安倍如何促成奧巴馬訪廣島:使渾身力氣傳訊息

新聞 05-12

參考消息網5月12日報道日媒稱，美國總統奧巴馬將於27日對核爆地廣島進行訪問。日本政府通過首相安倍晉三去年在美國國會的演講以及戰後70周年談話，向美國傳遞了跨越太平洋戰爭兵火相交的過去，構建「面向未來」的關係這一決心。

日本共同社5月11日報道，在今年4月邀請美國國務卿克里赴廣島出席七國集團（G7）外長會議之際，日方暗中告知了美方不會要求就投擲原子彈道歉，打消了美方的顧慮。日本以「奧巴馬是否訪問廣島全憑美方判斷」的態度靜觀其變，但為實現這一歷史性的訪問也可謂是「謀篇布局」良久。且看幕後發生了什麼？

努力發出訊息

日美兩國政府本月5月10日晚正式宣布了奧巴馬訪問廣島的決定。翌日，首相官邸相關人士強調稱「若沒有首相在美國國會的演講和戰後70周年談話，是不會有此次決定的」。安倍在演講中表明了對過去戰爭的痛徹反省，呼籲兩國進行真正的和解。在戰後70周年談話中，安倍提到「銘記歷史教訓，開拓更加美好的未來」。正是安倍這種「使盡渾身力氣的訊息」（相關人士語），促使正視投擲原子彈歷史、呼籲實現「無核武世界」的奧巴馬當機立斷。

美國總統助理羅茲在宣布奧巴馬訪問廣島後發布的聲明中表示：「總統的想法是開放的歷史理解構築未來。」安倍也向身邊人士表示：「日美雙方構築了面向未來的關係。」

難關重重

然而這條道路並非一馬平川。美國國內不少意見認為投擲原子彈有助於儘快終結二戰因而正當，並且擔憂若總統訪問廣島有可能被要求道歉。

對此，日本政府採用了兩個戰略。為了不刺激美國國內輿論，日方表示是否訪問「由美方判斷」，避免公開表達日方的希望。此外，日本把能否使赴廣島出席七國集團（G7）外長會議的國務卿克里參觀核爆資料館和核爆圓頂屋所在的和平紀念公園，視為實現奧巴馬訪問廣島的關鍵一步，對美方做工作。

日本最大的王牌是美國駐日大使卡羅琳·肯尼迪。日本外相岸田文雄等人向她尋求幫助。據日本外務省幹部稱：「卡羅琳能直接與克里等奧巴馬政府核心人物打電話溝通，可立即傳遞日方的意向。」

最後一關是傳達「不要求美方道歉」的日本意向。為了不給人克里在「道歉」的印象，決定不公開克里參觀核爆資料館的情況。

安倍政府的一名官員說：「通過克里的訪問，美方理解了日方想要的是追悼遇難者和爭取廢除核武器的姿態。」這為奧巴馬訪問廣島打開了局面。

意外效果

剩餘問題僅為美國輿論對於克里訪問和平紀念公園並獻花的反應。權威新聞媒體已刊登要求奧巴馬訪問核爆地的文章，只需靜待日美雙方發布消息的時機。

奧巴馬在3月底於華盛頓與安倍舉行會談時，就G7伊勢志摩峰會曾表示「可能是總統任期內的最後一次訪日。希望能為和平做些貢獻」，這一發言也為日本方面實現此次訪問增添了信心。

關於奧巴馬訪問廣島的意義，日本政府相關人士認為除了傳達「無核武世界」的訊息外，還將為安倍執政帶來正面影響。他分析稱：「被認為右傾的安倍政府努力促成實現，具有給人意外的效果。」