霧霾如何成為一種正確的話語？

文丨青的蜂

在伸手不見五指的白天，我們更願意待在屋子裡，刷著防霧霾口罩哪家強的文章，去淘寶再剁一單。

這些年，「PM2.5」這麼冷僻的科學術語居然在普羅大眾間流傳開來，不得不說，是霧霾的功勞。

讓「知道」（nz_zhidao）告訴你，霧霾是如何走進民間話語和官方話語里的。

2016年12月20日，摩天大樓頂部俯瞰北京CBD。（東方IC/圖）

2016年還不到十天結束的時候，全國各地受到了霧霾的嚴重侵擾。華北地區持續霧霾，其中河北省石家莊市空氣質量指數多次出現爆表，甚至有檢測點PM2.5和PM10一度雙雙突破1000微克/立方米。北京、天津等地霧霾也極其嚴重。

霧霾的侵擾讓人焦慮，而人們的焦慮也傳達到了政府。正如南方周末在《那些年，官員治霾都說過哪些「狠話」》一文中所說，「如今，治理大氣污染已成為最政治正確、最能凝聚共識的話語資源」。這說明，霧霾如今終於成為公眾關注和討論的最核心議題。而在過去，關於霧霾的議題，也曾有過一段迴避的時期。

小時候的霧是霾嗎？

「我小時候沒有霾。」

關於什麼時候有霧霾，人們的意見不一，上至政府下至民間，都曾進行過關於中國是否存在霧霾的一場大討論。最初，霧和霾是難以區分的。初見霧霾時，一些人並不承認霾的存在，理由是，天灰濛濛很正常，你怎麼知道那是什麼？

一些語言學家建議用「灰霾」，或者乾脆就是「霾」，用意就是將其和霧氣分開。霾這個字，寫法上就很形象，意指空氣里不幹凈。但即使如此，還是過於抽象化，你只能懷疑空氣里有灰霾，但無法以簡潔的方式證明這個懷疑。直到有一天，PM2.5來了。

微克，質量單位，符號μg（英語：microgram）。1微克等於一百萬分之一克。（作者供圖）

PM2.5是一個科學話語，它是指細顆粒物，與此對應，PM10叫做可吸入顆粒物。（PM值的單位是毫克，萬分之一克的意思）今天，很多人知道PM2.5是什麼，但2010年底時，這基本上還是一個學術界的辭彙。大多數國家開展空氣檢測時，最低標準時檢測PM10。可以說，這個科學概念被引入公共領域，對中國環保的推動力絕對不能小覷。

終於，人們找到了更為科學、微觀的表達方式。這個辭彙引入公共話語，直接促使成了政府的積極應對。比如《環境空氣質量標準》，於2011年11月16日起徵求二次意見時，就直接將PM2.5、臭氧（8小時濃度）納入常規空氣質量評價。2012年兩會，它直接出現在了《政府工作報告》中。

霧霾成為政府重視的議題

在福柯那裡，話語是一種微觀的權力（power）。PM2.5起到最大的作用，就是讓政府必須要置身這個語境里，解釋為什麼這樣、要怎麼辦才好。當初霧霾的時候，反對看法可以輕易跳出這個語境，現在，職能部門必須直面這個現實。

話語經常結合在一起的一個辭彙叫修辭。修辭的核心意義是什麼？兩個字：勸說。

數字是一種話語，圖片也是一種話語。在霧霾這個辭彙合法化的過程中，視覺修辭的力量也起到很大的作用。比如，在這次重度霧霾里，你經常傳播或遇見的一張圖片：

視覺是一種強有力的修辭。它有助於傳播，又直接明了地表達看法。它和文字不一樣，因為文字容易識別，形成傳播攔截；但圖片可以跨越障礙，配上文字「你懂得」，起到話語反抗的效果。

霧霾初時，一些領導幹部喜歡豪言壯語。2014年初，北京投入7600億治霾，時任北京市長王安順說：「領導和我開玩笑說，完不成規定的治理大氣污染任務，提頭來見。」

當這個話語和大氣污染概況圖放在一起時，這個視覺上的修辭效果，就一目了然，它暗指的意思是：我們需要更多實際上的改善。

北京空氣狀況改善效果最為明顯的時候是2014年APEC會議召開期間。2014年11月3日上午8點，北京市城六區PM2.5濃度為37微克每立方米，接近一級優水平。網友們紛紛曬起圖片，有的直接是藍天白雲，有的是街道見聞，以表示政府所做出的不懈努力。更重要的，APEC藍代表了網友的一種樸素願望，就是希望這樣的天氣可以天天有，每天都可以享受到。

「也有人說，現在北京的藍天是APEC藍，美好而短暫，過了這一陣就沒了，我希望並相信通過不懈的努力，APEC藍能夠保持下去。」2014年11月10日，國家主席習近平在APEC歡迎晚宴上說。就這樣，一種民間生產的話語被官方認可，也彰顯了國家治霾的決心。

民間話語和政府話語的相互融合，表達了相互的理解和認可。就此，霧霾完成脫敏，走向公共議題。

治霾成為全民共識

從霧霾走向治霾，還需要更精確的共識。

把PM2.5作為預警指標，把預警信號調整為更細緻，這都是政府對於治霾的現實回應。還有「大氣十條」頒布，財政部發文質疑治霾資金挪用，充分表明了一個信息：治霾正成為同心同力應對的議題，已經沒有避諱可言。政府也極想在短時期內把霾的問題治理好。

不過，「治霾靠風吹」「天價霧炮車」「挪用專項資金」之類的輿論表達，依然在指向一個問題：治霾成為共識理所當然。但治霾不能靠喊口號，而是要真作為。

在成為治霾共識的時候，一些地方並沒有意識到霧霾的難治之處，因此屢屢放出豪言壯語，立下軍令狀；但在過去一年，一個明顯的事實是，關於治霾的樂觀話語正在減少。這是因為，官方也意識到，治霾是一個真正需要鑽進去的問題。這個話語方式的轉變，也可能意味著一種改變：治霾從口號和共識，並為實際行動和效果，正變得可以有期待。

時下，朋友圈鋪天蓋地的晒圖和曬數據，依然在表達一種意義：這種治霾認識和實際作為，還是要儘早到來。而網路上流傳的口罩購買方法，逃避策略等，也正是一種集體話語的狂歡，意味著「等不起」，督促著「新藍天」。

如今，民間話語更直接的表達方式和官方話語從高調承諾轉向低調行事的趨勢，這很有可能意味著一個治霾新時期的到來。