Leonard Cohen：我愛你，直到世界的盡頭
作者：扶蘇
如果說2016年有什麼事件是足以標記這一年的，其中有一件一定是：鮑勃.迪倫拿到諾貝爾文學獎。
一時間人們紛紛調侃：一個唱歌的拿了諾貝爾文學獎，村上春樹又一年全力陪跑。
人們說鮑勃迪倫的歌詞像是詩句，但這句話在歐洲菌聽來更像是在描述另一個加拿大歌手——萊昂納德.科恩，一個天才的詩人，一個傳奇的歌手。
2016年11月12日，萊昂納德.科恩離開人世。
加拿大總理特魯多在推特上說：「 在這個世界上，再也沒有像科恩一樣的人了。他的歌會世代傳承；加拿大會和整個世界一起懷念他。」
萊昂納德.科恩是個怎樣的人呢? 大概就是那種抱著吉他唱搖滾也能唱的深情漫漫、紳士萬分的人吧...所以人們叫他「搖滾界的拜倫」，那個寫出了「我對你的愛就是對人類的恨，因為愛上了人類便不能專心愛你」的拜倫。
李健參加《我是歌手》的時候，手拿著一本書就出場了。。
那本書就是萊昂納德.科恩的《渴望之書》。
鮑勃·迪倫說：「如果我必須當一分鐘其他人，那個人很可能就是科恩。」
Nirvana在《Pennyroyal Tea》中唱：「下輩子我要做Leonard Cohen，像他一樣，永恆嘆息。」
這個迷倒了全世界的男人的一生，像是一本跌宕起伏的小說：在人生最意氣風發的前半段，他是年輕而才華橫溢的詩人，22歲就出版了第一部詩集；
他曾經在希臘一座名為海德拉的小島上隱居，伴著碧藍的大海和永遠晴朗的天空，寫下了兩本意識流小說。
而33歲之後，他背起吉他，在切爾西旅館開始淺吟低唱，一把溫柔的嗓子傾倒眾生。
後來，他成了南加利福尼亞禿山上的禪宗和尚，似乎前半生的浮華都是一場大夢。
再後來...他在74歲的高齡重返舞台，開始了一場一場的演唱會，唱著屬於他的在路上的歌。
每一個浪子的一生，都有許多女人走過的痕迹。科恩也不例外。。
在《Suzanne》里，他對那個叫做蘇珊娜的女人深情款款的唱到：
「她喂你茶和橙子
來自遙遠的中國
你正想對她說
你沒有愛可以給她
她便讓你融入她的波長
讓河水回答一切
你一直都是她的愛人 」
在《So Long, Marianne》里，他對著離去的瑪麗安娜唱：
「所以再會，瑪麗安
是時候了，我們又要為這樣的事
發笑，哭泣，哭泣，發笑
一切又要從頭開始」
時光荏苒，科恩愛過的人寫過的歌，似乎都隨風消散了。直到有一天他被告知，他曾經的愛人，那首著名的《So Long, Marianne》的女主角瑪麗安娜，因為患上了白血病而即將不久於人世。
於是今年八月他提筆，寫下了這樣的書信。。
「 Marianne， 終於到了這個時候，我們都變的衰老、身體支離破碎，而我想，我不久後就要隨你而去了。 你要知道，我一直離你如此之近，一旦你伸出你的雙手，你就能觸摸到我。你知道，我一直深深愛著你的美貌與智慧，這份愛我不用多說，你自會明白。但是現在，我只是想祝你旅途愉快。再見了，我的老朋友。我給你無盡的愛。我們在這條道路的盡頭，會再相見。」
兩天之後，Marianne去世了。她的朋友寫了一封回信給科恩，字裡行間讓人忍不住淚目。
「昨天晚上，Marianne平靜的離開了我們，身邊圍繞著最親近的朋友。
在她意識完全清醒，能夠走路、能夠大笑的時候，我們給她讀了你的信。她以那種，只有Marianne獨有的方式微笑著聽完。當我們讀到，你離她足夠近，近到可以觸摸時，她舉起了她的手。
你的關心給了她的內心極大的平靜，你對她的祝福也給了她極大的力量。謝謝你對她的愛。
在她的最後幾分鐘里，在她的呼吸十分微弱的時候，我握著她的手，嘴裡哼著你的那首《bird on a wire》。當她的靈魂已經出發，去往全新的旅程的時候，我們親了親她的額頭，然後默念著你那句不朽的歌名：
So Long, Marianne。再見了，瑪麗安娜。
而三個月之後，科恩終於也像他信里說的一樣，追隨 Marianne而去了；天堂里從此多了一位會唱歌的詩人。
那麼，So Long, Leonard Cohen。我們對你的愛，會一直到世界盡頭。
ref:
http://www.nme.com/news/music/leonard-cohen-canadian-prime-minister-justin-trudeau-tribute-1846316
http://www.boredpanda.com/leonard-cohen-letter-to-marianne-ihlen/
新歐洲專稿，未經授權謝絕轉載
※這種門貼，讓你無論去哪都把」家「帶上
※世界上那些受過恐襲的地方，如今變成了什麼樣？
※薩科齊為大選利用川普誇海口：增設美國出口歐洲的碳稅
TAG:新歐洲 |
※「謝謝你們,Wonderful」 Wonder Girls一直到最後都燦爛的一位
※曾經我感覺做個程序員很牛，直到我遇上了「can not find the object」！
※愛與敬意 直到永遠: Jordan品牌發布「Love & Respect」系列
※我以為 visvim 鯉魚襯衫已天價，直到我發現 ReadyMade 可以換雄安新區一平房
※本以為Angelababy的嘻哈造型是全世界，直到我看到了陳妍希……
※直到李燦森上腳了這雙鞋，我才完全服了這位真正的 Sneakerhead 老江湖
※Reddit分享：我一直以為自己是直男，直到…
※2NE1離別曲《GOODBYE》正式發行 Sandara：直到我們再見的那天……
※2NE1離別曲《GOODBYE》正式發行 Sandara：直到我們再見的那天…
※原以又碰到個日本女裝變態大叔，直到我打開了他的Youtube頻道……
※女神未PS照流出，baby的臉是怎麼了，直到看到胖迪我沉默了！
※《RM》PD親述的Gary最後錄製節目的模樣：一直到最後都很愉快
※「直到最後的微笑」《RM》大合照公開 粉絲大呼:Gary回來就是完美的結局
※你不知道自己有多美，直到你做了lob卷！
※原以為楊冪穿開叉裙就夠美了，直到看見baby，都美！
※Robby直到50歲的時候，才發現自己想當一個女人
※一直以為熱巴的抹胸長裙是最好看的，直到看見baby我遲鈍了
※一直不相信baby整容，直到她生了寶寶，太讓我失望了
※表姐是校花總欺負我，直到我發現了她的YY秘密，我就......