這位日本攝影師耗時七年，拍下了80年代的中國

本文來源：視覺江蘇（sjjs-xh）

久保田博二，馬格南圖片社的第一位亞洲成員。9月30日，77歲的久保田現身北京，出席了他的個展《觀之物語》，這是他時隔31年之後再次在中國舉辦大型個人展覽，他鏡頭下的關於中國八十年代的記憶，又一次浮現在國人眼前。

「從1979年10月到1985年1月，這期間在中國持續了1500天的拍攝活動，基本上中國的各個省都去過。雖然說拍了這麼多日子，走了這麼多地方，但我覺得還是有很多地方要拍。」

1979年，孩子們在上海豫園練著名的「少林拳」。

1981年，山東青島。在海邊練太極拳的婦女。

1979年，紹興。

1979年，上海。豬肉是人餐桌上的主要肉製品。

其實久保田博二與中國一直關係密切，1978至1985年，久保田博二完成了一個現在看來仍顯龐大的項目——對中國所有省份的報道，累計拍攝超過20萬張照片。項目拍攝完成後，久保田博二推出了震驚世界的攝影畫冊——《China》。

1979年，江南，火車裡的硬卧旅客。

1982年，廣東中山，舞獅。

「毋庸置疑，中國是每個日本人都想去走走看看的國家。」為了看到這個完整的中國，久保田博二經過數年的努力才獲得官方許可。

1979年，桂林。隨著採用「責任制」，集體農業發生了很大變化。

1979年，桂林。在灕江上的鸕鶿捕魚。

1979年，桂林。興平村裡的一艘小渡船。

7年時間，45次往返，1050天旅行，他走遍了中國所有的省市自治區。最冷的是在佳木斯的森林地帶，零下50攝氏度。最熱的是夏天的吐魯番， 45攝氏度。桂林的山水，西藏的藏曆新年，內蒙古的草原地帶，這些還沒被開發成為景點的地方都讓久保田著迷。

1980年，喀什。在這個小縫紉工廠，有一塊昂貴的毛澤東像掛毯掛在牆上。

1980年，寧夏中衛。羊皮筏。做一個羊皮筏子要用掉多達十五隻羊，費很多工夫。這些筏子大多數能夠用五年。

1981年，遼寧瀋陽。毛澤東雕像，前景是一對母子。

陪同他一起拍攝的是新華社一位擔任過華盛頓特派員、會說英文的翻譯，「新華社的人都穿著中山裝，我也跟他們穿著一樣的服裝、鞋子，戴著眼鏡。」因為說英語的緣故，人們都以為他是香港同胞或新加坡僑胞。

1982年，河南鞏縣。石像。永定陵巨大的陵墓，葬著北宋的皇帝。

1982年，廣東廣州。很多人早起去茶館喝茶，吃「點心」，聊天。

1985年，上海。主要商業街——南京路就像東京的銀座、紐約的第五大道或巴黎的香榭麗舍大街。

因為當時到中國拍攝的機會很少，1985年久保田博二的項目拍完後，各國的各種雜誌爭相刊登他的照片。那本攝影集《China》更是被翻譯成7種語言.....

1981年，黑龍江省哈爾濱。俄羅斯風格的建築顯眼地矗立在市中心。在冬季，氣溫降到零下35度。每天早上，卡車司機給肉店送豬肉，豬肉像木材一樣擺放在街上。

1981年，吉林省吉林市。一艘船橫渡濃霧中的松花江。乘客們緊緊握住船槳，划船渡過水流湍急的河。

1981年，遼寧鞍山。解放前，鞍山市鋼鐵生產中心，現在仍然是最大的鋼鐵廠。不過，設施陳舊，在生產力和污染方面存在嚴重問題。

「看到我的照片很多人會說「好懷念」，雖然物質不富裕，但是那時候單純平等。另外他們應該是在感慨曾經努力的工作換來了今天的富足生活吧。是現如今的富足讓人們勾起了鄉愁。」

1939年8月2日，久保田博二出生在日本東京一個魚商家庭。

戰爭給幼年的久保田留下了最深刻的記憶。這對他後來的紀實攝影產生了深刻的影響——他拒絕拍攝戰爭，衝突，或屍體。

1981年，黑龍江佳木斯。松花江冬泳。11月至4月，大約有10個這樣的冬泳者在中午跳入河裡。河水的溫度大約零度，氣溫在零下25度至35度。

1983年，江西南昌，放鴨子。這個地區鄰近鄱陽湖，養鴨的農民特別多。由於引入了獨立生產經營責任制，鴨子的數目有限制，可以飼養大約400隻。

1983年，內蒙古烏蘭華（音譯）。初中。

1981年，西藏拉薩。2月新年，成千上萬的藏族牧民排著長隊在拂曉前進入大昭寺聖殿。他們身穿厚羊皮大衣，耐心地等待幾個小時，進入大殿。

1981年，西藏拉薩。布達拉宮。

1981年，西藏。

他的人生轉機發生在1961年，那時他在早稻田大學讀政治專業。因為英語好，他受當時已經很出名的攝影師 濱谷浩（馬格南合作成員）之託，擔任了馬格南攝影師 勒內·布里（Ren é Burri），波特·格林（Burt Glinn）以及艾略特·厄韋特（ElliottErwitt）等人赴日期間的攝影助手。

1982年，天津。船塢上的女焊工。其他造船廠的焊工絕大多數是女人。

1983年，天津。聖誕節前夕彌撒。

1983年，天津。

久保田覺得這群馬格南攝影師太酷了，天天和他們混在一起。幾天之後，他從勒內·布里那裡獲得了一台徠卡M3的機身，後來艾略特·厄韋特又送了他一本布列松的《決定性的瞬間》。受到啟發的熱血大學生久保田博二當時就下決心要成為一名攝影師。

1981年，江蘇東山。這是為數不多的黃色油菜花盛開的地方，如同江南地區茂盛的油菜花。

1983年，江蘇蘇州。蘇州也盛產絲織工藝品和美女。自古以來，人就說：「吃在廣東，住在蘇州。」

1982年，江西景德鎮，制陶工人在檢查工件。

第二年，久保田博二畢業後立即飛往美國拜訪位於紐約的馬格南辦公室。到美國後，夢想遇到現實了，他需要一份工作來養活自己。幸好 羅伯特·卡帕 的弟弟 康奈爾·卡帕 正在招攝影助理，之後在康奈爾的幫助下他開始逐漸融入美國本土生活。「我是非常幸運的，馬格南一直都是我的家人。」

1982年，海南島。三亞，漁港，搬魚和賣魚主要由女人來做。

1982年，雲南大理，洱海。

1982年，雲南西雙版納，在河裡洗澡的人們。

成功的攝影師不是因為幸運就是在合適的時間出現在了合適的地方。對於久保田來說也是一樣，他在1963年被新聞周刊的朋友介紹去參加了一個民間遊行。在那次遊行中，他拍到了美國社會史上最重要的一瞬間，當馬丁·路德金在林肯紀念碑前的石階上發表「我有一個夢想」的演講時，久保田記錄了人群中傳出的一股股激動的、正義的力量。

1984年，青海西寧。在西寧老城清真寺禱告的穆斯林。

1984年，海南島，細繩修面。

1983年，湖南君山，採茶的人。銀針茶一年只產20千克，並且大部分運送到北京。

1968年，久保田博二重返日本，兩年後，作品獲得日本攝影界的認可，並被授予當年的出版文化獎。1971年，久保田博二成為馬格南圖片社的預備成員，1983年成為正式成員。

1981年，四川奉節。從船上將白袋包裝的化肥卸到100米遠的山崗。每袋搬運費大約5分錢。一位兼職的農民抱怨說這份工作很累，掙來的錢除掉食宿費後所剩無幾。

1984年，北京。昆明湖上的滑冰者。清朝的慈禧太后挪用海軍經費，修復頤和園。從北京市中心只需坐一小時的公交車，就可以來玩滑冰。

1984年，北京。中華人民共和國建國35周年遊行綵排。

1984年，北京。國慶節閱兵。自1959年以來沒再舉行過。洲際彈道導彈是現代科技的體現和國家實力、現代化政策的象徵。

「我主要想拍兩個方面，一個方面是發生巨大變化的部分，一個方面是沒有變化的部分。」

1983年，福建泉州。牛奶小販牽著奶牛進城，在居民家門口現擠牛奶。

1983年，福建惠安。惠安位於泉州東北40公里處。惠安女人都戴著漆成黃色的帽子，身著露出肚臍的短襯衫，這一浪漫形象聞名全國。

1985年，福建泉州。

1985年，陝西西安。古城牆邊的市場。

有人問久保田的成功有沒有什麼秘訣。「我很循規蹈矩。每天起得很早，我是漁夫的兒子，早起是我血液中的東西。」

1979年，上海，在悶熱的夏天裡玩牌的市民。人們逃離局促狹小的居室，把弄堂當作自己的家。

1981年，吐魯番。城中心巴紮上的老人們充滿生活氣息。

1980年，河南洛陽。白馬寺位於洛陽郊區，據說是公元一世紀東漢時期建立的第一座佛教寺院。寺名指的是一匹白馬將佛經從印度馱回。

1980年，寧夏中衛。用羊皮筏過河。因為附近沒有渡輪，這種過河的方式對村民很方便。渡河安全，但不是很舒適。

1981年，吉林延吉。踩高蹺。在北方，新年歡慶活動包括扭秧歌和踩高蹺。

1981年，黑龍江哈爾濱。在蒸汽中的哈爾濱火車站。由於盛產煤，火車大多為蒸汽機車。

1981年，黑龍江齊齊哈爾。行駛在凍土上的馬車。齊齊哈爾附近的大泡子湖和龍泡子湖沼澤地是候鳥的保護棲息地。

1982年，黑龍江大慶。寒冷的冬季，漁民在結冰的河湖上通過在1-2米厚的冰上鑿洞方式捕魚。

1982年，甘肅。甘肅蘭州附近黃河邊的一位騎驢少年。背景是從黃河汲取水的灌溉水車。

1981年，西藏。

1981年，西藏拉薩。一位父親用厚羊皮大衣裹著幾乎赤裸的孩子。成年人在外套下面也幾乎不穿衣服。

1981年，內蒙古巴音烏拉浩特。孩子們騎駱駝玩。

1981年，內蒙古巴音烏拉浩特。放牧駱駝的人。

1985年，內蒙古錫林浩特。蒙古包里過新年。

1983年，天津。

1982年，雲南西雙版納，小和尚在挑水。在西雙版納，所有的水井都加以裝飾，像聖地一樣保護起來。

1983年，雲南西雙版納。像這樣的傣族村莊分散在整個景洪郊區。

時隔31年之後，久保田博二又一次帶著他行走的經歷、故事，及其照片中承載著的一種基於耐人尋味的東方美學和現實情懷來到中國。31年之前，這些飽受讚譽的作品影響了一大批活躍在上世紀80年代的中國攝影師；31年之後，這些珍貴的歷史影像再一次讓我們緬懷、讓我們震撼、讓我們對過去的生活充滿感動和敬意。

*圖片來自網路

編輯：王詩寧

獲取第一手日本資訊

微信公眾號：全日本愛好者社區（帳號：ijapan520）

日本良品介紹。

微信公眾號：日本淘（帳號：riben517）

微信運營者：ribentao08