「鷹目話道」海賊王單行本83卷SBS專欄小議

*************TalkOP海賊王論壇分析區*************

地址：http://toutiao.com/m5535646065/，http://bbs.talkop.com/

作者ID：鷹目

首發日期：2016.12.6

TalkOP海賊王論壇分析目錄地址：http://bbs.talkop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2522

歡迎關注微信公眾號talkop,頭條號talkop海賊王，微博號鷹目話道talkop

*********未經許可請勿轉載，授權轉載請保留*********

83卷單行本東立中文版SBS專欄在線觀看和下載地址： 【TalkOP掃描】東立海賊王中文單行本83卷SBS專欄(在線+下載)

尾田的卷首語還總是這麼無厘頭，這配圖滿分……噗哈哈。

內封面還是慣例的包含熊貓人，這次是把氣球換成了熊貓人頭，哈哈。

紅心海賊團其實還有很多沒交代名字的角色，比如某個疑似戴著面具的。這次尾田只是介紹了3位排斥草帽一夥的。

他們的名字依舊都是海洋動物名字，和之前已經交代過的佩金（企鵝）、夏琪（虎鯨）完全一致。

其中女船員一角，其實就是獨角鯨。另兩位男船員分別是海膽和克里歐涅（裸海蝶，又名冰海精靈），他們和佩金、夏琪一樣都是人如其名。

看下面對比圖就明白了，一個頭髮像海膽，一個帽子像裸海蝶。

畢竟他們是極地潛水艇海賊團嘛！所以要和極地、深海離得更近一些吧，哈哈。

關於小白鬍子這條問題尾田真是太壞了，擺明了就是「我就是故意玩你們，你們果然中招了吧」這種感覺。

好氣啊！

關於長腳族自行車的問題，尾田配的示意圖中那位帶著帽子說話有法語語癖，很明顯就是蛋蛋男爵嘛（雖然他戴的其實不是帽子）。

蛋蛋的確是長腳族哦。長腳族專用自行車的把手一定很高。。。。吧。

這條關於媽媽的問答，要結合上期的一起看，這是82卷SBS的。

然後是本期83卷SBS的。

尾田最近已經連續在多卷SBS中調侃母親了，哈哈。最近是不是經常被老媽嘮叨啊。

下面一條問答是本期SBS最重要的一條，可以說是顛覆了海賊王連載以來我們讀者的三觀……

東立的翻譯還是比較間接的，不適合少年漫畫的成年人設定，這兩人會有什麼關係？除了不可描述以外還能有第二個解釋么？

哎，紫羅蘭真是忍辱負重啊……尾田這也給了畫本子的更多機會了……

關於象主長腳的問題，其實大家早就注意到了，它剛出場的時候我分析也提過。尾田這次專門回答了一下

他回答 「納塔彌?利達象」 反過來念就是日語 「如達利的畫一樣的象」。 尾田這惡搞玩的太溜了，哈哈哈。

大家百度一下就會發現，達利的畫作中確實到處是這樣的長腳象……

其實羅賓在早先的想像圖中也已經表現了象主的長腳了哦。

關於羅蘭度把南瓜傳到加雅和德雷斯羅薩這段是很不錯的隱藏設定，尾田說的很清楚，看圖就行。

德雷斯羅薩一幫子角色生日什麼的我就不提了，SBS的最後還是以猥瑣結束。久違的清水茶毛呂（專門在SBS問猥瑣問題的）重出江湖了嗎……

不過仔細一看，原來這是他的粉絲……

好了就閑聊到這裡，下期再見！