請收聽今日國際頭條：美俄對抗升級，俄加大潛艇巡航力度

美俄對抗升級，俄羅斯加大潛艇巡航力度

美國軍事官員於當地時間21日稱，俄羅斯攻擊型核潛艇在斯堪的納維亞和蘇格蘭的海岸線、地中海及北大西洋的巡航力度，達到了二十年來的最高水平。2015年秋天，俄羅斯潛艇的巡邏力度同比增長了近50%，並一直保持至今。這種行為被認為是對美國和北約的嚴肅挑戰。美國政府也正以此為依據，希望獲得更多的潛艇和反潛戰預算。

——紐約時報

北約俄羅斯時隔兩年首會晤，再談烏克蘭

當地時間20日，北大西洋公約組織28個成員國的大使在比利時首都布魯塞爾總部與俄羅斯代表團進行會晤。這是自2014年俄羅斯同西方國家關係緊張後，時隔兩年的首次會晤。在會議上，北約各成員明確闡述了堅決支持烏克蘭主權和領土完整的立場，並指出烏克蘭東部違反停火協議的行為令人擔憂。俄羅斯也對本國飛機「威脅」美國巡航艦一事作出回應，稱本國飛機是在領土內合法飛行，為應對美國此類「軍事武力嘗試」，會採取必要的預警措施。

——華盛頓郵報

發揮「明星效應」，奧巴馬以朋友身份勸英國留歐

當地時間21日，美國總統奧巴馬抵達倫敦，與英國首相卡梅倫會面。奧巴馬在英國與歐盟關係搖擺不定時訪問英國，讓部分人擔心是否會影響將在6月份舉行的英國脫歐公投。美國政府此前曾做出過官方表態，希望英國留在歐盟。根據20日發表的最新民意調查，支持留歐的比率微弱領先，但不超過5個百分點，與脫歐陣營的支持率非常接近。在結束會面後，奧巴馬和夫人米歇爾將在22日與剛剛度過90歲生日的女王共進午餐。

——今日美國

巴西內閣陷入癱瘓，羅塞夫赴美尋求支持

巴西總統羅塞夫幕僚21日表示，羅塞夫將前往紐約參加22日舉行的聯合國活動，並向國際社會爭取支持，反對被其稱為「非武力政變」的彈劾案。20日，巴西能源部長布拉加表示，將遵從自己所在的巴西民主運動黨的命令，退出羅塞夫內閣。至此，羅塞夫政府31名內閣成員中已有9名部長辭職，一些重要的部門無人領導，巴西內閣在此次政治危機中徹底陷入癱瘓。

——華爾街日報

墨西哥石油爆炸已致3人死亡，百餘人受傷

墨西哥政府21日公布了早前石油設施爆炸案的最新傷亡統計，此次事故共造成3人死亡，超過136人受傷，其中88人住院治療，13人仍有生命危險。當地時間20日下午三點左右，一個位於墨西哥南部港口城市誇查誇爾克斯（Coatzacoalcos）的石油設施發生大爆炸，周圍10公里均有震感，工廠上空可以看到有毒的灰色煙霧升起。目前火勢已經得到控制，數百居民已安全撤離，臨近的公共場所均已關閉，但造成爆炸的原因仍在調查中。

——BBC

熱瘋了，印度持續高溫致160多人死亡

當地時間21日，印度政府發布最新報告稱，連續數周的高溫已在該國南部和東部造成超過160人死亡。官員警告稱，還要再等數周才會迎來雨季。據悉，受影響的災民主要是在東部和南部泰倫迦納、安德拉和奧里薩等省的勞工和農夫。印度經濟也因此次極端天氣而受影響，福特、雷諾、尼桑等工廠停工，電力和交通系統癱瘓。據一家瑞士保險公司評估，印度將承受22億美元的經濟損失。

——衛報

三菱承認油耗測試造假，高層領導鞠躬道歉

當地時間4月20日，三菱汽車集團在日本東京召開新聞發布會，並於會上承認為了美化排放數據，在4款微型汽車油耗測試中存在主觀違規行為，共涉及62.5萬輛車。三菱汽車的供應對象日產汽車在調查中發現了油耗數值差異，揭露了三菱的此次違規行為。據悉，數據造假車輛將暫停生產和銷售，已出口車輛也將進入調查程序。

——金融時報

G7峰會在即，經濟界開會提建議

日本經團聯等G7經濟團體的高層人員，於4月21日出席了在東京召開的商務高峰論壇「B7東京峰會」。此論壇的目的在於為5月的G7伊勢志摩峰會的召開提供經濟界的意見。日本首相安倍晉三表示，帶動世界經濟增長的不是政府而是經濟界，為了經濟增長，各國的經濟界人士必須要攜手合作。日本經團聯也指出，為了在G7上提出引領世界經濟發展的明確路線，技術創新是關鍵。

——產經新聞

朝鮮外務相抵美，是否會見潘基文受關注

朝鮮外務相李洙墉於20日抵達美國，開啟訪美行程。訪美期間，李洙墉將相繼出席聯合國《2030年可持續發展議程》高級別會議和《巴黎氣候變化協議》高級別簽署儀式。這是他於去年9月出席第70屆聯合國大會後，時隔7個月再度訪問美國。當前，聯合國安理會就朝鮮核試驗和導彈試射問題加大對朝鮮制裁力度，聯合國秘書長潘基文是否會與李洙墉會面也成為媒體關注的焦點。朝鮮外務省發言人此前曾發表聲明稱，朝鮮不反對對話本身，但堅決反對不平等對話。

——韓聯社

石油不行貸款來補，沙烏地阿拉伯15年來首次借外債

當地時間20日，面對石油收入的持續低迷，沙烏地阿拉伯時隔15年再次向美國、歐洲、日本和中國等多個國家銀行借貸。據悉，此次借款金額達100億美元，其利率比倫敦銀行同業拆借利率高大約120個基點。此次沙特貸款期限為5年，將在4月底前簽署貸款協議。除此之外，沙特同樣在考慮其他融資途徑，包括發行債券等措施，以彌補預算赤字，而沙特今年預算赤字預計將達到國內生產總值的17.8%。

——海峽時報

美國發出警告，博科聖地與IS正加強合作

美國軍方發言人於20日表示，國際兩大恐怖組織博科聖地與「伊斯蘭國」勢力之間的合作正愈加緊密，他同時警告，兩大恐怖組織正在策劃聯手襲擊位於非洲中部和北部的美國基地。美國軍方非洲特別指揮部長官稱，本周三監測到一輛運送武器的車輛，由利比亞「伊斯蘭國」恐怖分子駕駛前往被博科聖地控制的查德湖附近。這是自博科聖地去年向「伊斯蘭國」勢力臣服後，首例證明兩大恐怖組織之間建有合作關係的證據。

——路透社

谷歌又攤上事了，歐盟指控其不正當競爭

當地時間21日，歐洲委員會正式起訴谷歌，稱後者利用其安卓系統支配性的市場地位強制推廣谷歌應用和瀏覽器，違反了公平競爭條例。歐盟早在一年前就展開了針對谷歌壟斷事件的調查，稱谷歌要求手機製造商在預裝環節為其名下應用「開綠燈」，以鞏固公司在移動端的優勢，導致其他搜索引擎、操作系統或軟體無法公平競爭。面對此次控告，谷歌一直持否認態度，稱其合作協議完全是製造商自願的選擇。目前，谷歌將有12周的時間回應歐洲委員會的指控並申請聽證，一旦敗訴，谷歌不僅會面臨巨額罰款，還會被迫改變發展移動業務的模式。

——泰晤士報

又是一個時代的終結，微軟宣布正式停產Xbox 360

當地時間20日，微軟正式宣布停止生產Xbox360遊戲主機。官方表示，Xbox 360的存貨目前仍會持續販售，相關軟體支持也將在一定時間內持續提供。這台遊戲主機於2005年研發，共售出了8400萬台，但在激烈的競爭下，這款老式機型創造的效益日趨下降，加之新款Xbox One近期調低價位，讓原本具有價格優勢的前代機型吸引力下降。這也是微軟最終決定停產的主要原因。

——Engadget

請您繼續閱讀更多來自 iWeekly 的精彩文章:

※請收聽今日國際媒體頭條：俄羅斯考慮驅逐美國外交官
※請收聽今日國際媒體頭條：新一屆韓國政府民調支持率超過80％
※請收聽今日國際媒體頭條：暴力逐客事件後，美聯航CEO「丟官」
※請收聽今日國際媒體頭條：韓國大選倒計時，文在寅穩坐第一
※請收聽今日國際媒體頭條：俄羅斯歐盟強勢回應美國新制裁法案
※請收聽今日國際媒體頭條：美國國會就制裁俄羅斯達成一致
※請收聽今日國際媒體頭條：特朗普欲重振經濟，承諾「史上最大幅度減稅」
※請收聽今日國際媒體頭條：美國白人至上集會引發暴力衝突
※請收聽今日國際媒體頭條：歐洲難民危機持續，義大利威脅將關閉港口
※請收聽今日國際媒體頭條：特朗普與普京通話，致力於達成敘利亞停火
※請收聽今日國際媒體頭條：美國向朝鮮發出戰爭警告
※請收聽今日國際媒體頭條：文在寅稱將儘力避免半島出現戰爭
※請收聽今日國際媒體頭條：倫敦連發襲擊案，多國領導人聲援
※請收聽今日國際媒體頭條：馬克龍將於14日接任奧朗德
※請收聽今日國際媒體頭條：文在寅提議韓朝組隊參加2018年平昌冬奧會
※歐美今日頭條
※請收聽今日國際媒體頭條：馬克龍表示今秋解除法國緊急狀態
※請收聽今日國際媒體頭條：谷歌上線「抑鬱症自測」
※請收聽今日國際媒體頭條：「想哭」病毒擴散至150個國家，微軟譴責美國政府