鄰國首都名中總有一「漢」字，雖多次更名，街頭仍留漢文化痕迹

朝鮮半島上的首爾城，不僅是韓國的首都，也是半島上一座歷史悠久的城市。它起初並不叫首爾，也不叫漢城。

在歷史上它曾是中國的屬地。公元前108年漢武帝滅衛氏朝鮮，在此處設立真番郡。在百濟王國時，它成為都城，大概是由於漢文化氛圍濃厚，被稱作慰禮城、漢山城——這是它最初的名字。

百濟亡國後，它的名字先後改為漢山、漢陽——都一個「漢」字——在以後多數時間中，它被稱作漢陽。

1394年，朝鮮太祖李成桂從開京(開城)遷都漢陽，於是它直到20世紀30年代，都是朝鮮的首都，也叫做漢陽。

在日據時代，漢陽被降格為漢城府，與開城府一起併入京畿道，改叫京城。

1945年朝鮮半島光復後，它又從京城改為??。1948年韓國固定稱作??（意為首都），因沒有中文名稱，中國等國繼續稱它漢城。

2005年1月，時任市長的李明博宣布「??」的中文譯名改為首爾，並通知中國政府。

儘管多次更名，首爾從歷史上沿襲以來的漢文化一直沒有消失，大街小巷至今仍能見到中國漢字等漢文化痕迹。

本文為頭條號作者發布，不代表今日頭條立場。