與喜歡的人一起讀

與喜歡的人一起讀

巴勃羅 · 聶魯達

（1904～1973）

巴勃羅·聶魯達，二十世紀智利著名詩人。1957年出任智利作家協會主席，先後獲得了國際和平獎（1950）、列寧和平獎和斯大林和平獎（1953）、諾貝爾文學獎（1971）。

空缺

我幾乎不曾離開你

那時你進入我的心，結晶，

或顫抖著，

或不安，被我創傷

或被愛情制服，就像

在你的眼睛封閉

那我不停地給予你

生活的禮物的時候。

我的愛人，

我們發現了對方

乾渴，我們喝光了水

和血，

我們發現了對方

飢餓

我們就像火焰那樣

相互咬嚙，

在我們內心留下傷口。

可是等著我吧，

為我保持你的美妙。

我也將給你

一朵玫瑰。

董繼平 譯

請您繼續閱讀更多來自 中國詩歌學會 的精彩文章:

※喜歡和有趣的男人在一起
※與你喜歡的一切在一起
※我喜歡被喜歡的人粘著
※喜歡和不喜歡你的人
※喜歡你的人和不喜歡你的人
※我喜歡跟你這樣的人在一起
※一隻會對人笑的小汪星人，看著就討人喜歡
※男人一開始都喜歡好看的，後來都喜歡……
※你喜歡的人不一定喜歡你，喜歡你的又不一定是你喜歡的
※人，都喜歡跟那種能讓自己感到輕鬆的人在一起
※和喜歡「做」這三類事的女人在一起，會讓男人沉迷並傾家蕩產！
※摩羯如果喜歡上一個人，更多的是放在心裡，默默的喜歡
※當，你喜歡上了一個無法在一起的人
※喜歡你的人和愛你的人
※愛就宅一起，最喜歡黏著戀人的星座
※摩羯如果喜歡上一個人，更多的是放在心裡，默默的喜歡。
※做被自己喜歡的人，而不是討人喜歡的姑娘！
※怎麼你喜歡的人，也喜歡上你
※喜歡，所以在一起