收視高低靠名字？扒扒韓劇劇名背後的「成功法則」！

有沒有一些劇，是你一聽見名字就會覺得「聽起來好像很有趣」這種想法？如果讓大部分觀眾有這樣的感覺那麼這個標題就算是起對了。觀眾最先認識劇名，然後再決定是否要看，所以劇名對於一部劇的成功有著很大作用。

大部分電視劇的標題都是由編劇起的。一般情況下，編劇們先暫定一個名字，然後開始撰寫劇情，之後當電視劇進入企劃階段，包括編劇在內的導演、製作、放送、宣傳等部門需要共同對劇名進行討論。

電視劇相關人士A：「內部會議要開好幾次，編劇和導演提出一個大框架，其他人從這個框架出發，想出更合適的標題，相關負責人要檢查是否與以往的電視劇有相似關鍵詞，以及是否符合當前電視劇的目標觀眾年齡層，等等方方面面的問題都經過審查和討論之後才能最終確定」。

【電視劇起名法則1-避開熱詞】

以往韓劇中「愛情」「嫉妒」等熟悉而又簡潔的名字有很多，但現在更偏向於陌生、具體的形容詞，之前也說過電視劇一般前4集就能看出成敗，所以標題一定要能吸引觀眾興趣。

因此出現了很多標題比較長的電視劇，並且直接使用劇中角色的名字。tvN《灰姑娘與四騎士》-tvN《孤單又燦爛的神-鬼怪》-SBS《月之戀人-步步驚心：麗》等都是題目很長的電視劇，另外還有最近熱播的MBC《舉重妖精金福珠》-SBS《浪漫醫生金實福》等，直接將劇中人物名放進了標題里。

如果有人們很熟悉的詞，那「-」這樣的符號也經常被使用，達到激發觀眾好奇心的目的。比如SBS《Remember-兒子的戰爭》《村莊-阿雉阿拉的秘密》、KBS《Master-麵條之神》等。

【電視劇起名法則2-直接使用原著名】

如果是翻拍電視劇，一般情況下會直接使用原著的標題，首先原著已經積累了相當的粉絲群體，在宣傳時原本的名字也會有幫助。

電視劇相關人士：「提高知名度真的是很難的一件事，什麼都沒有的電視劇與可宣傳的電視劇比起來，兩者確實相差很多。看看記者以及網友們的反應就知道了，大家會將演員與原著人物形象進行比較，另外也會預想演員，從這一點來看就一定要使用原名」。

前段時間播出的tvN《乳酪陷阱》-JTBC《錐子》《這周妻子要出牆》-KBS《住在我家的男人》等，都是直接使用了原著名。

SBS《月之戀人-步步驚心：麗》是根據中國電視劇改編的，而中國電視劇也是根據小說改編的。這種情況下，製作組們保留了「步步驚心」關鍵詞，再加上「月之戀人」讓觀眾覺得熟悉但也存在不同之處。

電視劇相關負責人C表示：「確定名字時要去檢索名字所有的縮寫、簡稱，目的在於將與其他電視劇的相似性降到最低，如果讓觀眾、記者看到縮寫或簡稱而想到其他劇那是不行的」。

另外，還需要檢查標題中是否有與政治相關的內容，包括社會性時間以及特定的人物等等，弄不好的話在電視劇留言板中沒有與劇集相關的評論，反而是與時事相關的討論。

【這些劇名從何得來？】

有些情況下，確定了的劇名也會因為某些利害關係而再次發生改變，這也可以稱作是一種「權利遊戲」吧。擁有編輯權的放送負責人或是有實力的明星所屬社偶爾也會提出更換名字的要求。

電視劇相關負責人E：「如果標題中出現某個人物的名字，那麼其他演員就有可能不太滿意這樣的名字，明明是戲份相當的對手戲，而標題改成一個人的獨角戲是不行的，也確實存在因為這個原因而改名的電視劇」。

相反，也有想改名字而改不了的電視劇。

相關負責人D：「之前有一部劇在名稱還是暫定時，開始選演員改台本，就這樣那個暫定的名字被大家說習慣了，雖然電視劇製作組內部有很多修改名字的意見，但是那個暫定的名字已經被大眾所熟知，也就沒有換成」。

更多精彩內容在這裡

TAG:韓國me2day |

※白夜追兇收視飆升，網劇竟然有了美劇般的高水準？
※難得好劇 央視熱播的《鍛刀》憑什麼收視率飆升？
※收視率狂飆！《你的名字》《逃避》成功拯救紅白
※《奔跑吧》抄襲韓國收視飆高，原創節目收視卻成渣，原因太簡單！
※《不朽的名曲》收視率一位 愛豆效應？
※冬季日劇收視率排行榜，你追的劇收視率排名第幾？
※《不朽的名曲》收視率小幅攀升 再奪收視榜第一
※盤點超強逆襲的韓劇，以低迷收視開場，以超高收視結束成功翻盤
※月九劇又創造收視率新低了！據說這個日劇招牌檔期或成為歷史
※《W-兩個世界》收視再沖高，水木劇排名完全逆轉
※《極限挑戰3》節目質量低收視下降，為什麼後期卻成了背鍋俠？
※超高口碑超低收視，神劇不神的美劇今年怎麼了？
※日劇收視毒藥排行榜，上戶彩、前田敦子竟然都在榜！你猜第一名是誰？
※鄭爽新劇因收視率低被撤檔？演技不行還是劇本太差？
※《楚喬傳》收視節節攀升，原作卻被指抄襲？IP改編爆款劇十有八九都是抄！
※冬季檔日劇收視率排名出爐，你追的劇排第幾？
※冬季日劇收視率排行榜，你追的劇收視率如何？
※春季日劇收視率排名出爐 你追的劇排第幾？
※口碑差、收視低，日劇翻拍的《求婚大作戰》真的怪演員不行么？