動漫中最不能接受改編真人版電影的狀況

近年越來越多動漫畫作品改編成真人版，但這樣的方式對粉絲可說是既期待又怕受傷害，為了拉攏非ACG的族群觀賞，選角上可能不太會以符合角色調性為優先考慮，劇情也往往做調整變更，日本網站Mynavi本次以「改編真人版電影中最不能接受的狀況」為題，向現今的日本大學生做了調查，來看看大家的意見是否說出你的心聲吧！

選用調性不合的演員

?怎麼看都很怪。

?希望能好好透過徵選過程，選出與原作相像的人。

?不想對角色的印象崩壞，不要只是像扮裝遊戲一樣。

?不管是受經紀公司或其他什麼樣的壓力，和原作相差懸殊的人選會讓人完全失去觀賞的興緻。

選用演技不佳的演員

?只是照本宣科念台詞，感覺焦躁不安。

?具備演技的話，會讓人感受真人版不同的樂趣。

?如同學校文化祭的表演水平，整個冷場。

?印象崩壞。

讓新人演出

?演技不佳、調性不合，像在看別的作品。

?不解到底是為了什麼理由開拍真人版。

?實力派演員才能忠實再現原作角色的感覺。

?只有失望。

省略掉重要的場景

?感受不到趣味。

?明明原作為了遷就電影播放長度，不得已之下已經將內容濃縮成兩個小時，連重要場景都輕描淡寫那是要看什麼啦！

?稍微一點點尚能接受，全然不同就不行了。

?縮簡過頭是最糟糕的行為！

全新原創的故事

?沒動力看。

?很少有能超過原作的作品存在。

?原作粉絲厭惡這樣的作法

?整個感覺搭不起來。

意見調查中，大家最在意的果然還是演員選角的部份，比例幾乎佔了一半有，畢竟連基本外型都不像了，如何讓人還有看下去的意願呢？不過這幾年片商已經慢慢正視這個問題，希望未來可以有更多好作品推出。

———————————————————

ACG動漫控，分享最嗨皮的ACGN資訊

二次元搬運工，每天推送最新動漫資訊

———————————————————

TAG:ACG動漫控 |

※經典動漫改編的「舞台劇」與「真人電影」你更接受哪一種？
※為什麼你們不能接受漫改電視和電影？
※說說你最不能接受的一部電視劇或電影的結局
※這電影極度的日式情色與暴力，一般人接受不了
※為什麼我們不能接受整容卻能容忍電視劇的十級美顏呢？
※火影忍者，劇情中那些最不能接受的設定，看完感覺智商被侮辱
※強迫症的苦惱，動漫中最不能接受的那些BUG
※動漫中這些各異的聖人，有沒有你不能接受的價值觀？
※如果熱量不能在真空中傳遞 那地球是怎樣接受到太陽的能量？
※不能接受，動漫中不該領便當的人氣角色！！
※哪些動漫的結局讓你不能接受？
※再度動畫化無望 《通靈王》作者表示不能接受換主創
※動漫中這些情節讓人無法接受，不知道大家看了是不是有種想打作者的衝動？
※最不能接受异地恋的生肖
※真正的慈悲不是行善，而是接受自己的陰影
※人生中最難接受，卻無能為力的十件事
※鎮魂街真人劇讓人尷尬的幾點改動，你能接受嗎？
※不能接受！動漫中不該領便當的角色！
※清朝皇子們的真實形象，和影視劇相差程度讓人無法接受