當前位置:
首頁 > 新聞 > 歷史冷知識:英國為什麼沒有皇家陸軍?

歷史冷知識:英國為什麼沒有皇家陸軍?

歷史冷知識:英國為什麼沒有皇家陸軍?



我們知道,英國的海軍部隊被稱為the Royal Navy,空軍部隊被稱為the Royal Air Force;但是陸軍部隊為什麼只叫做The Army,沒有「皇家」的冠名呢?實際上,這個問題也是Google UK裡面大家搜索的熱點問題之一:

輸入why the british army,出來的第二個備選項就是「not royal」


對於這個問題,官方給出的答案是這樣的:


Our Army is not called the Royal Army (unlike the Royal Navy and Royal Air Force) because, after a historic struggle between Parliament and monarchy, the British Army has always been answerable to Parliament and the British people.8 Sep 2011


我們陸軍不被稱作皇家陸軍(不像皇家海軍和皇家空軍)是因為,在歷史上議會與王室之間的戰爭之後,英國陸軍一直效忠於議會和英國人民。

About Us National Army Museum, London


倫敦:國家陸軍博物館


而所謂的「議會與王室之間的戰爭」,要追溯到300多年前的查理一世(在位時間:1625-1649)。整個戰爭的過程漫長而複雜,為了裝逼知識,我們只需要知道以下幾點就好:


蘇格蘭人因為宗教問題造反了,查理一世去鎮壓,沒搞定,而且賠了很多錢(軍費)。


幫助好兄弟西班牙打仗也沒成功,眼睜睜看著西班牙載滿金條的大船被荷蘭擊沉。

為了借錢,查理召開國會,但議員要求必須進行改革,否則不借錢。


愛爾蘭叛亂,蘇格蘭人也南下打過來。


內憂外患下,議會和國王開始撕逼。


1649年,查理一世戰鬥失敗,被俘、受審、被斬首。

歷史冷知識:英國為什麼沒有皇家陸軍?


版畫:查理一世被斬首


作者未知。上方正中央頭像為查理一世。


將一國之君梟首示眾可以說是大逆不道的行為。10多年之後英國重歸君主制,查理二世(查理一世的兒子)上台的時候,海軍對其表示效忠,而由議會一手建立起來的「新陸軍」並沒有表示支持——因此,查理二世宣布授予海軍「皇家」的封號,而對於陸軍他則沒有任何表示。

上次師爺說過,英國的國旗實際上是七拼八湊的產物(參見:師爺說:拼爹算啥?還可以拼太姥姥、拼國旗!),而且「米字旗」是英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭三個王室旗幟的疊拼,所以作為「非皇家」的陸軍,是沒有權利使用在他們的旗幟上的:

歷史冷知識:英國為什麼沒有皇家陸軍?



英國皇家海軍軍旗,左上方有米字旗

歷史冷知識:英國為什麼沒有皇家陸軍?



英國皇家空軍軍旗,左上方有米字旗

歷史冷知識:英國為什麼沒有皇家陸軍?



英國陸軍軍旗,沒有米字旗(最新版本的軍旗是在logo下面寫上了ARMY一詞,很多人覺得沒太大必要)


最後要說的一點是,雖然陸軍本身不是「皇家」的,這並不能夠阻止陸軍的某些軍團或者兵種有「皇家」的稱號。比如:


The Royal Army Service Corps(皇家陸軍補給與運輸勤務隊)


The Royal Military Police(皇家軍事警察)


The Royal Welsh Fusiliers(皇家威爾士火槍團)


好,有關英國歷史(English)的裝逼課程今天就這麼多。


師爺簡介


北京爺們兒,留英七年海龜,英語培訓師及翻譯師,北師大實驗中學校友會常務理事。英國威爾士大學會計與金融專業本科,曾任CCTV-5和《體壇周報》駐英特約記者。


英國翻譯及口譯協會(Institute of Translation and Interpreting, ITI)認證的翻譯師(MITI),認證考試閱卷人,所譯文字無需公證即得到絕大多數政府及社會機構認可接受。


從事英語培訓6年,專註一對一留學培訓,培育高分學員數不勝數。能夠在最短時間內永久性解決學生的英語問題。


請您繼續閱讀更多來自 師爺有話說 的精彩文章:

TAG:師爺有話說 |
您可能感興趣

罕見:英國皇家海軍照片
英國這顆樹可真神似美國大選中的特朗普,莫非有什麼預兆?
英媒:沒了英國,美國要怎麼把手深入歐洲呢?
英國為什麼總是那麼聽美國的話?
外媒稱沒有中國英國沒法造航母:圖片證明中國多厲害
英國退歐與歐洲杯有什麼關係嗎?
英國教授:為什麼茶葉改變了世界?
英媒:中國為何如此關心英國是否脫歐?
揭秘英國麥田怪圈 真的是外星人乾的?
不知道家裡掛什麼?最時髦的英國博物館幫你挑!
英國到底曝光什麼秘密武器?中國軍迷一句話說出真相
為什麼說英鎊暴跌為英國央行喜聞樂見?
專家解讀:英國「脫歐」關跨境破產什麼事兒?
英倫風範:二戰英國皇家海軍軍服演變
英國這間博物館什麼都沒有 只有翔,令網友稱奇
那些英國院校奇葩專業,中國有嗎?
因為美國,英國與俄羅斯翻臉?
熱鬧都是歐洲的 英國什麼也沒有
英國九大最貴公學脫歐留英賬:有錢才能任性?