當前位置:
首頁 > 娛樂 > 這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》

最近一部TBS電視台2016年製作播出的愛情喜劇在日本悄然火了起來,引起了日本各個年齡層的關注。這在日本民營電視台電視劇普遍收視率不高的今天甚是難得。這部日劇就是《逃跑可恥但是有用》(『逃げるは恥だが役に立つ』簡稱『逃げ恥』)。它是根據日本少女漫畫家海野津美的同名作品改編。

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》


該劇描寫了25歲的森山實栗(新垣結衣飾),本科畢業後因擔心找不到好工作而繼續讀書考上了心理學專業研究生,在讀研期間還獲得了臨床心理師資格證,可以說非常優秀。可讓她沒有想到的是研究生畢業後還是沒有單位要她,不得已成為派遣職員後又被解僱,處於無業狀態,這讓她徹底明白這個社會文科研究生找個工作可真難啊!

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》



實栗的父親實在看不下去了,擅自作主讓她到35歲的單身職員津崎平匡(星野源飾)家幫忙做收費保潔員。實栗在家務方面也做得非常出色,善良體貼的她在津崎因過勞病倒期間對他照顧得無微不至,得到了他的信任。然而,因為父母要搬到鄉下,實栗不得不辭掉這個份工作。當她提出要辭去這個工作時,津崎說出了挽留她的話,讓她非常感動。因為她在這個社會上一直被不被接納,津崎是第一個認可她的價值的人。

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》



對於未來充滿了不安感的實栗,突然脫口對津崎說可不可以一直住在他的家裡,在他家一直做保潔員?並提議就像就職一樣來個形式上的契約結婚。做事超級認真的津崎經過慎重考慮,最終同意與實栗契約結婚。二人對周圍人保密,開始了「僱主=丈夫」「僱員=妻子」的婚姻生活。沒有任何愛情的兩人住在同一屋檐下。慢慢地,愛幻想的文科出身女人和大齡理工男彼此產生了微妙的感情變化。

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》


這樣一部由漫畫改編的作品為何大受歡迎,是因為以新垣結衣為首的演員們的個人魅力嗎?應該承認女主角扮演者新垣結衣的確非常美麗、可愛,但卻並非僅僅如此。

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》



首先該劇反映了日本社會的現實,真實地描繪出了當下日本年輕人的生活狀況。就職難是困擾他們這一代人最大的難題。當前日本企業為了節約員工成本費不斷提高非正式員工的比例,這讓年輕人想找到一個穩定工作變得非常艱難。既便成為一個非正式員工隨時都有被裁掉的危險。可以說想要在這個社會生存下去變得越來越不容易了。因此該劇在對現實的描述上應該說緊緊抓住了許多年輕觀眾的心。在很多細節上拍的比較真實細膩,例如攢錢修牙;去超市買便宜貨;第一次入住溫泉旅館等等生活中的細節讓人看了很是親切。

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》


另外很重要的一點是該劇拍得非常萌,運用了很多萌的技巧。例如劇中運用了戲仿的手法,將日本NHK電視台介紹各行各業傑出人物的王牌節目—職業匠人的工作作風(プロフェッショナルー仕事の流儀)、TBS電視台介紹各行各業精英的節目「熱情大陸」以及TBS電視台王牌新聞節目NEWS23加以戲仿營造出了非常萌的效果。這些節目一般都是採訪各界傑出人物的,像主人公這樣的小人物是無法登上這樣的節目的,該劇借主人公沉醉在幻想當中而讓她上了這些節目,說出了很多當下年輕人心中的話。例如,每個人都想得到別人的認可,這個想法難道很奢侈嗎?每個人都想被別人需要,卻往往事與願違;每個人都是一點一點放棄自己的想法和追求,想哭的時候一笑了之,通過這樣的方式而努力活著吧等等。這些話語引起了許多年輕人的共鳴。

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》


萌是需要基礎的,不能無端賣萌。這個劇就是在這樣基於現實的基礎上做了一些很萌的技巧性處理。尤其是每一集結束後的片尾曲部分主要演員們悉數登場一起跳萌萌舞,簡直萌到家了!主要演員們包含了各個年齡段,各種不同人生境遇的人,他們一起翩翩起舞,通過這段萌萌舞給收視觀眾帶來歡樂和繼續生活下去的動力。生活中有苦也有樂,不要忘了歡樂!

這個世界需要「萌」 ——一部萌萌噠的日劇《逃跑可恥但很有用》



在萌的背後頗有深意,該劇的標題就是如此。劇中借男主人公之口道出了它的深意:「這是匈牙利的一句諺語,逃跑可恥但很有用,看似消極的選擇不是也很好嗎,即便是很丟人的逃跑方式也沒關係,因為努力活下去最重要」。日本社會近年來公司職員的過勞死事件依然存在、學校里因受欺負而選擇自殺的悲慘事件不絕於耳。如果他們學會逃跑該多好啊!


還有就是這個萌劇用輕鬆的手法我們投過來一個非常值得深入思考的沉重社會問題,那就是結婚是什麼?家庭是什麼?劇中有因外遇而破碎的家庭,也有契約式的家庭、也有因忙於工作而錯過了組建家庭的人,這是一個有些沉重的話題,但是卻在萌萌的表現手法里告訴我們愛能解決一切問題。他們都需要愛,都在一直苦苦追尋愛,有愛才有家的溫暖。要勇敢地追尋屬於自己的那份愛。


近年來日本萌文化備受關注,歌曲、動漫、影視劇、各地區動漫形象代言人、玩偶等等日本處處都能發現「萌」,早已形成了一個巨大的產業鏈。萌不是只存在於年輕可愛女孩子身上,該劇中的理工男、單身大媽、大叔都很萌,萌得有人情味、萌得讓人慾罷不能。在我們的生活中的壓力無處不在,所以需要更多的韻味十足的萌,緩解壓力、忘掉煩惱,用萌萌噠的視角來看待生活,輕鬆地思考人生,才能堅強、開心地生活下去——這個世界需要萌。


請您繼續閱讀更多來自 文穎談日語 的精彩文章:

春風夜雨,潤物無聲—NHK廣播夜行車

TAG:文穎談日語 |

您可能感興趣

《逃跑可恥但有用》第一至三話服飾盤點
史上第一個沒有圍欄的監獄,但沒有一個犯人敢逃跑
新垣結衣的新劇《逃跑可恥但有用》,又是一段契約婚姻
二戰時日本戰俘營,逃跑被打死不可怕,可這種小傷令眾人怕的要死
在滅絕的動物中,只有這一種即便戰死也不逃跑的動物!
這是什麼情況?小羚羊竟和花豹抱在一起玩耍,一點逃跑念頭都沒有
哪一個英雄逃跑的時候很難追上,你認為是誰?
直擊:全球唯一沒有圍牆的監獄,但是沒有一個犯人願意逃跑!
連鱷魚見了都要逃跑的動物,想不到就是這樣一條魚
一群鬣狗正在進食,結果一個不速之客把它們嚇得狼狽逃跑
如果你不幸被有攻擊性的狗追請不要逃跑,這樣做才有機會活下來
一群真正的魔鬼,帶著恐懼逃跑,不知道哪一刻會死在他們手裡!
如果你被有攻擊性的狗追不要立馬逃跑,這樣做你才有機會活下來!
為了不被剃毛,這隻羊逃跑了,而且一逃就是6年
如果你不幸被有攻擊性的狗追請不要立馬逃跑,「這樣做」才能有機會活下來!
逃跑時三次把自己的兒女踢下車,這個皇帝是薄情寡義還是有大智慧
心神不寧的大狗每天都想逃跑,最後知道真相讓人震驚
逃跑可恥但有用里新垣結衣的衣服,全總結在這一篇了
用柵欄圍住貓貓們,沒想到它們逃跑的技術一個比一個厲害!