豆瓣9.0，號稱中日首部合拍動畫片，卻擼掉了所有中國人的名字

最近，毒藥君的朋友圈掀起了一股追憶老動畫片的懷舊風。

有一部動畫片，沒多少人看過，但看過的人絕對忘不了。

有人說它是「禁片」，當年播過幾次後，二十幾年再無重播。

近年在優酷上可播放後，看過的人紛紛給出豆瓣9.0的高分（和《天書奇譚》同分）

那就是——

《熊貓的故事》

中日第一部合拍動畫片，編劇是「日本心靈的代言人」山田洋次，大家肯定不陌生，《寅次郎故事》系列和《遠山的呼喚》是他執導的。

山田洋次

一向擅長描述平民生活的山田洋次，在本片中對熊貓淘淘的心理描寫把多少人虐哭~

由上譯廠配音，參與動畫配音的有丁建華、劉廣寧、童自榮等藝術家。

還記得《天書奇譚》、《邋遢大王歷險記》、《雪孩子》中熟悉的聲音嗎？看完《熊貓的故事》就等著被勾起滿滿的童年的回憶吧。

上譯經典配音+國產美術片質感，幾乎看過的人都是五星好評，這部片子到底講了啥？

我們的主人公淘淘是只大熊貓，原本無憂無慮地生活在這片森林。

寒冬還可以依偎在媽媽的懷抱里。（沒有對象的我只好自己多穿一點）

直到某天，一群殺千刀的外國偷獵者闖進來了，帶走了淘淘的媽媽。

鮮血染紅溪水山谷的畫面觸目驚心。

點擊播放 GIF/767K

從此，淘淘成為了可憐的孤兒。

點擊播放 GIF/662K

四年後......淘淘長成了英俊的「美男子」，有了喜歡的對象。

然而還是擺脫不了被捕的命運。

劇情開始走向bad ending路線，編劇山田洋次花式虐哭觀眾。

當淘淘踏上去歐洲的不歸路，抒情的插曲開始煽情。

「為什麼寒冷的冬天令人懷念， 為什麼寒冷的白雪反覺得溫暖」

當觀眾隨著歌曲為淘淘感到悲傷時，編劇還賦予淘淘人類思維，讓它每句獨白再給你的心剮一刀。

被抓時內心的懊喪，

離家路上對返鄉的執念，

到中央動物園後，淘淘遇到了善良的飼養員瑪麗，還有獸醫喬治。

愚昧的園長為完成任務，催促獸醫讓林林來交配，卻沒發現林林也是公的!

林林比淘淘更悲哀，每天面對的是陌生的人群和封閉的環境。

林林也會對媽媽的懷抱日思夜想。

聽到這話的淘淘十分感動，它果然沒有接受現實。

一次散心，它趁機逃出動物園，踏上回家之旅。

點擊播放 GIF/1030K

然而編劇並不會讓它如此順利，陌生的街道、微聳的高樓，淘淘四處碰壁。

這種「鬼打牆」的情況，是我估計也感到慌亂。

點擊播放 GIF/1275K

當它找到了「出口」後。

虐哭啊！！！感到絕望！！！

不過它最終還是回到了故鄉，以這種方式：

雙手抓住動物園的圍欄，閉上眼睛，就是故鄉。

看到這裡，懵懂的小孩肯定以為淘淘回到了家鄉，而山田洋次不僅僅把動畫片做給孩子看，還讓大人看了也會感動。

儘管情節熟悉、敘事簡單，但淘淘的內心獨白總能觸動成人敏感的神經。

現在以為這部動畫片是日本獨家製造，其實並不然，是由日本國熊貓動畫製作委員會和天津工藝美術設計院聯合製作的。

剪紙、皮影，極具中國元素

據說天津工藝美院的老師被邀請去日本，負責動畫背景方面的設計工作，三年時光，紮根這部動畫。

如此大的決心和毅力，為何連片尾的字幕都沒有署名？

然後再看看近幾年的幾部片子，片尾滿屏的名字，表達致謝：

比如，《大魚海棠》片尾放出超長眾籌名單，

《大聖歸來》的彩蛋也放了眾籌短片，是關於參加了這部片子眾籌的年輕家長們的採訪。

這些片子在片尾都是對參與人員滿滿的謝意啊。

而《熊貓的故事》為何連一個中國人的名字都沒提到？不禁讓人質疑。

但有人解釋：「由於故事的腳本、音樂和形象都是日方製作的，所以在片尾的字幕中並沒有提到中方製作人員的名單。」實在讓人覺得遺憾。

這部動畫片，雖然是日本方主導，但也有我國老一輩動畫藝術家的心血。

十分可惜，至今我們都不知道這批老藝術家的名字。就連片子，也是近幾年才有資源。

網友THE DOWN分析：

複雜的原因使該片遲遲未與人們見面，它僅留存在少數80後的回憶里。

看過的人還為這部片子創建了一個貼吧。

置頂都是對片源出現的萬般激動！

大家討論的大都是求片源、觀後感，有人貼出了故事的原型：

《一個美國女人的中國熊貓情結》：講述一位美國女人,用2美元的賄賂,把一隻中國幼年大熊貓帶出了中國的國境。

1936年,露絲從上海乘船沿長江上溯,進入大熊貓產區四川,並輾轉到1869年前戴維發現大熊貓的模式標本產地,青衣江源頭、夾金山南麓的雅安寶興東河地區。在這裡,露絲認識了樸實的藏族小夥子昆丁。善良的藏族兄弟,帶領著露絲一行風餐露宿,爬涉峻岭壑谷,攀援於2800米～3500米海拔的高山箭竹林中,反覆尋覓大熊貓的蹤跡。他們連續找了幾天,毫無收穫。然而,奇蹟終於發生了,露絲都不敢相信,這就是那個在西方國家流傳了半個多世紀,許多人夢寐以求的神秘動物——一隻大熊貓幼仔！

而幫助她的藏族兄弟還不知道,這個傢伙究竟有多麼寶貴。

第二天,露絲告別昆丁全家時,昆丁居然連1分錢也沒有收她的,這可能是中國獵人們賣出的最廉價的一隻大熊貓。

（這裡只貼出了部分，感興趣的朋友可以去貼吧看完）

故事實在讓人生氣，相比而言，動畫片里的內容改了許多，但仍表達出熊貓內心的悲傷與無奈。無論故事真實與否，敬畏自然、保護動物仍然值得人們反思。

像《熊貓的故事》這類的懷舊動畫，正在離我們遠去。

就如這位豆瓣網友說，在電影工業化的快餐時代，能真正用心、用情的東西不多了。那些存活在童年回憶里的動畫，值得我們重新回味。

看完《熊貓的故事》，毒藥君腦海里立馬浮現小時候看過的另一部環保題材動畫片：

《小虎還鄉》

同樣是講述被偷獵者抓捕的故事，小虎在歸鄉途中經歷艱難險阻，提倡環保的同時也揭露人性的醜陋。

還記得小時候總是守著中央1台的「動畫城」看這部動畫片，被偷獵者氣得跺腳，被小虎還鄉的主題曲煽情到哭。

過了這麼久，偶爾打開少兒頻道，出現的都是《新大頭兒子小頭爸爸》、《新大耳朵圖圖》，新甁裝舊酒，內容還變得低幼，關鍵是變了的畫風毀童年。

老版

新版

圍裙媽媽啥時候重新燙了頭？

大頭兒子的睫毛用的什麼牌子的增長液？

《葫蘆娃》翻拍了真人版，《黑貓警長2》也將出現，不知道還有多少毀童年的事件發生……毒藥君還是默默去重刷老動畫片吧。

十 一 月 熱 門

直接點擊即可查看