然也來了，你會為誰而看
※《越獄》第五季終於回歸，看了一集就淚目了
※英國神劇《黑鏡》第三季回歸，帶來了可怕的近未來！
※曾經的智能手機老大黑莓要王者回歸了，你怎麼看？
※《爸爸去哪兒5》終於回歸，給你帶來不一樣的驚喜喲！
※回歸職場的媽媽，這些細節注意了嗎
※我的世界都回歸了平淡，你為何又要再一次出現
※小律師第二季強勢回歸！讓我看到你們的雙手
※盼了三年，神夏終於回歸了！說好的暗黑風怎麼這麼狗血？
※回歸傳統：今天我們需要一個什麼樣的端午節
※《康熙來了》要回歸？可再也不會有原來的味道了
※當高筒波鞋再次回歸，你還要錯過這撩人的造型嘛？
※謝幕了一年多的《康熙來了》，這是要回歸的節奏？
※《爸爸去哪兒》5將回歸，我只想看陳小春這個純爺們兒咋帶娃！
※第一神劇回歸，讓我們再高潮一次！