天這麼好，而我這麼不好
「詩的」巡展@杭州
在「詩的」巡展的路上，我們結識了很多新朋友，也重遇了一些老朋友。鍾當宣是詩歌島最初的一批讀者，曾經參加過我們「漂流成一座詩歌島」的 IPNHK Poetry Notebook 接力創作活動（點擊了解詳情），當時使用了筆名「開閉開」。巡展徵集階段收到鍾當宣的報名申請時，島君是舉雙手推薦他加入的。為什麼？為了他專業的繪畫技能，120%認真的態度，以及具有啟發性的創新思維。這不，在收到他寄來的參展作品時，小夥伴們都驚呆了，四塊木頭？誰來告訴我哪一面是作品？
一頭霧水的我們，翻閱起了他的創作筆記，裡面沒有作品說明書，卻描繪了另一個世界，不，是若干個世界。腦洞大開的藝術家，記錄了在閱讀「香港國際詩歌之夜2015」與會詩人詩作過程中迸發的各種靈感，為參加這次展覽，他準備了多個創作方案。有趣的是，這些方案，都比他最終遞交給我們的作品要易懂、要通俗，為什麼鍾當宣會作出這樣的選擇？在期待著答案的同時，這個怪怪的決定，本身已經值得我們去琢磨和欣賞。
致另一個世界（組詩選一）
王小妮
致晴天
天這麼好，而我這麼不好。
迷路的雲彩
騎大灰馬的雲彩
金鑰匙一樣的飛機描著更金的邊兒。
這是哪一個人間
是你們的還是我的。
這麼奇幻的天布都敢掛出來
還一定要我看見。
在兩個世界間穿梭的是燒燙的鐵
未來的蒼白和冰涼
就等著那鑽頭的刺啦一聲。
王小妮 WANG Xiaoni，中國詩人，曾任海南大學教授。已出版詩集《我的紙里包著我的火》《半個我正在疼痛》《致另一個世界》《有什麼在我心裡一過》《出門種葵花》《月光79首》。另出版有小說隨筆多部。
| 鍾當宣 |
鍾當宣，畫畫、做水墨實驗。作品曾獲第六屆學院之光「童話今天」獎項提名；西安美術學院陳國勇獎；四川美術學院黃原獎學金等。
×
「詩的」巡展
Q & A
為什麼會選擇王小妮的《致晴天》，這首詩觸動你的地方是？
「晴天」是極其尋常的意象，而王小妮老師的《致晴天》傳遞給我的卻是與眾不同的牽連與衝撞感。「天這麼好，而我這麼不好」很多時候我們想的如何如何，而現實就擺在那裡，不能離開，也沒人會來，這不正是我所要面對的么？
*
你的木板綜合創作是怎樣與詩歌文本發生關係的？觀眾可以從哪些角度去欣賞這組作品？
選擇木板綜合的創作方式，非常偶然；這個過程本身是被詩歌文本所喚醒的結果。在廣州的展覽結束後，我意外看到現場的作品圖片中有了很多重影，就在想會不會有觀眾把這些影子和作品也聯繫起來，我希望觀看這組作品的角度是開放的；我的回答只會是一種局限。
*
在閱讀「香港國際詩歌之夜2015」與會詩人詩作的過程中，你還對很多首詩作感興趣，並創作了草圖，都非常有意思。最後是怎樣取捨這些創意的？
在對21位詩人作品的閱讀中，我一直是在取，舍也捨不得；只是作品在完成的最後與文本之間的關係有近也有遠。
鍾當宣為陳黎《小宇宙》創作的草圖，
最終並沒有選用這套作品參展
*
給「詩的」巡展觀眾的一句話——
必然不會摧毀必然的偶然性。
《 致晴天 》
木板綜合，30×22cm×4幅
以王小妮老師的《致晴天》為靈感源。在詩的語感中，我用木板綜合的方式作出了自我審美的凝視和判斷。從構思到完成，過程中充滿了偶然。當我再回頭看這一切的時候，那似乎也是一種必然吧！
「詩的」巡展@杭州
展覽時間
11月3日 9:30-17:30 VIP日
（僅限媒體及VIP觀眾）
11月4日-11月5日 9:30-22:00 公眾開放日
11月6日-11月7日 9:30-17:30 公眾開放日
地點
杭鍋老廠房展位號：G2
（城市之星工業遺存保護區）
以二十一位「香港國際詩歌之夜2015」與會詩人的詩作為靈感源泉，以繪畫、音樂、舞蹈等多種方式進行表達。「詩的」多媒體藝術展，讓詩不但可以看得見，還可以聽得到、觸摸到、感受得到。一切，都是詩的。
主辦：詩歌島
特邀策展人：鄭軼
總顧問：北島
參展藝術家
北島 / 白大妞 / 陳春畫 / 崔瑩 / 戴悅亮 / 鄧源 / 鄧逸鵬 / 胡安陳 / 韓李李 / 黑荔枝 / 荒目 / 荷香 / 霍雲 / 胡易知 / 亨子 / 洛兵 / 李晨翡 / 林江泉、曾東平 / 李四順 / 馬莉 / 麥榮浩 / 慕容引刀 / 潘靜宜 / 祁紫檀 / 任上 / 孫磊 / 莎日娜 / 絲絨隕 / vivimi / 王安妮 / 王丹薇 / 夏超 / 曉禾 / 薛雷奇 / 閆小財 / 宇向 / Yoli / 鍾當宣 / 宗蕾 / 張輕沉 / 張嘯天 / 鄭軼 / 鄭鈺 / 朱子慶 / Zoeln （按姓氏拼音排序）
杭州站眾籌支持鳴謝
劉莎 / 楊縷/ 西門 / 秦曉峰 / 王牧晨 / 倪裕偉 / 相丹芳 / 桃桃 / 彭嵐 / 陳晨 / 琚巧芳 / 吳怡 / 周菁 / 吳雅婷 / 趙一嫻 / 干操 / 黃一飛 / 彭榮斌 / 十二 / 葉朦朦 / 薛麗 / 海洋 / 陳昳茹 / 譚琦 / 譚晶 / 付婷婷 / 寧遠 / 何鳴 / 楊海濤 / 曾瓊 / 尤琳 / 董格菲 / 桂斌 / 康樂夏 / 郭洪 / 杜興 / 盧燾 / 陳建華 / 曹甄一 / 李睿 / 晴朗
特別鳴謝：梁亮
巡展志願者招募
想持工作證逛遍整個ADM？想和巡展創作人親密接觸？想結識詩歌島團隊的小夥伴？「詩的」巡展@杭州約你來玩！成為我們的志願者，學習布展技能，參與活動執行，和島君們一起愉快地玩耍吧~
馬上發送你的個人簡歷到poetryisland@163.com，說明11月3日-7日期間可參與志願者服務的時間，標題請註明【巡展志願者】，我們期待著你的加入哦*^^*
本篇圖文資訊由「詩歌島」編輯製作，版權所有，轉載請與本微信號後台聯繫。
「詩的」項鏈有多美，點擊看大圖
點擊圖片進入「詩的」巡展各站回顧
※明月呀，今天你也貴忙
※你無法用影之手緊握一束 現實的花
※為什麼要讓工作這隻癩蛤蟆 蜷伏在我的生活上？
※那時我是一個人，在每條幽黑的巷子里
※我們踏入 那殘暴工廠的禁地
TAG:詩歌島 |
※對你這麼好，你竟然這麼看我？
※大棗這麼好，但你卻沒用好
※你這麼懂事這麼好，卻有點可憐啊！
※如果你的早餐有這麼美好，這個冬天還會起不了床嗎？
※給你使了這麼多眼神你都不懂我，白陪你這麼多年了！
※好吧，我承認，原來我有這麼多地方不如我的孩子
※為什麼你對她這麼好，兩人到最後卻還是沒有在一起？
※等以後有了娃……也去這麼拍一組好不好
※這年頭當鴨居然這麼不容易！
※說了這麼多日本的好，它到底好在哪？
※您絕對想不到，夏天吃醋，竟然有這麼多的好處！
※店長是只脾氣不好的喵，怎麼還會有這麼多人去看？
※女票，不要這麼放肆，夏天你這麼過你不熱，我熱啊！
※這麼好看的食物，我竟然吃不到
※腰痛原來是這麼回事，早這麼做就好了！
※見到脾氣這麼好的鱷魚還是頭一次，換了其它鱷魚肯定不會這麼做
※擁有另一個人固然很好，但絕不會像現在這麼好
※你還是這麼渣，可我已經不瞎了
※你這個人，嘴裡說喜歡我，卻又讓我這麼難過