一百年前大清帝國影像，你看過嗎？

1909年紐約版《大清帝國麗影》

李通和（ThomasHodgsonLiddell,1860—1925），晚清英國畫家，不列顛皇家藝術家學會成員，第一個為慈禧畫像的外國技師。他曾得到慈禧太后的特許，進入頤和園作畫。他在北京逗留的最後一周，慈禧太后去世了。

1909年，李通和將作品集結出版為《大清帝國麗影》一書，此書記錄了一百年前從英倫遠道而來的李通和在中國寫生的經歷，畫面和文字里洋溢著他對中華山水的熱愛和對中國文明的尊重。作者一路途經香港、澳門、廣州，然後來到上海、蘇杭，再轉道北戴河、山海關過天津到北京，走遍了晚清末年的中國。

2010年，趙省偉先生將《大清帝國麗影》中的文字、圖片等珍貴資料購回中國，並精選部分圖片收錄到《西洋鏡日曆》（2017年版）之中，現摘錄如下。

2月3日中國香港花市

在香港，乃至整個中國，一個畫家很容易就能找到創作的素材，但是在擁擠的人群中，不管是站還是坐，都非常不舒服。他必須能夠及時處理創作過程中的種種麻煩，以免耽誤創作。香港雖說是英國的殖民地，但仍然很少能在公共場合看到畫家作畫，因此好奇的當地人很快便聚攏起來。有一次，個別圍觀者湊得很近，以至於影響到了我的創作。更過分的是，有個人竟然硬生生地站在了我的面前。

2月4日杭州北城門

杭州北城門是我的一個創作素材，需要步行三英里才能到達。白傘下，一個外國人坐在畫板前畫城門，這種事情可有先例？對此我表示懷疑。果然，人群蜂擁而至，把我團團圍住。「老大」（lawdah）拿出繩子，圍出一片三角形空地，把人群給隔開，為自己留出一條通道。為了避免城內外出的人擋我的路，一個小工負責阻攔他們。當我抬起頭來，驚奇地發現一個小工正在用我的皮帶劈頭蓋臉地抽打，驅趕一個路人。我啞然失笑，並且馬上制止了他。不過，每個人都大笑不已，甚至挨打的那個人都忍不住笑了。

2月9日上海城隍廟九曲橋

「銀扣子」長官禮貌地走向我，圍觀者紛紛為他讓開了一條路。他用挑剔的眼光看了一眼我的畫作，發表了一通評論，當然，至於說的什麼，我完全聽不懂。我讓小廝把長官帶到一旁，他們想說多久就說多久，也免得阻擋我的視線。這樣，我就又可以安心地繪畫了。

晚上我問小廝：「白天警察怎麼說？」他回答道：「警察說，如果你想要在上海華界作畫，你必須要有許可證。

很快，當地的一位重要紳士向地方當局寫了一封信，代我陳情。最終，我獲得許可，可以在華界任何地方作畫，前提是我必須事前通知當地警方，他們會派一個警察負責維持秩序。

2月17日萬里長城

毫無疑問，長城是人類建築史上的一大奇蹟。漫步在山海關附近的長城上，我發現附近有一處日本軍營，日軍正在進行軍事演習，他們大肆移除長城附屬的障礙物，對長城造成了重大的破壞。戰爭年代，這種做法尚屬情有可原，但在和平時期，惡意破壞長城這一世界奇蹟實在是沒有道理。我認為他們完全沒有徵求過中國當局的意見，這完全是日本軍隊的單方行動，他們應該為這種破壞行為負全責。不過，外國人無視中國主權，這種現象在中國實在是數不勝數，令人嘆息。

2月18日山海關附近的旅店

2月19日山海關附近的街道

山海關，是一座很有代表性的北方城市，小城四四方方，一縱一橫兩條主幹道在城中心交匯，交匯處佇立著古老的鼓樓，從鼓樓處延伸出若干條道路，通往四周的城門。鼓樓雄偉壯麗，歷史悠久，屹立在城中心，主宰著整個城市。鼓樓上存放的鐘鼓早已棄置不用。

城中街道很寬廣，空空如也，如同山谷一般。暴雨連日不止，洪水由山頂傾瀉而下，街道也就變成了泄洪的孔道。而在乾旱時節，街上總是塵土飛揚。街上的建築多是單層的平房，屋檐挑出很遠，用來防風避雨。騾子行走在街道上，就好像走在商店的地板上，發出沉悶的響聲。

當地的土地是金黃色的，乾旱時節，在炎炎的烈日下，閃閃發光。

店鋪的幌子五顏六色，形狀各異，各行各業很容易辨別。

2月24日北京頤和園內的石舫（清晏舫）

我們乘船來到了一座石舫（清晏舫），它有兩百餘年的歷史，期間曾幾經修繕。不過後期增建的建築並不美觀，也沒有改變原本的構造。石舫由白色的大理石精心修建而成，船尾高高升起，樣式古典、美觀，十分逼真。後來在石舫上修建起了華而不實的木質建築，噴繪成大理石的樣子。這裡是供皇室成員與貴賓休息的茶室。若干年前，為了迎合西方寫實的理念，他們又修建了船槳，這與石舫結原本的機構非常不協調，完全是畫蛇添足。不過，這正好表明中華帝國正努力向西方學習。

2月27日北京頤和園內的萬壽山、佛香閣

我相信義大利傳教士參與了頤和園的設計工作，放眼望去，湖對岸的建築都可以證明。巨大石基上，主體建築群的石質結構明顯是意式的，山頂上的寺廟，儘管屋頂是中式的，但仍給人一種意式建築的感覺。我彷彿置身於義大利的湖畔，觀賞著仙境中的宮殿。不過，意式也罷，中式也罷，我都不關心，它實在是太美了，恐怕再也找不到一處比這裡更適合消夏的場所了。

《西洋鏡日曆》是一本布面鎖線、書脊包布、封面燙金的精裝日曆。書名「西洋鏡」三個字為著名出版人、作家楊葵老師所題。

TAG:歷史大學堂 |

※一組百年前的老照片，這才是真正的歷史影像！
※風景如畫：一百餘年前的美國西部影像
※仅仅是捧起一只鸡，小哥就拍出了世界上最完美的影像
※欣欣向榮：一百年前，美國繁榮的大都市影像
※這些珍貴的抗戰影像你看過了嗎？
※百年前的中國，它的神秘影像被藏在一隻鞋盒裡
※僅僅是捧起一隻雞，小哥就拍出了世界上最完美的影像
※來自太空的影像，地球上這麼美的夜晚你見過嗎？
※你想看的美圖，你想去的美景都在這裡：「國家地理一帶一路世界影像展」
※X 光攝影，帶你看看從未見過的影像
※珍貴影像展示一百多年前的突尼西亞是什麼樣
※清朝人物影像，感受一百多年前人們的精氣神
※朝鮮影像：朝鮮我來看看你，跨向中國的70年代！
※百年前的街頭小吃什麼樣？影像志揭開當年的中國街景
※一個舞者黑白影像，看到真實年齡我覺得我眼睛瞎了
※這位水下攝影師的影像，一張就是一個精彩的故事！
※難得一見！蔣介石撤離大陸時留下的最後影像
※民國「熊孩子」影像，如果健在，他們都七八十歲了
※玩轉影像生活，一周看一次這個號就夠了！