再見，那個叫傑拉德的傳奇球員退役了
傑拉德退役了。他曾是一代球員的表率，在宣布退役時，他表示自己身體的疼痛讓他無法繼續保持高水準的比賽，而不時的自責讓他堅定了離去的決心。
1次歐冠冠軍、3次聯賽杯冠軍、2次足總杯冠軍、1次歐洲超級盃冠軍、1次歐洲聯盟杯冠軍和1次社區盾冠軍；1尊銅球獎、1次歐足聯俱樂部年度最佳球員、1次PFA年度最佳球員、8次PFA年度最佳陣容、3次歐足聯年度最佳陣容和3次國際足聯年度最佳陣容，還有1枚大英帝國勳章……他唯一錯失的是一枚英超冠軍。
那些年，傑拉德的經典進球
從1998年到2015年，他在利物浦效力了17年。作為曾經利物浦和英格蘭隊的雙料隊長，經歷過驚天逆轉與功虧一簣，感受過大悲大喜，責任感、謙虛和自我審視始終伴隨著他。在現代足球世界裡，他是為數不多的古典英雄。
﹁
傳奇之夜
﹂
2005年5月24日，歐冠決賽前一天，作為利物浦隊長的史蒂文·傑拉德需要和決賽對手AC米蘭的隊長保羅·馬爾蒂尼共同參加一個在伊斯坦布爾阿塔特克球場舉行的新聞發布會。
進入會場，傑拉德坐下來，回頭看了看馬爾蒂尼。「他是個自信精明的義大利人。我的天，他看起來是那麼的輕鬆。他當然輕鬆了，這種場面他可是經歷過的啊！坐在他旁邊，我就像未成年的孩子，像坐在久經沙場的大師身旁的學生。這種場面他已經歷了很多次了，對米蘭而言，這只不過是一個賽季，一場決賽。」馬爾蒂尼沖傑拉德笑笑，露出潔白整齊的牙齒。傑拉德在他眼裡看到了自信。「我的上帝，他看起來象是已經贏了決賽！」
球場里，傑拉德抬頭望著看台上那一張張熟悉的面孔，希望能從他們臉上找到安慰。所有隊員摟在一起，圍成一圈。傑拉德想了一周的話終於衝口而出：「我們是利物浦。我們是屬於決賽的。看著我們的球迷，聽聽他們的吶喊。千萬不要令他們失望。如果我們贏了，我們將成為英雄。機會來了，不要讓它溜走。開局要打的好，給他們點顏色看看。做好每次鏟斷、突破、射門。不要留下任何遺憾！」
沒想到，比賽開始後，很快，特勞雷的犯規就送給了米蘭一個定位球，皮爾洛將球傳給馬爾蒂尼，米蘭1比0領先。傑拉德本想說特勞雷幾句，卻發現特勞雷已意識到自己的錯誤。傑拉德沖他喊道：「別灰心，咱們能頂得住！」
隨後科威爾腹股溝拉傷，在觀眾席的噓聲中被換下場。利物浦根本無法接近米蘭的球門，而另一方，卡卡飛速地帶球突破，克雷斯波連進兩球。0比3，上半場結束了。
中場休息時利物浦更衣室一片寂靜。大家都一動不動地坐在那。過了一會，貝尼特斯做出了戰術調整，芬南被換下，哈曼上場，利物浦變成了三後衛，傑拉德的位置被提前了。
重新回到球場，聽著利物浦球迷震耳欲聾的歌聲，米蘭球員一臉的困惑。雖然計分牌上清楚地寫著利物浦0比3落後，可利物浦球迷仍然對他們不離不棄，高聲唱著「你永遠不會獨行」。傑拉德沖隊員們喊到：「他們還沒有放棄，我們也不能放棄。這些球迷花了很多錢，大老遠的來到這支持我們，我們一定不能讓球迷失望。如果能進一個球，球迷就會更加支持我們。那樣的話，我們就能再進一個。」
下半場開場不到十分鐘，傑拉德接里瑟的長傳頭槌破門。他跑向利物浦球迷的看台，沖他們揮舞雙臂，讓他們喊得再大聲一點。歡呼聲，喝采聲，一浪大過一浪。緊接著斯米切爾的進球讓米蘭球員徹底蒙了。
2005年，利物浦擊敗AC米蘭奪得歐洲冠軍聯賽冠軍後，傑拉德與教練貝尼特斯舉起冠軍杯
加圖索在禁區里絆倒了傑拉德，阿隆索罰進了點球，3比3，不到10分鐘之內，利物浦連扳三球。欣喜若狂的利物浦球員追著阿隆索在場上狂奔、慶祝，失控的隊友把他壓在了最下邊。「我們粉碎了米蘭，震撼了世界！……砰、砰、砰！米蘭隊看上去就象被車撞暈了，迷失了方向。」傑拉德回憶道。
點球大戰，杜德克撲出了舍甫琴科的點球，利物浦逆轉戰勝了AC米蘭。所有利物浦球員像瘋了一樣跑向杜德克，傑拉德奔向看台，和球迷們分享這特殊的時刻。他高喊著Yeeeessss！「什麼是奇蹟？這就是奇蹟！那一刻，我深深地感到全世界所有的人都在注視著我。」
伊斯坦布爾奇蹟之後，傑拉德也成為了很多球迷心中的絕世足球英雄。
那年他24歲。
「我總共為利物浦踢了700多場比賽，沒有一場比賽可以和伊斯坦布爾之夜相提並論。」如今，宣布退役的傑拉德如此評價自己。
﹁
少年隊長
﹂
伊斯坦布爾是傑拉德鮮有的激情澎湃時刻，更多時候，22歲就當上球隊隊長的傑拉德保持著樸實和謙遜。
從少年到整個足球職業生涯的結束，傑拉德始終保持著這種樸實和對足球的單純。
傑拉德出生在利物浦不遠的街區，那裡有著非常濃厚的足球傳統。他從小就和街上大他很多歲的孩子們一起踢球。足球和他的家庭有著緊密的聯繫。他的父親小時候為阿斯特羅特夫隊踢球時膝蓋受了重傷，而早早結束了職業足球夢想，表哥安東尼·傑拉德差點和埃弗頓隊簽約。但父親很痴迷地熱愛著利物浦。
6、7歲時，傑拉德就去了利物浦安菲爾德現場看球，而比傑拉德大一歲的表哥喬·保羅，則在1989年希斯堡慘案中喪生，看台坍塌，96名球迷死亡。當時9歲的傑拉德剛剛開始在利物浦訓練基地訓練。
在安菲爾德青訓營，傑拉德和邁克爾·歐文成了好朋友和好搭檔。父親則一直在灌輸給傑拉德自律的思想和對足球尊敬的態度。「我如果不把頭髮梳理好父母是不會讓我去訓練或者干任何和俱樂部相關的事。」
1998年11月，當時的利物浦主帥霍利爾為他打開了一隊的大門，傑拉德在利物浦一隊正式亮相，到2003年成為隊長，再到2005年奪得歐冠。
除了利物浦帶給他的自尊和自信，傑拉德同樣在這裡承受著痛苦。他得過聯賽杯、足總杯、歐冠、歐聯杯、歐洲超級盃和社區盾杯。但唯獨沒有英超聯賽冠軍。
2014年4月，眼看利物浦就要在1990年之後重新奪得英超聯賽冠軍了，但在聯賽結束倒數第三場對陣切爾西的比賽中，傑拉德在防守時意外滑倒，讓登巴巴獲得單刀機會並破門得分，聯賽冠軍被拱手送出。
「我感覺到麻木，就像是失去家人一樣。我感覺到在利物浦效力25年，所付出的一切，都因為這次巨大的失誤煙消雲散。」傑拉德後來說道，「我毫無保留的將自己的一切奉獻給利物浦，無論是在訓練中，還是在代表利物浦的700場比賽，亦或者是球場之外、對俱樂部的忠誠、對這座城市的感恩。我真的無法做出更多了，我幾乎是榨乾自己最後一絲戰鬥力、野心、渴望。我沒有為球隊做出貢獻，哪怕是一次關鍵鏟球，一次長傳助攻，一次弧線球破門。而我滑倒了。」
雖然0比2輸給了切爾西，但整個安菲爾德球場的球迷唱著「你永遠不會獨行」。
就這樣，傑拉德的利物浦總共三次奪得賽季第二名，與英超冠軍失之交臂。
儘管如此，所有利物浦球迷都認為他是忠誠的隊長。然而忠誠隊長這一身份在他的英格蘭國家隊經歷上面臨著嚴峻的考驗。
﹁
離開
﹂
傑拉德的國家隊生涯，起於2000年5月，那時候的他很安靜，很害羞。他還記得當時托尼·亞當斯在老溫布利球場的更衣室，氣勢磅礴地大喊：「你們都準備好了嗎！」當時傑拉德感覺情緒高漲，那是他的國家隊首秀，一天之後，他剛滿20歲。12年之後，傑拉德的國家隊生涯達到100場，那是2012年11月14日，英格蘭2比4負於瑞典，伊布一人進了4個球。
那場比賽之前，記者問傑拉德，「10分滿分的話，你能給自己評多少分？」，傑拉德的回答是，大概6或7分。
傑拉德在英格蘭國家隊留下了諸多遺憾。114次入選國家隊，攻入21球，3次世界盃、3次歐洲杯決賽圈，但期間英格蘭隊連一場半決賽都沒有踢到過。
2008年，英足總從義大利請來的教練卡佩羅第一次讓傑拉德當上了英格蘭國家隊隊長。2012年2月，卡佩羅辭去英格蘭主帥職務，在霍奇森擔任主帥之前，皮爾斯是臨時主帥，在溫布利球場迎戰荷蘭的友誼賽比賽訓練開始之前，皮爾斯曾把傑拉德拉到格羅夫酒店的一個廁所里，並剝奪了傑拉德的隊長袖標。
作為隊長的傑拉德
傑拉德忍住了這種被侮辱的羞恥感，繼續著。2014年，霍奇森帶隊的英格蘭成了傑拉德最後的國家隊經歷。小組賽兩個1比2分別敗給義大利和烏拉圭，提前被淘汰。傑拉德也結束了自己的國家隊生涯。
隨著年齡逐漸增大，他也曾爆發過。
2015年，3月22日，是傑拉德作為利物浦球員最後一次對陣死敵曼聯。那場比賽中，曼聯球迷扯著嗓子用那首著名的歌曲嘲諷著未能首發出場的傑拉德：「史蒂文·傑拉德，傑拉德，這個笨蛋滑倒了，他把球給登巴巴，史蒂文·傑拉德，傑拉德……」過了一會兒，他們覺得沒意思了，又換了一首：「你差點拿到英超冠軍，你差點拿到英超冠軍……你最好相信吧，你差點拿到聯賽冠軍，你差點拿到聯賽冠軍。」隨後，替補出場的傑拉德用了38秒，鏟球破壞掉了一次馬塔的盤帶，又將倒地的埃雷拉踩傷。他被紅牌罰出場。
但無論如何，2015年，在伊斯坦布爾之夜十年之後，利物浦球迷投票，選定傑拉德是俱樂部歷史最佳球員。
2015年5月16日，傑拉德在2014-2015賽季英超聯賽第37輪比賽後向觀眾致意
最終去年傑拉德離開了效忠17年的利物浦。他本想在續約時進入利物浦管理層，以球員加助理教練的身份留下，但利物浦沒有給他這樣的續約合同。他與洛杉磯銀河簽訂了一份為期18個月的合同。「在這裡，100個人裡面，99個人是不知道我是誰的。我可以去海灘，帶著孩子去遊樂園，我可以到處走，沒有人會上來和我合影。」
而今隨著與洛杉磯銀河的合同到期，傑拉德正式結束了自己的球員生涯。現在正在備考歐足聯A級教練資格的他顯然想通過教練身份延續自己的生涯。利物浦主帥克洛普也表示「球隊的大門永遠向他開放」。
他退役了，但他還會留在足球界。「在我理想的世界，我在早晨醒來，自己還是25歲，我是利物浦和英格蘭的隊長。我們剛剛戰勝了西漢姆，我正在備戰歐預賽。」
（參考資料：《傑拉德自傳》，史蒂文·傑拉德著；本文圖片來自網路）
點擊以下封面圖
一鍵下單新刊「中產的財務自由之路」
※不被「割韭菜」的投資策略
※《我不是潘金蓮》：誰都在「有理取鬧」
※劉瑜：只要人人都獻出一點惡
※拖延、固執、酗酒、抑鬱跟自尊的關係
※蒂姆·波頓：在現實世界循環童話時光
TAG:三聯生活周刊 |
※邁克倫姆：前五球員沒有萊昂納德，他退役了嗎？
※詹姆斯，一個被老派球星看不起的球員，退役後有資格立銅像？
※又一個傳奇球員退役了，你還記得他的空翻和頭槌嗎？
※最大的遺憾是綠軍贏了球，皮爾斯卻宣布退役了
※也許傑弗森該退役了，但詹姆斯這句話會讓他繼續留隊！
※「被退役」這口氣托蒂都忍了？再看看米蘭那位
※傑弗森將要退役！詹姆斯說的這番話讓騎士全隊聽了無比動容
※他倆的球衣都將退役了，麥迪還沒有，為什麼呢？
※科比和皮爾斯都敲定了球衣退役時間，那他們兩個呢？
※朱芳雨退役：一代傳奇的卸甲，另一個傳奇的開始！
※詹姆斯透露退役打算，明年不會離開騎士，韋德要和詹姆斯一起！
※蘭多夫尷尬了，灰熊退役其球衣，回來的路也給堵死了！
※他也退役了，喬丹也曾忌憚的球員
※傑弗森跟弗萊可能要退役了……
※「希伯來之鷹」要退役了，當年曾創造長途奇襲的傳奇！
※完美落幕！那個搶了姚明最佳新秀的球員宣布退役了！
※這什麼情況？哈登剛簽完大合同，球衣就被休斯頓退役了？
※卡特是聯盟現役最老球員，他最大的對手不是詹姆斯，竟是退役的他
※閃電俠退役，再也看不到他模仿詹姆斯了