紀曉嵐趣逗和珅

點擊題目下方詩詞天地，邂逅一份古典與優雅

編輯：詩詞天地（shicitiandi）

紀曉嵐與和珅同朝為官，但二人卻頗有些相看兩厭的感覺，二人的鬥嘴、互諷就沒有停過，也因此給後人留下了不少笑料。

清朝乾隆年間，紀曉嵐與和珅同時在朝為官，紀曉嵐任侍郎，和珅任尚書。有一次，兩人在一起喝酒，和珅指著一隻狗問：「是狼是狗？」紀曉嵐是個非常機敏的人，馬上意識到和珅是在辱罵自己，就不動聲色地回答道：「垂尾是狼，上豎是狗。」二人對話中，「是狼」和「上豎」都是諧音雙關，「是狼」是「侍郎」的諧音，「上豎」是「尚書」的諧音。和珅運用諧音謔罵紀曉嵐，而紀曉嵐針鋒相對，也利用諧音回擊了和珅。

和珅想請紀曉嵐為他的新宅題寫匾額，紀曉嵐很爽快地答應了他，提筆寫了兩個大字：「竹苞」，並解釋說：「『竹苞』二字，出自《詩·小雅·斯干》中的：『如竹苞矣，如松茂矣』，此話正是頌揚華屋落成，家族興旺之意。」和珅聽了十分高興。

偶然一次，乾隆皇帝大駕光臨和府，看到了「竹苞」 匾額，笑個仰面朝天：「和愛卿啊，紀曉嵐所寫的這兩個字，其實是嘲笑你們家人個個如草包，你還蒙在鼓裡，到處炫耀，哈哈……」和珅氣得臉紅耳赤。

有次乾隆出行，和珅和紀曉嵐隨行。乘船沿運河南下，到了滄州邊界，這裡離紀曉嵐的家鄉不遠。由於河汊很多，就有許多小河注入運河。在一條小河的入口處，因土質鬆軟，被水浪沖成密密麻麻的浪窩，民間俗稱「王八窩」。

乾隆看到密密麻麻的浪窩，就問：「這是什麼東西？」

紀曉嵐剛想解釋，和珅在一旁笑道：「聖上，這裡是紀大學士的故鄉。」和珅這是將「王八窩」說成紀曉嵐的老家，在拐著彎罵紀曉嵐。紀曉嵐明白和珅的用意，就對乾隆說：「啟稟萬歲，這穴窩密集之處便是河深（和珅）之所在。」

回復"早安"每天早晨送你一份優雅心情

請您繼續閱讀更多來自 湖畔詩會 的精彩文章: