聖誕節假期快到了，大家跟外國室友或者同學相處的時候，要如何度過無聊的時光呢？
不如學習一下中國的國粹——麻將吧！既弘揚了中國博大精深的娛樂文化，又促進了跟外國同學友誼，只是，要怎麼教老外打麻將呢。。。
麻將8級核心辭彙
上：claiming a tile to match a sequence碰：claiming a tile to match a triplet杠：claiming a tile for a quadruplet對門：opponent sitting opposite to one三缺一：three players looking for one more player對碰：waiting for two tiles to win; making two pairs聽牌：waiting for the one necessary tile to win暗杠：drawing a tile by oneself, making four similar tiles of a kind and putting them face down暗坎：concealing 3-tiles in order of a kind單釣：waiting for one of the pair to win單聽：awaiting the only one necessary tile to win地和：going out or winning a hand after drawing only one tile吊牌：fishing; awaiting one』s winning tile對對胡：winning with all paired tiles；all triplets自摸：winning by one』s own draw；self-drawn攔和：be won by one』s left or opposing opponent with the same tile one needs杠上開花：drawing a tile, after a gang, from the end of the wall to win the game；added glory to agong砌牌：forming the wall of stacks清一色：all of one suit; flush; having all tiles in one suit門(前)清：all concealed hand 十三幺：the thirteen orphans(1,9,and one of each character)；13terminal tiles天和：a natural win; a heavenly hand一條龍：a complete sequence from 1 to 9海底撈月：catching the moon from the bottom of the sea詐和：declaring a false win；falsely declaring a win做相公：be unconscious of a shortage or surplus of tiles
大/小相公：long or short hand
或者，直接把這個精簡版本給外國友人看~
切記，不要賭博哦！
被抓了不要說是主頁菌教你的。。。
往期漲姿勢精選
__________________________________
你絕對絕對想不到他們的英文名竟然是這個！
國外怎麼翻譯「小心地滑」
為啥老外愛說though｜Serving size是啥
如何回答what』s up｜花樣說「廁所」
倫敦公交能吃喝嗎｜英國人最愛的外賣食物
英國超市易買錯的食材｜英國常見的麵包
Fair enough｜華爾街員工最愛郵件結尾
為答謝支持並關注最英國的粉濕們，我們決定在每月的20號，選出近一個月被選為精選留言最多的讀者，送出來自倫敦塔橋的明信片。
趕快點擊文末的「寫留言」，讓我們聽見你的聲音。
????????
TAG: |
您可能感興趣
※奧尼爾打麻將你見過嗎？眼神超逗！同樣愛玩棋牌的還有他們！
※打麻將贏不了？麻將大師教你如何做出優勢的牌
※奧尼爾打麻將你見過嗎？眼神超逗！愛玩麻將撲克的還有他們！
※麻將場上如何讓對手猜不透你的牌？老沈棋牌遊戲為你來揭秘！
※孕媽酷愛打麻將，於是如此「胎教」對寶寶真的好嗎？
※讓你們別打麻將，看吧暴雨來了誰也跑不掉！
※胡適把麻將列為四害之一，但他老婆卻是「麻將鬼」打牌必贏！
※這樣打麻將，想不贏都難！男女速看！！！
※老外的麻將打得怎麼樣？
※過春節 為什麼要打麻將？
※扎心了 看到老婆聊天說是牌友約他去打麻將，能信嗎？
※打麻將，什麼樣的牌是危險張呢？如何打才能避免點炮？
※打麻將揭秘作弊手段之帶子打子，看了揭秘自然就不想打麻將了！
※風水教你如何在打麻將的時候 大殺三方
※據說章子怡靠麻將找到真愛，而這些明星也是視麻將如命！
※打麻將如何能贏？麻將大師教你幾個碰牌技巧 以後打麻將不會再輸
※打麻將最忌諱的習慣，避免這幾點過年回家你就是賭神！
※爸媽每天只知道打麻將，這樣的家庭孩子該如何生存？
※貓咪成精了，竟然會打麻將！明目張胆偷看別人的牌，不會被打嗎？
