當前位置:
首頁 > 文史 > 劉蘇里:深圳「年度十大好書」評選已成傳統

劉蘇里:深圳「年度十大好書」評選已成傳統

劉蘇里:深圳「年度十大好書」評選已成傳統



劉蘇里:深圳「年度十大好書」評選已成傳統

文|唐伊豆


(財新實習記者)


2016年11月26日,深圳讀書月2016「年度十大好書」評選結果出爐。


獲獎圖書為:徐賁的《統治與教育:從國民到公民》、格非的《望春風》、王澍的《造房子》、葛亮的《北鳶》、馬家輝的《龍頭鳳尾》、阿里?沙維特的《我的應許之地:以色列的榮耀與悲情》、托尼?朱特的《思慮20世紀:托尼?朱特思想自傳》、瓦爾拉姆?沙拉莫夫的《科雷馬故事》、埃里克?拉克斯的《伍迪?艾倫談話錄》、羅伯特?利夫頓的《納粹醫生:醫學屠殺與種族滅絕心理學》。其中,《科雷馬故事》被評為2016「年度推薦圖書」。

「年度十大好書」評選是深圳讀書月的經典活動,至今已連續舉辦11屆,其獨特性和思想性在國內頗具影響力,有「書界風向標」之稱。今年的評選從10月25日正式啟動,由來自北京、上海、天津、廣州和深圳等地的19位評委組成組委會,從逾千冊基礎書目中經初評形成100本初選書目,再經100進50、50進30多輪遴選選出入圍獎書目,最終投票產生十大好書,歷時長達一個月。


評委之一、萬聖書園創始人劉蘇里日前接受財新記者採訪,分享了他對於本屆評選的看法、遺憾與期望。


好書要契合時代問題


劉蘇里是深圳「年度十大好書」評委會的常客。「總共評了11屆,我參加投票9屆,其中一次是在病床上投的票。」


本屆評選以藝術性、社會影響力、閱讀群體和圖書市場的反應為主要考量依據。而作為書店管理者,劉蘇里的參考標準,還有書店長期積累下來的一群人文社科類圖書讀者。

「我遴選的基礎書目,除我個人偏好外,更多代表萬聖書園眾多讀者(恐怕是最高水平的讀者啦)的意見。因此每年我提名的書單,每年數量最多,範圍也廣泛。」


劉蘇里說,「具體標準有幾個:一是與眼下我們遇到的問題(或我們的境遇)契合;二是具有界碑意義(想前進得先跨過它);三是文字好(翻譯作品要求譯文好)。此外,我主張少評國外獲大獎者,盡量不評諾獎作品。」


其中,對現實問題的關切,是劉蘇里極為看重的價值。在他為「年度致敬」單項獎提寫的致敬理由里,幾乎都提到這一點。


這也與他對獨立書店的理解相似。他曾寫過,「我理解的獨立書店,應具備三點特質:一是無所依附,二是人文觀照,三是持之以恆」。


「評選是遺憾的藝術」

此前「年度十大好書」中譯作所佔比重較大,在劉蘇里印象中,翻譯作品往往佔多半以上。而本屆評選強調鼓勵本土作品,要求各階段書目的翻譯作品與中文原創按照5:5比例入選,分別統計票數。


「這是組委會與評委們爭論的焦點之一。」在劉蘇里看來,5:5的比例過高,既不符合慣例,亦有悖生產實情。但鼓勵「原創」,努力發掘新人新作品,仍是他個人一貫的主張。


對於最終結果,劉蘇里說:「(遺憾)太多了,總共只評10種,所以,主要是遺憾。」採訪中他列出了心目中的遺珠:《德克勒克回憶錄》、吳國盛的《什麼是科學》、哈夫納的《從俾斯麥到希特勒》等,「最遺憾的是孔飛力《他者中的華人》,只差一票落選」。


評選周期也是一個重要因素。據劉蘇里介紹,在評委們強烈建議下,本屆評選將參評作品的出版時間範圍擴大為去年11月至今年10月,但大部分10月生產的書籍在評選開始時仍未上市或被閱讀。

「改後的約束條件,仍然可能使得10%以上的作品僅僅因為技術原因無法參評。」他認為,《書蠹牛津銷夏記》《文明是副產品》《馬克斯?韋伯與德國政治:1890-1920》,都是因為技術原因沒趕上的優秀作品。


堅持造就品牌的生命力


「一個品牌堅持到10年就有它的生命力了」,劉蘇里在去年的揭曉禮上曾這樣評價道。在他看來,深圳的「年度十大好書」評選已然形成傳統,意義重大。


「首先體現了主辦者和參評者(因為有網路投票,這個參評者近年越來越多)的價值主張。其次,一定程度上,它預示了閱讀風向——因為它是年度最早出來的『榜單』,對後續的每一個評選,多少都會產生影響。第三,一件事做了11年,能夠始終持守初願,非常難得,它會成為同類事物的標杆,並垂範其他事物——因為很多事情,缺少的正是這種『工匠』精神——堅守價值,持之以恆,精益求精。第四,評選也給出版界以提示,是出版需要考慮的指標之一。」


深圳熱烈的閱讀氛圍以城市作為後盾。深圳讀書月是由深圳市於2000年創辦的一項大型綜合性群眾讀書文化活動,於每年11月期間舉行。今年是第17屆,主題是「創新之城,讀具匠心」。據統計,今年讀書月組織策划了807項主題活動,共吸引近1300萬人次參與其中。


劉蘇里先後參加過多場讀書月活動,「感覺深圳人在閱讀的範圍以及深度方面,遠比一般中心城市走在前面,我猜測,這都與深圳讀書月活動有很大關係」。相比之下,北京尚未形成與此相當的讀書活動與評選。「北京『封建化』嚴重,各有各的城池。一起搞個類似深圳這樣的評選,至少現在還看不到眉目。」


劉蘇里也透露,萬聖書園一直存在一個內部評選,並早有成立一個小型、專業評選的意向,但未付諸實施。「今後會不會,還要看機緣。」


請您繼續閱讀更多來自 財新文化 的精彩文章:

唐映紅:不揮霍善也是一種教養
鮑勃·迪倫:獨步於時代之外
專訪導演萬瑪才旦:塔洛身上有我的影子
財新薦書:大數據能把我們怎麼樣
卡斯特羅人生謝幕

TAG:財新文化 |

您可能感興趣

路透社評選的十大年度最佳照片
網友評選韓國十大男神,李敏鎬第五,李鍾碩第一
年度十大孝子評選,請您投票
年度最喜歡的日劇評選之秋季篇 好多女神的作品
網友評選十大古裝美女,劉亦菲第五,劉詩詩第三
韓網評選十大禁慾男神,宋仲基李鍾碩為上榜,他第一
台媒評選十大韓國男神,李鍾碩第七,金宇彬第六!
第十屆AAC藝術中國年度影響力評選 提名獎名單揭曉
第三屆「趙忠堯博士後」評選完成
韓國評選亞洲十大女神,排名「亮眼」啊!
韓國評選古代亞洲五大名將
《衛報》讀者評選年度五部最佳英劇,你都看過么?
這個傳奇的黑社會老大,被當地評選為年度英雄
都是大神!年度探險人物評選中國區17個初選項目揭曉!
盤錦首次評選十大名中醫
劉德華評選的三大歌神排名:張學友第二,陳奕迅墊底
第十屆廣東省「五個一工程」評選揭曉
日評選年度十大流行語 「日本去死」入選引爭議
第十一季中國好教練星級認證評選結果揭曉