日本網友議：」如果讓中國英雄做上司的話，你選誰
中國英雄が上司だったら誰がいいですか？
如果讓中國英雄做上司的話，你選誰？
誰が仕事がしやすい楽しい職場にしてくれる？
誰會讓工作輕鬆 職場愉快呢？
洪武帝以外ありえない
洪武帝之外都不行
関羽
關羽
6 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/08/22(水) 22:38:41 ID:2XcOFMfP0.net [1/1回]
光武帝がいい。
アテられそうだがｗ
光武帝不錯。
雖然感覺會吃不消w
部長洪武帝
課長雍正帝
會社側からは理想の上司コンビになりそう。
部長 洪武帝
科長 雍正帝
從公司看來應該是理想的上司組合。
每天上班時候會跟家人喝一杯。
社長張角
部長方臘
課長劉福通
先輩洪秀全
後輩唐賽児
社長 張角
部長 方臘
科長 劉福通
前輩 洪秀全
後輩 唐賽兒
（明朝初年起兵反朝廷的著名白蓮教女首領）
9 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/09/02(日) 21:01:39 ID:yoCEe+oZ0.net [1/1回]
赫連勃勃
赫連勃勃
註：赫連勃勃，字屈孑，匈奴鐵弗部人，原名劉勃勃，中國十六國時期夏國建立者。勃勃是南匈奴單于的後裔，其父劉衛辰死於北魏進攻後，勃勃依靠後秦高平公沒弈干，又得後秦君主姚興賞識。及後就以後秦與魏通好而叛秦，殺害沒奕干並自立，建北夏國，屢度進攻後秦。隨後更乘東晉滅後秦後班師的機會佔領關中。 維基百科
慕容垂
慕容垂
註：後燕成武帝慕容垂，字道明，原名霸，字道業，一說字叔仁，鮮卑名阿六敦，昌黎棘城鮮卑族人。十六國後燕開國君主。前燕文明帝慕容皝的第五子。在前燕時屢有戰功，更加曾擊退東晉桓溫的北伐軍。然而因為受到當政的慕容評排擠而被逼出走前秦，但很受前秦君主苻堅的寵信。 維基百科
趙匡胤
趙匡胤
>>13
飲み會の時とか料理失敗した時に首切られるぞ
喝酒的時候或者料理失敗的時候會被砍頭的哦
15 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/09/04(火) 21:15:28 ID:4/N6Bd5F0.net [1/1回]
社長徽宗
専務萬歴帝
課長劉禪
まったりとした會社生活が送れそうだ。
社長 徽宗
董事 萬曆帝
科長 劉嬋
感覺可以過悠閑的公司生活。
組長?董卓
若頭?項羽
組長 董卓
理事長 項羽
>>18
董卓なんか、実は部下の面倒見はいいのかもな。
董卓，說不定會很照顧部下啊。
宇宙大將軍に決まっておろう
當然是宇宙大將軍啊
20 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/14(水) 16:03:56 ID:hDdgN/VsO.net [1/1回]
張飛は絶対いやだな
張飛絕對不要
理想是上司是愛護部下的衛青
毆ってもいい上司
揍了也沒事的上司
石虎
石虎
註：後趙武帝石虎，字季龍，中國五胡十六國時代中，後趙的第三位皇帝。廟號太祖，謚號武帝。石虎是後趙開國君主石勒的侄兒。 維基百科
24 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/16(金) 00:12:33 ID:3Yw3GeNqO.net [1/1回]
>>23
kwsk
詳細情況
28 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/16(金) 20:25:54 ID:sEv/rEzNO.net [1/1回]
田俊
田俊
註：田俊籍貫中國廣東省，香港著名電影演員。他的主要作品一共多達70部，主要是動作片和功夫片，經常和李小龍、成龍、洪金寶等人一起出演電影，他主要是扮演壞人，2000年退休。 維基百科
31 ： 漢の獻帝[ｂｊｈｋ；：￥￥ｋｌ／．．] 投稿日：2007/11/19(月) 08:06:42 ID:/G8kop8U0.net [1/1回]
私が上司ならどうだ？
有能な部下に実権を奪われそうだが．．．。
要是我做上司怎麼樣？
雖然有可能會被能幹的部下奪權……
光武帝劉秀だろ常考。
自身も優秀な上に、部下思いで冗談好きの陽気な人
想想肯定是光武帝劉秀吧。
自己也優秀，而且是照顧部下，喜歡開玩笑的開朗的人
苻堅
苻堅
40 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/03/21(金) 23:11:17 ID:7nS7S/JP0.net [1/1回]
孟嘗君
孟嘗君
41 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/03/23(日) 11:14:07 ID:ai/LqQsN0.net [1/1回]
呉起
吳起
石虎
苻生
赫連勃勃
石虎
苻生
赫連勃勃
44 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/03/29(土) 01:09:48 ID:GdM+MDRbO.net [1/1回]
趙雲か司馬徽先生
趙雲或者司馬徽先生
選劉秀了
劉秀は不真面目な部下には滅茶苦茶厳しいぞ
劉秀對不認真的部下很嚴格的哦
酔鬼帳三？字はうろ覚え
醉鬼張三？字只是模糊的記得
曹操かな。でも速攻で殺されそうだ
曹操吧。不過感覺很快就會被殺
わんやんあくだ
漢字度忘れorz
岳飛
人格に惚れ込みそう
wanyanakuda（完顏阿骨打）
漢字忘了orz
岳飛
喜歡他的人格
55 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/06/20(金) 03:42:53 ID:/OYOKq+SO.net [1/1回]
孔明は厳しいからいや
孔明很嚴厲，我不要他做上司
趙匡胤は優しそうだな。飲み會に誘ったら喜んでOKしそうだ
感覺趙匡胤很溫柔。邀請他喝酒應該馬上就會開心地回答OK
>>56
趙匡胤は怠け者には無茶苦茶厳しいしかなり気短いぞ
趙匡胤對懶漢很嚴厲的，性情挺急躁的哦
64 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/06/25(水) 14:57:42 ID:6G5sOtMt0.net [1/1回]
恵帝か張魯
なんかよさそう。
惠帝或者張魯
感覺挺好的樣子。
劉秀か項羽
劉秀はいわずもがな、項羽ならひたすら媚びてれば(ry
劉秀或者項羽
劉秀自不必說，項羽的話只要拍拍馬屁就好
67 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/06/27(金) 18:14:16 ID:q/hdf3zZ0.net [1/1回]
王貞治
王貞治
社長おれ
部長韓信
課長孫武
平孔明
おれ遅刻で打ち首
社長 我
部長 韓信
科長 孫武
平 孔明
我因遲到斬首
69 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2008/06/27(金) 21:31:48 ID:jI/da/n+0.net [1/1回]
President：
Officer：
Director：
Manager：
Staff：
林則徐のもとで頑張りたい
我想在林則徐下面努力
社長朱元璋
専務劉昱
部長石虎
課長張獻忠
先輩劉瑾
同僚魏忠賢
後輩李林甫
社長 朱元璋
董事 劉昱
部長 石虎
科長 張獻忠
前輩 劉瑾
同事魏忠賢
後輩 李林甫
78 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2008/07/09(水) 19:50:36 ID:0YY/x+xY0.net [1/1回]
>>74
帰宅できたら、家族と泣きながら抱き合って生きてる喜びを分かち合うんですね。
回到家，一家人哭著抱在一起為還活著而開心。
>>74
これ、ぜって～やだｗｗ
絕對不要這樣的ww
董事和部長是誰？
楽毅
樂毅
鄧艾と一緒に崖からダイブしたい
想跟鄧艾一起從懸崖上潛水
註：鄧艾，字士載，義陽棘陽人，三國時曹魏後期名將。本名鄧范，字士則，後因與同鄉人同名而改名。鄧艾多年在曹魏西邊戰線防備蜀漢姜維，後來偷渡陰平，逼使蜀帝劉禪投降，建立滅蜀奇功，獲封太尉。可是戰後被鍾會聯合監軍衛瓘誣陷，鄧艾帳下軍官打算營救鄧艾，衛瓘怕受鄧艾報復，便遣田續先行殺死鄧艾，其子鄧忠亦同殉此難。 維基百科
人を殺す権利さえなきゃ洪武帝も素晴らしい上司になりそうなんだが。
如果沒有殺人的權力的話，洪武帝也會是個很棒的上司。
孫皓だけは嫌だ
我只討厭孫皓
わからん
不知道
四川省のパンダ
四川省的大熊貓
孫文は尊敬する
孫文值得尊敬
先生なら蔡文姫
老師的話選蔡文姬
曹參か呂蒙か王導か董平
曹參、呂蒙、王導或者董平
101 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2014/10/16(木) 14:11:34.37 ID:5Djg4qVoO.net [1/1回]
楽毅
樂毅
宗沢
宗澤
董平以外に英雄はいないから董平一択だな
除了董平都不算是英雄，所以只能選董平
司馬穰苴と呉起
司馬穰苴和吳起
註：司馬穰苴，媯姓，田氏，為田完後裔，又稱田穰苴。春秋時代齊國的將軍、大夫、軍事家、軍事理論家。 齊景公相國晏嬰推薦穰苴，齊景公命穰苴為將軍，派穰苴收復晉燕兩國侵佔的國土。穰苴為樹立威信，請景公派大臣為監軍，景公派了寵臣庄賈，穰苴與庄賈約曰：「第二天中午，在軍營正門見面。」 維基百科
108 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2015/11/24(火) 20:14:39.70 ID:/D7cQ9Xd0.net [1/1回]
桓溫
桓溫
109 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2016/05/21(土) 01:14:14.47 ID:4Qq3wyuM0.net [1/1回]
中野英雄
中野英雄
110 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2016/10/29(土) 13:42:46.05 ID:+MW7Zv6H0.net [1/1回]
劉備
劉備
日本網友的回復實在令人忍俊不禁。
日本物語
中文最大日本文化電子揭示板浪人御所（SenGoKu.Cn 2005年創立）與日本視角（JPSOO.Com）旗下自媒體：日本物語，以文化、歷史、大河劇、甲胄、器物等日本的視角，增進中國年青人群體對日本認識與了解，非盈利性自媒體。
※看日本匠人如何留住千年前的建築工藝
※有了這個東西，讓你從精英秒變一個廢人
※五季《夏目友人帳》妖怪明細圖鑑，你曾被誰感動過？
※很多人期待的這部日本喪屍片終於來了！
TAG:日本物語 |
※昔日的抗日英雄為何幫助日軍？日本戰後居然還說是要報中國的恩？
※在日本人眼中，這些人才是我國的抗日英雄！你同意他們的看法嗎？
※日本評選的中國歷史第一英雄：不是項羽，不是戚繼光，而是他！
※從日本史料看誰是真正的抗日英雄，共產黨還是國民黨？
※電影新看：「我是英雄」反映出來的日本現狀你都讀懂了嗎？
※誰才是上周六英國的全民英雄？你肯定想不到，竟然是他和她
※美艷女友示愛巴薩功臣：你就是我的英雄！
※「抗日神劇」主創喊冤：憑啥說我雷，我們殺出了中國人的英雄豪氣
※英雄聯盟：女玩家一般都喜歡哪些英雄，你知道嗎？
※當年英國看《英雄》，現在倫敦都唱《長恨歌》了
※林丹加盟廣州隊 他還是你心目中的英雄嗎？網友：不以出軌論英雄
※新聞都不敢報道的抗日英雄，你知道幾個？
※他投降過日本卻仍是抗日英雄，毛主席一句話道破真相
※二戰時他投靠日本，戰後人們卻稱他是國家英雄
※日本人為什麼也稱我們的影響鄭成功為「民族英雄」？
※笑吧精選：知道最內涵的抗日英雄是誰嗎？是大姨媽！
※蔣介石做了什麼，讓日本人稱他是英雄，對他感恩戴德！
※誰是當今中國英雄？人民日報力挺《中國推銷員》
※他投降日本為何毛主席卻說他是抗日英雄