外媒：內地票房意外疲軟，真不能賴豆瓣！歪果仁對范冰冰居然這樣評價！

豆瓣影評等是否以蓄意惡評傷害了中國電影產業，最近在大號、電影圈、朋友圈撕得很厲害！

對於這個鍋，不少吃瓜群眾紛紛義憤填膺！

撕逼只是表象，背後的原因還是——始料未及地，2016年中國電影票房意外陷入疲軟。

《好萊塢報道》預測今年中國電影票房僅會增長4.5%！令年初「中國大陸今年會取代北美成為世界第一電影市場」的業界普遍預測落空！不過，《好萊塢報道》沒認為這是豆瓣的錯！

近年來，中國票房一直呈現不可阻擋的激增之勢，2015年中國總票房就達到了440.69億元，比2014年增長48%。

《好萊塢報道》稱，從2003年到2015年，中國電影市場展現出巨大潛力，平均每年同比增長35%。好萊塢也對中國內地市場有著極高期待，甚至將中國內地票房視為「救世主」。

然而，截至目前，數據顯示今年的票房將和去年大致持平。截至2016年12月23日，中國電影票房達到441億。

第一季度，中國電影內地票房增長還是十分喜人，同比增長51.2%。

但曇花一現，二、三季度票房下滑4.6%、14%，近5年來首次，大跌眼鏡。

對內地電影票房突然塌落的原因，《好萊塢報道》找到不少：

有電影質量的

本地電影質量下降，大片不多

有口味和品味變化的

中國新一代電影觀眾品味提高；

人口結構變化，好萊塢影片迎合的是大都市觀影者的口味，但二三線城市的電影消費力正在崛起

有電影票貴的

電影票價格偏高、網路平台電影票補貼也減少了

也有票房欺詐造成的

還有宏觀原因

中國整體經濟形勢不確定性增加

就是沒提豆瓣等所謂惡評這些事。。。。。

報道還指出好萊塢今年在中國的票房整體而言卻仍好於本地市場。

好萊塢六大電影公司共有31部電影在中國內地上映，總票房133.97億元人民幣，《瘋狂動物城》、《魔獸》、《驚天魔盜團2》等影片收穫了不錯的票房。

不過，雖然今年中國電影票房未達預期，但這並不影響業內人士和好萊塢對中國市場的看好。

外媒稱，面對著快速增長、日益成熟的中國市場，好萊塢也傾向於地調整影片內容，儘可能迎合中國觀眾，並與中國公司展開合作。（好像有點揚眉吐氣的感覺？！）

此前，美國《華爾街日報》網站也指出，中國票房市場的崛起正改變好萊塢的行為方式。

「好萊塢東方化」正成為電影圈的重要現象。

英國《衛報》就一本正經地分析了「好萊塢東方化」 前10名獲益者：

第一名，王健林。

文章稱，這位中國首富也是一位來勢洶洶的「金主」，已經買下了美國第二大電影院線，傳奇電影公司，迪克·克拉克製作公司。

《魔獸》的主要投資製片方之一就是被萬達收購的傳奇電影公司。好萊塢的東方化和中國激增的電影票房註定會讓他賺得盆滿缽滿。

「但王健林的買買買買買也是引起了美國人的不安，誰知道好萊塢野心勃勃地在中國擴展市場的同時，不會被這位精明的中國商人反侵入呢？」（給我來一斤好萊塢，買了！）

第二名，《魔獸》、《終結者：創世紀》、《環太平洋》等系列電影。

由於中國觀眾的力挺，這些在北美市場票房預冷的電影才有可能獲批拍攝續集。

「對挑剔的美國而言，這些電影都有些令人失望了。但對中國觀眾，科幻題材還是個新鮮事物，而且他們很喜歡華麗的特效和高品質的視覺效果，這都是好萊塢的拿手好戲」。

（什麼意思，我們沒見過世面嗎？你來過中國嗎）

第三名，張藝謀。

在馮小剛、周星馳等中國導演掙扎於獲得更高的海外知名度時，得益於《十面埋伏》《英雄》，這位第五代導演已完成了轉變，成為了中國電影國際影響力的標誌性人物，他是大陸第一位與好萊塢達成A級商業類型片合作的導演。

第四名，漫威。

自2012年《復仇者聯盟》後，中國內地對漫威的每部電影都貢獻了至少10%的票房。中國將成為漫威發展不可忽視的主要市場。「為了討好中國觀眾，漫威也是處心積慮。

《奇異博士》中的主要角色之一，博士的師傅原本在漫畫中是一名來自西藏的男人。然而，為了確保『政治正確』，漫威特意把該角色改成由英國女星蒂妲·絲雲頓出演」。（本來電影就需要好好講故事）

第五名，中影集團(China Film Group)。

中影集團是中國大陸唯一擁有影片進口權的公司，而且是中國產量最大的電影公司。

2013年至2015年，中影集團共發行790部國產影片和223部外國影片，市場佔有率超過58%。「好萊塢打進中國市場需要 『地頭蛇』的幫助，而《侏羅紀世界》、《X戰警：逆轉未來》、《變形金剛4》等好萊塢大片幾乎給中影集團提供的一大半收入」。

第六名，唐偉（Donald Tang）

這位上海出生的投資銀行家算得上是中國和海外市場的橋樑。唐偉曾幫助促成好萊塢與中國兩宗大規模的合作交易：大連萬達對AMC的收購以及華誼兄弟承諾向STX投資數億美元的交易。「他在中國企業收購好萊塢資產方面 『居功至偉』」。（沒聽過）

第七名, 斯嘉麗·約翰遜 (Scarlett Johansson)。

「約翰遜被認為是當代好萊塢的性感象徵，中國觀眾對其印象深刻。她在多部影片中飾演了漫威漫畫角色「黑寡婦」，中國觀眾不少把她奉為性感女神，而且還稱呼她為寡姐。斯嘉麗本人也是出了名的對中國元素情有獨鍾」。（艾瑪，真愛啊）

第八名，范冰冰。

「深受好萊塢喜愛的花瓶，和吸引中國票房的亮點」。（原來冰冰搞了那麼多事，那麼多突破性演出，最後在外媒眼中還是一個花瓶，革命尚未成功啊）

第九名，青島影都

「在好萊塢中國化的同時，中國卻在嘗試去好萊塢化。不差錢的王健林為了打造東方好萊塢，自己投資建設了青島東方影都，並且給予高達40%的影視補貼和10%的稅收返還，吸引更多人到此拍攝。

隨著香港、孟買的衰落，說不定青島還真能成為媲美洛杉磯的影視基地」。（想多了）

第十名，中文名曹操的演員喬納森·科斯·瑞德(Jonathan Kos-Read)。

自1999年開始當演員以來，他已經出演了大約100部影視作品，如今他是中國數一數二的外國演員。曾在在動作片《尋龍訣》，《葉問3》中出演。（敢問數三數四數五數六的都是些誰啊）

你們在過去一年最喜歡的是哪部電影呢？歡迎留言。

文/Liverange編輯/Cassie

文章參考The Guardian, The Hollywood Reporter

圖片來自網路