當前位置:
首頁 > 娛樂 > 李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲

本文由騰訊娛樂原創,微信號:txent


巴黎時裝周開始,中國女星相繼坐上飛往歐洲的航班,同時也忙壞了外國媒體,因為對他們來說,又到頭疼識人時。今年「中招」的是靠《太子妃》走紅的張天愛,外媒報道赫然將她的名字寫成了「張馨予」。

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲


圖左為張天愛,圖右為張馨予


不過也有中國網友吐槽,「能分得清才不對勁兒吧!」顯然,這不是第一次,也不太可能是最後一次外媒認錯人。明星對此大多感覺尷尬,而對於看慣「撞臉」的中國網友來說,卻是見怪不怪了。


一床被單的張馨予竟成了鞏俐

第68屆戛納電影節開幕,讓國內外大跌眼鏡的是,張馨予別出心裁地披著一身東北大花被面裙走上紅毯。外媒當時並不認識張馨予是誰,《每日郵報》的圖說更「殘忍」地將她標註為鞏俐,還調侃問到:看她的裙子,是不是能找點園藝靈感?

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲



圖左為張馨予,圖右為鞏俐


其實外媒認錯確有根據,因為鞏俐多年前在威尼斯曾穿著過類似面料的紅裙。不過,當年微露香肩的她多了幾分神秘的東方風情。

鞏俐被誤認成「後輩」章子怡


這種張冠李戴的事情本應只局限於國際影響力次於鞏俐和章子怡的人,沒想到在2014年的戛納電影節上。鞏俐跟隨《歸來》劇組赴當地進行宣傳,穿著一身便裝的她,以黑色上衣配綠色大披肩,打扮十分平民。

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲



圖左為鞏俐,圖右為章子怡

不知是否是因為戴了墨鏡的關係,她被《法新社》記者誤認成是章子怡。兩位雖說是「同門」,又在長相上頗有幾分相似,可一個是威尼斯電影節影后,一個做奧斯卡評審,弄錯得讓人哭笑不得。


名導向李冰冰表白卻@了范冰冰


「冰冰」,不加姓氏不肯回頭的兩位一直被各種風口浪尖的話題圍攻著,可去年Met Ball相親相愛的二人用攜手走紅毯和自拍的事實粉碎了不和傳聞。而這兩位冰冰的淵源也是頗深,要從2012年說起。

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲


圖左為范冰冰跟李冰冰,圖右為李冰冰跟導演合影


在當年戛納電影節上,好萊塢名導布萊特·拉特納遇上李冰冰後兩人親切地合影,後來其將兩人的合照放上微博,卻向「范冰冰」示愛。當粉絲糾正拉特納說其實照片中人是李冰冰之後,拉特納即尷尬道歉。


有溝就是冰冰?這次是張雨綺


2013年戛納,正當外媒納悶:往年那個身著奇形怪服的粗壯型女模怎麼還沒出現時,雪膚、紅唇、綠裙深V爆乳造型隆重亮相的張雨綺讓他們恍然大悟:她還是來了,而且「沒有人的視線離開過她上半身半秒」。

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲



圖左為張雨綺,圖右為范冰冰


有現場媒體統計,張雨綺在紅毯上停留的時間是華人影星里最長的:3分50秒。但令她尷尬的是,儘管向攝影師頻送飛吻,外媒沖著她喊的卻是「冰冰」的名字。


全球最高收入女演員有陳數?


就在今年8月,福布斯公布全球十大最高收入女演員排行榜,范冰冰以1.7千萬美元的收入排行第五,並成為唯一一位在榜的華人女星,消息一出,各大媒體紛紛開始報道。英國衛報更是打出誰是范冰冰的大標題,然而我們看到的是一張配文范冰冰,用的卻是陳數的報道照片。

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲



圖左為陳數,圖右為范冰冰


其實兩人被認錯確有淵源,陳數和范冰冰同在好萊塢電影中有所露臉,陳數在《火星救援》中有客串,范冰冰則在《X戰警:逆轉未來》中有出演。


被認錯的李小璐范冰冰是同齡


2012年,李小璐挺孕肚現身巴黎時裝周,當時她爆乳出鏡甚是引人注目。有趣的是,西方媒體卻在報道中誤將李小璐的配圖標註為范冰冰,引發尷尬,有網友稱,范冰冰要是真有這麼大的「胸」懷就好了。

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲



圖左為李小璐,圖右為范冰冰


當時還有好事的媒體尋找兩人身上相似的蛛絲馬跡,眾人才發現李小璐跟范冰冰出生只差14天,但范冰冰卻看起來比李小璐成熟了14年!


房祖名宣判卻錯配王力宏照片


早前,成龍之子房祖名被判6個月有期徒刑,並處以罰金2000元,而《每日郵報》的編輯再度臉盲症發作,在報道房祖名非法容留他人吸毒事件時,配圖錯登了王力宏照片,引來內地網友吐槽無數。

李小璐范冰冰都能認錯!對於中國明星,外國人也臉盲



圖左為外媒報道,圖右為房祖名


很顯然,王力宏被錯用的這張照片,就是從這張與成龍的合影上截取的。王力宏的粉絲不免怒罵:並不是和成龍合影就是他兒子啊!這是不是太沒有職業操守了?


請您繼續閱讀更多來自 騰訊娛樂 的精彩文章:

「沈眉庄」斕曦今日順利產子,重6.6斤,寶寶小名盼盼
摟著娜扎看上海夜景,32歲的張翰終於有了霸道總裁的模樣
國慶檔票房遇冷的原因找到了:故事都沒講好,觀眾憑啥買單?
宋承憲慶祝40歲生日 女友劉亦菲赴韓為其慶生
她被指13年換5張臉 變成小徐若瑄

TAG:騰訊娛樂 |

您可能感興趣

誰是對中國歷史影響最大的人?毛主席,還是孔子,或者是他
老外認為的「中國事實」,中國人會認同幾個呢
別讓「中國式聰明」再在國外丟人現眼了!
明朝的絕世寶劍,可惜已不在中國!
中國三大軍閥!是漢奸、賣國賊?還是一代梟雄?如何評價對與錯
林青霞章子怡徐若瑄李玟王艷,她們都是中國好後媽!
小老弟翅膀真硬了,俄國才明白這次需要趕超的是中國
美國嘲笑中國核潛艇在老遠就能聽見,中國亮出這項技術讓美國打臉
趙小卓:美國還是想儘可能與中國保持合作性關係
美國航母艦長感嘆:這世界上也只有兩國能擊沉我們 但都不是中國
俄方稱中國連導彈都弄不明白 別想山寨:如今中國格鬥彈讓俄眼紅
軍人走出國門就是要為國爭光!這些小夥子們無愧於中國勇士的稱號
中國歷史上,滅遼國的竟並非金國,而是大宋,宋用了什麼核武器?
林語堂死後與孔子對話說什麼?他認為美國就是抽水馬桶比中國的好
外國人居然這樣吃小龍蝦 中國人知道後已驚呆
來看看中國歷代王朝,亡國皇帝都是怎麼死的?
中國向非洲賣人肉?看尚比亞小報是如何造謠的
中國人不能太聰明太老實,古代學霸黃觀的悲催人生就是反面教材
老外看中國:剩女,是因為不塗口紅?
乾隆為何禁止外國女人到中國?為何讓她們只能到澳門居卓