尋找新的時代感受力：單向街 書店文學節

單向街·書店文學節

2016年12月1日-2017年1月14日

書是寫作的歸宿，書店是永恆的思想之家。單向街·書店文學節由單向街公益基金會主辦，在為期一個月的時間內，我們向文學、藝術、電影、時尚、設計等領域的個人與組織開放書店空間，邀約最富活力的創作者，舉辦不同維度的跨界討論。在這裡，我們重塑公共空間和知識共同體，與世界的演進和社會變遷互為映照，在每一次巨變中竭力捕捉新的時代精神。

與此同時，我們還將在這場思想嘉年華的尾聲，隆重頒出單向街·書店文學獎，這個獎項的評選範圍涵蓋年度書單、青年作者、文學翻譯、網路寫作，由中國本土書店提名候選，由權威學者、作家、藝術家、建築師聯合終審，評選出華語出版界在過去一年中最值得關注的聲音。

單向街·書店文學節從 2016 年的最後一個月開始，在為期一個半月的時間裡，將通過文學單元、藝術單元、跨界單元呈現關注不同領域的沙龍活動。我們還聯合了全國百餘家書店共同評選出 2016 年華語出版界最值得關注的聲音，在 2017 年 1 月 14 日宣布最終的評選結果。

45 天、16 場活動、26 部電影，一場文化盛宴

我們將開放書店的空間，邀請出版社、文藝機構、媒體、個人作為主辦方，帶來更加豐富的線下活動。關注時代的現狀、也傾聽歷史的聲音；從文字中去探索答案、也去感受青年導演如何通過視聽語言去表達；我們正視科技帶來的衝擊，分析網路文學所經歷的變革。理解文學翻譯為何呈現他者的世界，也願意親眼觀察，用中文寫作另一個世界。

【文學節日程介紹】

35 位活動嘉賓、13 位專家委員，在這裡觀察新的時代

這一個月，我們希望可以通過來來往往的作家和學者，重新建立起公共空間，在這裡發生深度的對話，產生滋養靈魂精神的思想。作家夏榆、劉禾會帶來自己的新書與讀者分享。單向空間駐店作家梁鴻會再次走進書店的空間里用今天的視角觀察村莊。著名翻譯家、詩人王家新也會來到這裡，帶領我們走進西班牙詩人洛爾迦的世界。

除此之外，我們還邀請國內最著名的作家、學者、導演、藝術家、建築師、編劇、書評人，組成第二屆單向街·書店文學獎專家委員會。西川、閻連科、戴錦華、賈樟柯、劉小東、張永和、葉錦添、劉蘇里、陳冠中、詹宏志、許知遠、止庵、史航將用他們對時代的理解和感受幫助我們去尋找新的時代感受力。我們會一一採訪專家委員會的成員，將他們的觀點和思考整理成文字、音頻、視頻等多種形式，在單向空間各平台推出。也將邀請他們參加 1 月 14 日舉辦的第二屆單向街·書店文學獎頒獎典禮。

第二屆 單向街·書店文學獎

單向街·書店文學獎是由單向街公益基金會主辦，聯合全國書店共同參與投票。完善投票評選機制，邀請權威作家監督，並且設立分論壇，對寫作、翻譯、旅行文學等專門領域進行討論和調研，持續鼓勵年輕的思想和寫作者，重建華語世界的閱讀標準，傳遞出新的時代性和世界感。

本屆單向街·書店文學獎設置了如下獎項：

年度書單（約10本，根據書籍質量酌情增減）：過去一年最優秀的中文圖書

年度青年作者：我們鼓勵新的作者持續為漢語寫作注入新的時代氣息

年度文學翻譯：我們資助仍願意把時間、智慧和才華傾注在文學翻譯之上的人

年度旅行寫作：我們支持中文作者在閱讀世界的路上走向更遠的旅程

年度網路文學獎：我們發現網路世界中具有真正個性與深度的聲音

我們根據這些獎項設置了四場論壇，探討獎項背後所投射出的時代特徵：

線性的終結——數字時代的寫作

他者的世界——翻譯與誤讀

異域與故鄉——旅行文學的興起

喧囂與失語——尋找新的時代感受力

在 1 月 14 日當天下午，我們會在北京三里屯舉辦最後的頒獎典禮。隨著一個個獎項的揭曉，究竟什麼是新的時代感受力、誰將代表新的時代感受力也將越來越清晰。

100 家書店聯盟

書店是一個書和讀者共存的空間，從採購、上架、銷售，每一個步驟都是書店對一本書的理解。它具有專業性，也面向市場，能夠從內容、翻譯、裝幀、銷售、社會影響力多方面去衡量一本書的價值。我們邀請這些來自北京、上海、廣州、河南、新疆、內蒙古、雲南、福建等地的書店加入到單向街·書店文學節，由他們為書店文學獎提供候選名單，以從業者的身份審視今年的中文圖書，建立書和讀者之間更廣泛的通道。

【聯盟書店】

安徽 合肥 保羅的口袋

安徽 宣城涇縣 讀來讀往

北京 北京 斑馬書店

北京 北京 中國新聞書店

北京 北京 旁觀書社

北京 北京 單向空間

重慶 重慶 刀鋒書酒館

重慶 重慶 精典書店

重慶 重慶 博來居

福建 福州 大夢書屋

甘肅 蘭州 鳳棲梧書店

甘肅 甘南夏河 天堂時光旅行書店

廣東 廣州 1200bookshop

廣東 深圳 物質生活

廣東 深圳 建築書店

廣東 廣州 禾田書屋

廣東 廣州 聯合書店

廣東 廣州 唐寧書店

廣東 深圳 微微書吧

廣東 東莞 什麼書吧

廣東 佛山 先行書店

貴州 貴陽 CAFELAB咖啡研習社·達德書院

海南 三亞 行動書店

河北 秦皇島 桃花樹下公益書屋

河北 秦皇島 島上書店

河南 鄭州 松社書店

河南 鄭州 城市之光

河南 鄭州 我在書店

河南 洛陽 想像書店

河南 開封 馨閱書社

河南 漯河 慢鏡回放概念書店

黑龍江 哈爾濱 果戈里書店

湖北 武漢 九丘

湖北 武漢 境自在書店

湖北 孝感 卡西莫多書店

湖北 武漢 太陽書庫

湖南 長沙 止間書店

湖南 長沙 梅溪書院（噹噹書店）

湖南 長沙 弘道書店

湖南 婁底 一目·書社

湖南 長沙 卡佛書店

湖南 長沙 德思勤24小時書店

湖南 長沙 博爾赫斯詩歌圖書館

吉林 長春 生活讀書新知三聯書店（長春零售店歡樂城店）

吉林 吉林 睿軒法律書店

吉林 長春 在水一方

江蘇 南京 文雲書店

江蘇 蘇州 覔遇書屋

江蘇 蘇州 慢書房

江蘇 無錫 百草園

江蘇 無錫 行走書店

江蘇 揚州 浮生記

江西 南昌 青苑書店

江西 南昌 席殊書屋

遼寧 大連 回聲書店

遼寧 大連 自由之丘&後山書店

遼寧 大連 簡匯空間

遼寧 瀋陽 路可書店

遼寧 大連 念時光

內蒙古 錫林郭勒 溪山書社

全國 連鎖 貓的天空之城

全國 連鎖 荒島圖書館

全國 連鎖 言幾又

山東 青島 良友書坊

山東 青島 繁花 · 我們圖書館

山東 青島 米書房

山東 青島 格外書店

山東 煙台 理想書店

山東 濟南 睿丁島生活美學書店

山東 臨沂 老瓦書店

山東 青島 如是書店

山東 青島 不是書店

山西 晉城 百味書坊

山西 太原 後舍間概念書店

陝西 西安 迴音公園概念書屋

陝西 西安 雁園書社

上海 上海 遠方書屋

上海 上海 復旦經世書局

上海 上海 開閉開詩集書店

上海 上海 看見咖啡書店

上海 上海 季風書園

四川 樂山 小屋裡獨立書店

四川 成都 島上書店

四川 成都 櫻園書店

天津 天津 螞蟻和海洋書店

天津 天津 跨界書店

西藏 拉薩 旁觀書社

新疆 烏木魯齊 班的書店

新疆 烏魯木齊 左邊右邊書店

雲南 大理 雜字森林

雲南 昆明 花生書店

雲南 昆明 非子書吧

雲南 大理 海豚阿德書店

雲南 昆明 麥田書店

浙江 杭州 大涵書店

浙江 金華 司芬克斯

浙江 寧波 楓林晚書店

浙江 餘姚 秋雨書苑

浙江 麗水市松陽縣 山中雜記

6 種參與方式

我們將通過單讀、單向街書店的微信公眾號、單讀App、單向街圖書館微博賬號實時更新文學節的活動信息、參與方式。

我們都會通過線上平台直播文學節的活動，線上線下不同渠道共同建立起這樣一個公共空間，無論你生在何處，都可以和我們一起討論，感受這場文學的狂歡。

我們會在全國聯盟書店設置選票站，你可以走進你城市的那一座書店參與投票，你們的意見也將作為參考，遞交給專家評委會。

微博讀書、豆瓣閱讀、知乎、掌閱作為此次活動的特約合作夥伴，將為單向街·書店文學節設置專門的討論通道，我們可以通過更寬廣的線上平台進行更深度的交流。

如果你實時關注文學節的動向，參與我們在不同平台的互動，你將有機會收到我們的邀請函，來到第二屆單向街·書店文學獎頒獎典禮的現場，與我們共同見證「最後的」文學的夜晚。

關於北京單向街公益基金會

北京單向街公益基金會於二〇一六年正式成立。其理想是深入推廣閱讀文化、扶持文學、藝術領域的優秀創作者，資助國際文化交流活動，倡導不流於消費時代的精神價值；單向街公益基金會籌集和管理各界人士捐贈的善款，搭建一個透明、有公信力並具備可持續發展能力的平台，以實現話語世界最優秀的文化公益基金會為願景。