看了十年海賊王，你也不認識他們：漢庫珂、大馬姆

因為某些原因，海賊王的情報和漫畫都會在官方發布前出來，在中國我們大多數人看的都是鼠繪漢化（以前還有熊貓漢化）。

但大家都知道：《海賊王》漫畫的版權是在騰訊的，這裡來感受一下騰訊漢化的翻譯的人名：

草帽一夥：

船長：路飛

劍士：佐羅

廚師：山智

航海士：奈美

狙擊手：撒謊布

船醫：喬巴

歷史學家：妮古?羅賓

修船工：弗蘭奇

音樂家：布魯克

四皇：

紅髮：傑克斯（這個最奇怪，音譯完全不匹配啊）

百獸：蓋德（比較能讓人接受）

最強男人：白鬍子

最強女人：大馬姆（馬姆是個什麼東東）

新四皇：黑鬍子

七武海：

女帝：波爾?漢庫珂（克和珂的差別）

鷹眼：德古拉·米霍克

小丑：巴奇

火烈鳥：多弗拉門戈（我們經常叫他明哥...）

魚人：甚平

月光：莫利亞

暴君熊：巴索羅繆·大熊

"白鬍子兒子"：愛德華·維布魯

-----

怎麼樣，看了這些人名，感覺還不錯吧？

TAG:海賊王 |

※漢庫珂、大馬姆、蓋德這幾個人，你看了十年海賊王，也不知道是誰
※海賊王：你不看海賊王，所以你不會知道！
※范冰冰喜歡海賊王的索隆艾斯？網友：我敢說有一半你不認識
※海賊王：這樣的路飛，你肯定不認識！
※海賊王猜想：羅傑所說的，海賊們所追求的大秘寶到底是什麼？
※海賊王：誰要小看了路飛的爺爺卡普在海軍中的地位，誰肯定吃虧
※海賊王：路飛說他不做海賊了？可把卡普高興的不得了
※《海賊王》凱多既然想得到羅傑的寶藏，為何不找雷利而殺了御田？
※海賊王：本.貝克曼，大將黃猿見了也不敢動手
※《海賊王》大美女楊冪也是海米哦，看看還有誰
※海賊王：大媽的想法很可笑，不信你們看看？
※海賊王凱多既然想得到羅傑的寶藏，為何不找雷利而殺了御田？
※《海賊王》凱多手下傑克是否耐打？看看藤虎一夥就知道了
※海賊王：娜美從小到大，說的不是年齡！
※海賊王，這些海賊旗，你真的都認識么？
※海賊王：漢庫克和其他美女哭起來的最大不同之處！不愧為女帝
※海賊王十二生肖，來看看你是誰？
※海賊王：大媽的恩人不是路飛、娜美的母親，可能是她？
※海賊王我們的皇帝又回來了沙鱷克洛克達爾，在未來你還想見他么？