中國古代花樣繁多的避諱文化，你知道多少？
圖片來自網路
壹讀微信號：yiduiread
作者 | 張岐
已授權，轉載請聯繫原作者
中國人重視名字，這種觀念直接導致了避諱文化的誕生。所謂避諱，就是這個字我當名字用了，你就不能再用，你得改字。在避諱的歷史中，就屬針對皇家的避諱最嚴格、影響最大，也是挺順理成章的。
1、漢代的避諱是小兒科
漢朝第一個皇帝，亭長出身的漢高祖「劉邦」，為了避「邦」字的諱，很多書都把「邦」字改成「國」字。例如，《論語》中「何必去父母之邦」硬生生地改成「何必去父母之國」，把孔夫子的話都改了。
漢朝不但要避皇帝的諱，也要避皇后的諱。例如漢初大名鼎鼎的呂后，是一個最殘忍的女人，她的名字叫「呂雉」，「雉」是一種叫「野雞」的動物。因為皇后用了這個「雉」字，就不許「野雞」再用了，從此以後，「野雞」就只能叫「野雞」，再也不叫「雉」了。
再比如，三國名將常山趙子龍，實際應該叫恆山趙子龍，這避的是西漢文帝劉恆的諱。
連帶著，豬哥哥心心念念的嫦娥姑娘，其實也應該叫姮娥姑娘……
2、唐代形成了避諱制度
#壹堆飯#想知道東莞這個名字是怎麼來的嗎？
據說唐朝安史之亂的時候，唐玄宗眼看著局勢不行了，立馬封兒子李亨（唐肅宗）為天下兵馬大元帥，三方節度使，領兵平叛。隨後，玄宗撇下兒子，在馬嵬坡跑了。
李亨不敢恨自己的爹，就恨安祿山，誰叫他發動叛亂。天下平定之後第一件事，就是避諱所有帶安字的東西。當時廣州有個寶安縣，李亨怎麼看怎麼恨得慌，下令從此改為東莞。所以說，東莞之所以存在，全靠著安祿山……
改完了地名改植物名。當年，山藥還叫薯蕷（shǔ yù），早在先秦時期就已經是當紅IP了，人家可是出現在《山海經》里的植物。至於為什麼改名，明代李時珍的《本草綱目》記錄了山藥們一路走來的心路歷程：「薯蕷，因唐代宗名預，避諱改為薯葯；又因宋英宗諱署，改為山藥。」
意思是，薯蕷在唐代碰到了唐代宗，代宗說：有先秦背景怎麼了，給我改…然後它就改叫薯葯。再後來到了宋朝，又碰到了宋英宗，就從薯葯又改成了山藥。
如果說避皇家的諱是約定俗成，那麼下面這些壹讀君就有點看不懂了。
唐朝以前，避諱雖然是種流行的文化習俗，但是到了唐朝，才真正有了制度化的體現：諸府號官稱犯祖父名，而冒榮居之者，徒一年。
這是唐律里的明文規定，《唐律疏義》是這麼解釋的：
父親的名字里有個衛字，那你就不能去某衛任官
爺爺的名字里有個安字，那你就不能任長安縣的職
有叫軍的，子孫不能擔任將軍
叫卿的，子孫不能任公卿職務
如果誰抱著僥倖心理冒充，被發現就要入獄一年。所以「家諱」也是座難以逾越的大山。
你看杜甫，一輩子寫了那麼多詩，你找不到一個閑字，因為杜甫的父親叫杜閑。北宋三蘇，文章流播天下，你找不到一個序字，因為三蘇祖上名序。
3、各種各樣奇葩的避諱
因為避諱鬧的麻煩事還多得很，靖康之亂以後，宋高宗趙構南巡，蜀地有一姓句（gōu）的大家族追隨他渡江。
朝廷安定了，突然要講避諱了，搞得大家措手不及。這一家子人又多，分布又散，來不及相互商量聯絡，結果搞得為了避開趙構的「構」字,
有的改姓了鉤
有的改姓絇（qú）
有的改姓苟
有的改姓勾
有的改成了複姓句龍
這是硬生生把一個大家族拆了，各支各脈據《揮塵前錄》記載：「析為數家，累世之後，將不復別。」
天子王法固然可怕，流俗的力量卻更是駭人。
寫出《後漢書》的范曄，就因為自己爹名叫范泰的緣故，硬生生辭了太子詹事的官。因為，太、泰，雖不同字，但是同音啊~
最讓人覺得崩潰的其實是李賀。
詩鬼李賀啊，文採好，可惜一輩子沒參加過「高考」，為啥呢？因為他爹叫：李！晉！肅！
「晉」字與「進士」的「進」同音，如果他參加進士考試，那就是犯父諱，所以當時輿論都說，這倒霉的娃，一輩子不能考進士……
這事兒連韓愈都看不下去了，寫了篇長微博《諱辯》，直接說：父名晉肅，子不得舉進士，若父名仁，子不得為人乎？（意思是，那些父親名字裡帶仁字的，你們怎麼不去死啊？這不是我說的，是韓愈說的……）
避諱這個東西，是有文化人才能玩兒得好的，沒啥文化的朝代，要麼比較不在乎這事兒，要麼在乎的點特別奇怪。
比如，據陳垣的研究說：「終明之世，太祖名字，並未嘗避」。
但是朱元璋不在乎名字，不代表他混不吝，據說他極其厭惡賊、道（盜）、僧、則（賊）、生（僧）、法（發）等字，就因為他參加過紅巾軍，當做盜賊，當過僧，唯恐全天下讀書人笑話他。
朱元璋
在他這兒根本沒有規矩，他就是規矩，只要他聽著看著不爽了，不管你是不是同音同形，是不是二名偏諱，不管你家諱國諱，全殺。
下面，我要隆重介紹一下「玉皇大帝」——洪秀全。
在太平天國首都被攻陷的前兩年，就是1862年，在女人堆里玩瘋了的洪秀全作天作地，作出一本黑話大全，大名叫《欽定敬避字樣》。
這裡邊要避諱的字有多少呢？69個。
由於拜上帝教這裡還有上帝的事兒，而洪秀全把上帝（耶和華）翻譯成了爺火華……
所以，火字，不能用。火，得用「煷、伙、夥、炎」等字代，生火叫「堆煷（huǒ）」，發火為「沖煷（huǒ）」。
照這麼看來，洪秀全沒考上科舉，沒毛病，一點都沒有……
如果你覺得今天的文章還不錯
動動手指，給壹讀君點個讚唄
和壹讀君勾搭的傳送門
※如果有一天，你是上帝……
※為什麼有的蘋果脆，有的蘋果面呢？
※為什麼我們對虛擬世界那麼嚮往？
※愛就一個字，不能只說一次
TAG:壹讀 |
※中國古代花樣繁多的避諱文化 你知道多少？
※紋眉的這些內幕你知道多少 半永久紋眉花樣繁多
※韓國人究竟有多愛它？竟然搞出這麼多新花樣！
※土豆絲竟然還有這麼多花樣！現在才知道真是慚愧
※老祖宗留下來的那些鎖，花樣繁多，技藝高超
※各國都有新花樣，國外的年輕富二代們是怎麼奢靡的
※實拍：各國都有新花樣，拉丁美洲的年輕富二代們是怎麼奢靡的
※美甲也要極簡 你猜黑白二色能搞出多少種花樣？
※古代妃子侍寢的方式，原來有這麼多的花樣，怪不得古代皇帝都早死
※朴槿惠獄中搞特權？不過是又一種侮辱，韓國侮辱總統花樣多
※古代妃子侍寢的方式，居然會有這麼多花樣，怪不得古代皇帝都早死
※中國古代女子髮型花樣繁多，試問沒有定型膠他們如何做髮型的？
※漲知識：故宮裡的窗戶，花樣很多，意義也很多
※易烊千璽 青春帥氣的花樣少年，感謝有你
※不是平台花樣多，而是藏友嘗試少——古錢幣
※英國人過春節，怎麼花樣這麼多！
※趙麗穎髮型玩出新花樣，多了幾分成熟之味
※瑜伽能玩出多少花樣？比雜技還精彩！
※仿古磚色彩艷麗花樣多 瀰漫著復古輕奢風