台詞控第195期 《獨立時代》：真正的孔子再世

姐夫：……說不定他才是真正的孔子再世。

計程車司機（山東口音）：神經病啊。

楊德昌《獨立時代》，1993

台詞控第195期，這段對白來自《獨立時代》的高潮段落。「姐夫」是個小說作家，本想自殺，但他愛上了一個善良的女孩琪琪，於是大徹大悟，在街頭嘮嘮叨叨地說了一大段話，大意是「孔子」、「儒學」早已被異化，成了教條。姐夫拿計程車司機打比方，司機說的是山東話，楊德昌的文人幽默在這裡淋漓盡致。假如孔子出現在1990年代的台北，說不定他真是個計程車司機。

《獨立時代》一開始，就引用了《論語》：老百姓數量多了，就要讓他們富裕。富裕了之後呢？要教育。然而時代變了，就算孔子再世，他也會被當作一個虛偽的人。本片是楊德昌描繪台北精神景觀的力作，獲得了戛納金棕櫚獎提名。

※國產獨立遊戲《汐》發售時間確認 5月5日正式上線！
※E3 2017：《最後一夜》等兩款獨立遊戲發布
※8月15是印度獨立70年紀念日，莫迪老仙還發了言
※E3 2017：獨立遊戲《茶杯頭》曝預告 9月29日發售！
※獨立口語第39天
※美建國241周年：重溫《獨立宣言》意涵，二位總統在獨立日去世
※老照片：1945年越南趁日本投降發動八月革命 宣布獨立
※獨立漫畫雜誌《架空》15·16號將同時上市
※《獨立日》導演出租倫敦豪宅每周要價8000鎊，牆上的壁畫亮了
※國產獨立遊戲《艾希》即將推出手游 10月20日發售
※《月光男孩》橫掃2017美國獨立精神獎
※動視宣布《使命召喚4：現代戰爭重製版》獨立版 PS4版6月27發售
※經典重燃 《使命召喚4》重製版本月獨立發行：272元
※《那年花開月正圓》，新時代獨立女性的榜樣
※大黃蜂獨立電影明年6月推出！《變形金剛6》延至2019年暑假
※迪士尼說了，第三部《星戰》獨立電影在2020年上
※獨立遊戲《汐》將於17年夏發售
※6月24日，獨立日來了！
※獨立性最強的3大生肖女，9月11、12號橫財，再也不花老公錢