中國一塊石碑，日本人很感興趣，當地懸賞百萬破譯碑文，至今未解

陳老師趣說歷史第二百十六講，獨家原創，如需轉載，請註明出處！

世界上的許多不解之謎不是因為它獨特的歷史背景就是因為它的特殊含義，反正它總有特別之處能吸引世世代代的人為之痴迷，就算得不到結果也在所不辭。

明朝是個"多事之秋"，建文帝朱允炆登基不久就被燕王朱棣篡位，無奈的只得逃出皇宮並更名「讓鑾」，還在貴州紅崖留下了「天書」，民間傳言這份紅崖天書中深藏一個驚天秘密，天書破解之日即天下大亂之日，因此它也成為後代萬般追尋的秘密。1934年深夜，高峰古寺內住持大師的禪房閃過一條黑影，脅迫住持說出紅崖天書的秘密，但住持大師甘願運功坐化圓寂將秘密永遠藏在在心裡，這個黑影空手而歸。這聽起來像是電影里的橋段，但這是真的，這個住持其實是紅崖天書第十七代守秘人之首，他的作為可見這個天書之重要，甚至超越生命。

住持死後，在他之後的第十八代傳承者鄭碩在觀摩天書後準備去尋找其他守秘人，然而不幸行蹤暴露並被鷹族殺手鷹煞盯上，之後鷹煞先於鄭碩一步找到守秘人並殺死了守秘人夫婦及他們的兒子，所幸守秘人的女兒獨自逃出途中遇到鄭碩，被鄭碩救下，但當鄭碩在別人的幫助下逃離鷹煞的追殺後準備起身尋找最後一位守秘人，不幸被鷹煞再次追蹤，搶他前頭殺死了最後一位守秘人全家。

嘗試新事物總需要始作俑者，紅崖天書的不解之謎掀起一次又一次破譯熱潮，無論文物專家還是平民百姓似乎誰都可以來一場"百家講壇"。

在關嶺地區流傳著一個古老傳說：爿羊柯部落的首領吉火，獻寶中原歸來，帶著紂王的賞賜行至紅崖山，突然發現遠處的家鄉已被外族入侵，山寨陷入一遍火海中，於是將國王賞賜的金銀埋藏，在紅崖上留下藏寶秘密後，下山投入戰鬥。也是因為這個傳說有一個民謠也流傳起來：紅崖對白崖，金銀十八抬，誰要識得破，雷打崖去抬秤來！

民謠中的"紅崖"即紅崖山，"白崖"即境內花江峽谷的白馬崖，並傳說在壩陵河谷中有處叫"雷打崖"的洞中有一桿很大的秤，誰要能識踴天書即可獲得十八擔金銀的獎勵。民謠以樸素的懸賞方式，順便也渲染了天書的神秘。而如今，為早日破譯神秘的「紅崖天書」，關嶺布依族苗族自治縣開出了100萬元的懸賞金額徵集破譯解釋，但至今仍無人能解。

有學者將紅崖天書分成三部分理解：甲部"甲，鳳，出，虎"，"讀，書，須，入，門"；乙部"心，品"；丙部"丙戊宦官誤國，痛不欲生"；除此之外還有兩個圖形表示"妻子在祈禱，兒意在嬉耍"。大概是在說："自此不問政事，與妻兒隱居山林，共享天倫之樂"。這個情景想表達的是一位官場失勢的忠臣，不得志的悲憤，只好留言紅崖發泄長歌當哭的滿腔悲憤。

又有學者將天書分為四個部分理解：標題一字："君"；簽署二字："西王"；正文十六字："忌客入門，須緘其言，啟箱白水，掏寶甲山，更有意思的是這個學者還將"黃果樹"和"犀牛潭"兩個地名按同音和諧音進行順序調整穿插，則可解譯為"西王留錁處"，意思是平西王將天下重寶秘藏白水瀑布深潭與曬甲山中，並在紅崖上留下了藏寶的秘文。

這一塊石碑上的奇文也引起了國內外史學界的格外重視，早在清光緒末年，日本學者德丸作藏和鳥居龍藏不遠萬里到黔考察，並將「紅崖天書」摹本帶回國內，碑文迅速在日本學術界引起了轟動，「紅崖天書」徹底揚名海內外。世界各國的史學家、考古學家都蜂擁而至，但是仍然沒有一個準確的答案。

最後筆者想說的是，每個人看到這個天書都可以看出一份屬於自己理解的答案，只要敢想，每個人都能將紅崖天書理解成你希望它變成的樣子。