當前位置:
首頁 > 天下 > 外國暢銷書作者暴怒被要求書裡必須用「中國台灣」,結果他的霸氣之舉讓大家都狂按讚!

外國暢銷書作者暴怒被要求書裡必須用「中國台灣」,結果他的霸氣之舉讓大家都狂按讚!

56歲的黎巴嫩裔思想家-塔雷伯(Nassim Nicholas Taleb),在2007年發行的經典名著《黑天鵝效應(The Black Swan)》,成為了全球最具影響力的 12本書之一。然而相信塔雷伯萬萬都沒有想過的是,身為全球知名的美國作家,他日前在把新書的稿件寄往中國印刷時,居然被該印刷商趁機在這本刊物上做出審查,還要求塔雷伯把文中「台灣」的字眼改為「中國台灣」,整個管超大的超扯舉動讓塔雷伯氣炸了!

▼本月12日,塔雷伯就是在推特上Po文,怒斥中國印刷廠對美國作家的不尊重,他在文中Po出了一張新作品《反脆弱(Antifragile)》印刷稿的照片,只見文中的內容被圈起了2個「Taiwan(台灣)」字眼,而印刷商則在一旁註明應該要改為「China,Taiwan(中國台灣)」,讓塔雷伯火冒三丈直批「你根本沒有審查的權利」!

▼塔雷伯稍後再次Po文表示,這是一名美國作家,準備在美國銷售的書籍,只是選擇在中國的印刷,難道這就代表中國的印刷商有權利去要求他更改書的內容嗎?面臨如此不被尊重的待遇,塔雷伯也決定絕不妥協,立馬就把印刷商換掉,不願再與修改他書中內容的人合作,直接霸氣打臉!

▼這件事在推特上備受熱議,不少網友都直言「中國人真的玻璃心」、「沒事去管在美國銷售的書」、「這樣也能崩潰」、「真的有病」,紛紛認為「中國印刷廠就有權利去管客戶要怎麼寫了?」,還有人感激塔雷伯對台灣的堅持。而塔雷伯則是表示,「這和台灣沒有關係,只是關於美國作家要在美國出售的書,但是卻被中國印刷商審查的一件事」。

 

▼塔雷伯,幹得好!

一位作家最堅持和執著的就是他的書籍和文字,那可都是作家們嘔心瀝血、費盡心思去寫寫出來的,何況這本書只是給美國人看,又不是要在中國出售,到底他們是有什麼權利去審查和修改美國作家的書啊?真是莫名其妙,這回真是被人家大作家狠狠打臉了!


請您繼續閱讀更多來自 bomb01 的精彩文章:

19張「國家地理雜誌2016自然攝影師大獎」得獎作品,第一張讓大家看到心情超沈重啊…
丈夫自殺後她抱著骨灰罈旅行卻被機場人員刁難,崩潰啜泣時「羅賓威廉斯」突然拍了拍她的肩膀…
他47年來每天必需和右臉懸掛著的11公斤「石頭」生活,直到最近好心人終於實現他最大的願望!
中國首富的資產高達2900多億,但是他卻說「兒子完全不稀罕也不想過像自己那樣的生活」…
女騎士發現馬路上有一具動物屍體「不忍心沒人處理」,接著她做的事讓大家都眼眶泛淚謝謝她!

TAG:bomb01 |

您可能感興趣

外媒稱中國要撤回在朝國人!外交部回應大快人心,就是這麼霸氣!
為足球夢他入韓國國籍卻被罵叛徒,他霸氣回應是中國足球拋棄了他
台灣圖書館放《食戟之靈》漫畫被指責,館長霸氣回應不會因外界議論撤下此書
面對美國的挑釁,中國這次不再說譴責抗議,看我國大使霸氣回應!
台灣圖書館放《食戟之靈》漫畫被指色情,館長霸氣回應不會因外界議論撤下此書
中國最霸氣的皇帝,做一事,讓自己的陵墓無人敢盜
實錘!魅族廣告抄襲國漫《鏢人》,作者的回復霸氣打臉!
美國不與中國外交人員握手,周總理怎樣霸氣回應,美國也下不了台
《海賊王》只有他集齊了兩大強者的全部霸氣,你知道他是誰嗎?
美國稱中國是「最大的威脅」,看中國如何霸氣回應
美霸氣聲稱:打過一仗就知道誰是世界霸主了!大陸航母如此進度,中國怎樣回應?
擔任美國主帥卻拒唱美國國歌遭炮轟,她霸氣回應:我只唱中國國歌
甄嬛傳:皇后霸氣外露,卻不知自己大難臨頭!
中國霸氣打臉美國,美國敢怒不敢言
依然霸氣:俄羅斯一個動作,警告這國,再跟著美國亂搞,沒好結果
這國狂妄聲稱準備對中國開戰,我國防部霸氣回懟令人叫絕!
韓國一行為惹怒中俄!兩國剛霸氣撂下狠話,再想矇混過關要吃大虧
做美國主帥不唱美國國歌遭炮轟,她霸氣回應只唱義勇軍進行曲!
震驚你!總理為她痴狂,機長為她自殺,做過艷星,也是絕色間諜,把脫下的衣服穿上後,竟成亞洲最霸氣軍火商!