當前位置:
首頁 > 知識 > 中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



說起parsley,彷彿就看到天空中飄來一句歌詞『Parsley, sage, rosemary, and thyme』(「歐芹,歐洲鼠尾草,迷迭香和百里香」)——雖然說斯卡波羅集市這首歌中的這句歌詞也許只是為了起興,同時也和某些版本中的歌詞『grows merry in time』押韻,並沒有實際意義,但是這也能看出歐芹在各種香草中的地位。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了! 點擊播放 GIF/87K




中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!







中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!


歐芹。圖片: HealthyRise.com


法國人珍視的歐芹


因為歐芹在法國菜肴中最為常用,所以在國內也常被稱為法香(法國香芹)。在法國,常見的吃法之一是把歐芹做成Persillade醬,這是一種類似義大利青醬(salsa verde)的醬料(雖然青醬的主料是羅勒碎,但有時候其實也會加入歐芹碎);Persillade的主料除了歐芹還有黃油和大蒜碎等等,製作簡單,烤起來香氣撲鼻,尤其適用於法棍和土豆,同時也常常運用在大量法國和希臘菜肴中。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!


Persillade醬。圖片:Permaculture magazine

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



新鮮歐芹束,填好歐芹碎製作的Persillade醬的法國大蝸牛,以及法棍。圖片:余天一

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



抹上Persillade醬的法棍切片。圖片:Ladysmokey.com


另外,歐芹碎加上其它Fines herbes可以再和大蒜碎組合為美味的蒜味乳酪,這是一種口味濃郁的百搭乳酪,雖然香氣撲鼻,但吃下去也可以製造生嚼大蒜一般的效果。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



就是這款乳酪啦,天一特別推薦。圖片:Open Food Facts


「不識美味」的中國人


除了法國之外,其它歐洲國家的菜肴中也時而可以見到歐芹的身影:在英國它被用來製作炸魚蘸的奶汁(roux-based sauce);德國等中歐和南歐國家常常將干葉碎撒在濃湯或者燉菜上。但是中國幾乎無人識貨,一般只用它來做裝飾,簡直暴殄天物。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



歐芹裝飾的可麗餅(crepe)。圖片:余天一


不過話說回來,也確實很少有國人能夠習慣它奇特的味道。原產於歐洲的很多傘形科植物——比如胡蘿蔔、香菜和芹菜——來到中國那麼多年,依然有很多人不能接受它們強烈的個性氣味,何況我們不熟悉的歐芹呢。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



歐芹的花,又一個傘形科的香草。圖片:WordPress.com


葉用歐芹與根用歐芹

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



歐芹未成熟的果實。圖片:wikipedia


歐芹經過長時間選育現在有三大類品系,其中葉用的有兩類,一類是卷葉的(P. crispumcrispum group);一類是寬葉的(P. crispumneapolitanum group),也稱為義大利歐芹。寬葉品系曾經用過卷葉歐芹變種(P. crispumvar.neapolitanum)的名字,不過現在一般把這個名字處理為異名了。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



寬葉品系,也叫義大利歐芹。圖片:Spicegarden


它們的生長習性有所不同,義大利歐芹較為強健、生長較快。國內能見到種植的基本都是卷葉歐芹,很少能見到義大利歐芹,可能是因為歐芹在國內用途僅限於擺盤。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



卷葉的歐芹。圖片:Dobbies


歐芹還有一類根用品系(P. crispumradicosum group),具有像胡蘿蔔和歐防風(Pastinaca sativa)一樣可食用的根部,這類品種在中歐和東歐栽培較多。

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



歐芹的根部。圖片:Temperate Climate Permaculture

中國人的擺盤裝飾品,竟然被法國人給吃了!



活動公告1


請您繼續閱讀更多來自 物種日曆 的精彩文章:

吃過鵪鶉蛋,你見過鵪鶉飛么?
草原上的忍者鷹:管你是蛇蟲鼠蟻,先吃我一腳!
為了更好生活,連蜜蜂都知道要「耕作」!
裝什麼裝!cos番薯的那隻雪蓮果,居然是向日葵的姊妹
霸王鞭什麼的,其實……很好吃的!

TAG:物種日曆 |

您可能感興趣

女人最好的裝飾品不是香奈兒,而是一顆獨立的心
非洲部落五花八門的裝飾品,看完覺得奢侈品都弱爆了
庭院裝飾,你家的廢品,在別人家也許就是裝飾品
客廳有了這些裝飾品,客人來了都說好漂亮呢,尤其這個壁掛鐘表
長成這樣的冰激凌都不敢吃了,都想擺著當裝飾品了
你的鎖骨就是你最好的裝飾品!
奶奶珍藏了八年的裝飾品,孫子不忍心告訴她其實那就是塊糖
他們把啤酒瓶蓋當做最美的裝飾品,每個人的頭髮上都綁著很多瓶蓋
聖鬥士星矢,被當做裝飾品的聖衣,竟然讓一輝吃虧
奶奶擺了8年的裝飾品,我不忍心告訴她其實那是塊糖
雖然新家沒有太多的裝飾品。但是給人的感覺特別的溫馨。朋友都很羨慕。給大家上圖吧。
日本料理中那些千奇百怪的裝飾品,竟然都是可以吃的!
這些精美的燈飾,是完美的裝飾品!
一件裝飾品,成為民國士兵的噩夢,無數人因為它關禁閉、受處罰!
客廳有了這些裝飾品,朋友來了都說好漂亮呢,尤其這個壁掛鐘表
這裡的人將牛看成裝飾品,直接把牛糞抹在頭上!
非洲女人用牛糞抹在頭上作裝飾品:只為變美麗!
實拍世界上最小的嬰兒!假的像是一件裝飾品!整個畫面太震撼了!
猩紅肉杯菌:印第安人傳統止血良藥,英國餐桌上的裝飾品