平澤號救撈艦日前退役，是韓國最後一艘美國造軍船

美國和韓國是長期的盟友關係，因此韓國擁有美國造軍艦或裝備並不是件稀罕的事情。但這種情況可能將不會持續下去，因為韓國的最後一艘美國造軍艦，在最近的2016年12月28日正式退役。

平澤號救撈艦的舷號為ATS-27，原本是美國海軍的波弗特號（ATS-2）。該艦於1968年2月19日鋪設龍骨，1968年12月1日下水，1972年1月22日正式服役。1996年，波弗特號從美國海軍中退役，並轉讓給韓國。

波弗特號的標準排水量為2592噸，滿載排水量3484噸，艦員配備是9名軍官和108名士兵。武備方面，有6挺12.7毫米機槍，2座密集陣和2門20毫米的機關炮。

航行途中的波弗特號救撈艦。該艦屬於伊登頓級，同級艦總共建造3艘。這種戰艦的最大航速為17節，各艦的武備和排水量均有一定的差異。例如，有的船只有4挺機槍和2門20毫米機關炮。

3艘伊登頓級救撈艦的舷號分別為ATS-1、ATS-2和ATS-3。其中，ATS-2和ATS-3等兩艘船被轉讓給了韓國，而ATS-1經過改裝之後配備給美國海岸警衛隊，目前仍在使用。

平澤號救撈艦及其前身一直在太平洋地區服役，最開始母港是在夏威夷的珍珠港，後來轉移到日本佐世堡，再後來就賣給韓國。此艦的任務是在太平洋西部和北部地區為第七艦隊提供救撈服務。

波弗特號救撈艦有著非常強勁的牽引力，曾經救助過美國海軍的觀察島號（T-AGM-23)測控船，而後者是一艘排水量高達1.7萬噸的大型船隻。

首次部署西太平洋地區，波弗特號救撈艦的任務主要是在越南周邊充當掃雷艦的支援船隻，為掃清海防港周圍的水雷作出了很大的貢獻。在後來的服役生涯中，這艘船曾經參加過打撈F-14雄貓戰鬥機的任務。

1996年8月29日，基於美國的安全援助項目，退役的波弗特號被出售給韓國海軍。次年4月1日，波弗特號正式進入韓國海軍服役，艦名和舷號也進行了更改。

在波弗特號的前後甲板，各有一個大型吊臂。這艘戰艦在美國海軍之中服役已24年的時間，轉讓給韓國海軍之後，又使用了20多年的時間。在這段時間內，該船並沒有出過大的事故，證明其可靠性還是不錯的。

由於ATS-3在波弗特號之前已經退役，所以平澤號稱了最後一艘在韓國海軍之中服役的美國造軍艦。不得不說，韓國艦艇工業目前已經有相當的實力，不僅僅能造潛艇、驅逐艦和護衛艦，而且也能造兩棲攻擊艦。

無論是在美國海軍中，還是進入韓國海軍服役之後，波弗特號都參加了非常多的救援任務。該艦退役當天，總共有超過200名韓國和美國的軍方人士參加了儀式。

同平澤號相比，首艦還將在美國海岸警衛隊之中服役更長的時間，其艦名為亞歷克斯·哈里（舷號：WMEC-39）。此船的艦齡更老，服役50年應該是問題不大的。這麼長的使用時間，另一個側面也反映了美國艦艇工業的造船質量。