12月19日 通風討信：論通風討信，我只服紀曉嵐

成語詳解丨通風討信

讀音：tōng fēng tǎo xìn

出處：明·沈鯨《雙珠記·京邸敘親》：「宮城中不比民家，雖皇后貴妃，難與父母往來，況宮女禁閉在內，誰能通風討信。」

釋義：猶言通風報信。把對立雙方中一方的機密暗中告訴另一方。

字里字外

論通風討信，我只服紀曉嵐

乾隆第一御用文人紀曉嵐，正名紀昀，清朝中葉學界泰斗。官居侍讀學士、內閣學士、禮部尚書……

歷史中的紀曉嵐並不像我們在電視劇中看到的那樣，是清廉而英勇的鬥士，真實的他其實是一個圓滑練達、謹小慎微的官僚。這裡想說的是清乾隆三十三年(1768年)夏天，跟他有關的一件事。

這天，退休多年的前兩淮鹽運使盧見曾，接到兒女親家紀曉嵐打發人連夜送來的一封信。這封信，里里外外沒一個字，只裝著一撮食鹽，一撮茶葉。同屬進士出身的盧見曾，見信嚇出一身冷汗。他看明白了這封無字信暗藏的信息：「鹽引虧空，立案偵查(茶)」。

原來，這年春，新任鹽政因分贓不均，跟同僚鬧翻。一氣之下，將侵吞案情全抖摟出來。乾隆忙召開御前會議，同包括紀曉嵐在內的幾位近臣議定：秘密偵查，查清後一一嚴辦。

這案子牽扯到二女兒的公公盧見曾。一旦查出，盧家完蛋，女兒難逃株連。聰明絕頂的紀曉嵐，自以為無字信是個不留蛛絲馬跡的妙計。哪知這事兒全被他的政敵和珅探聽到並上奏乾隆了。

紀曉嵐通風討信後第三天，乾隆帝單獨召見他，「你雖然未寫一字，但通風討信，證據確鑿。這是死罪！」當然，和電視劇中一樣，乾隆帝對他總是網開一面，最終在刑部的奏摺上批示：「紀昀從輕謫戍烏魯木齊。」

酷愛詩文、附庸風雅的乾隆帝，身邊沒了紀曉嵐，深感少了諸多文化生活樂趣。不到三年，紀曉嵐就得到「特赦」，召回京城。不僅官復原職，而且越當越大。

圖 /Jonathan Bartlett

文 / 孫悅