當前位置:
首頁 > 文史 > 合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出

合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出

摘要10年前成為扎哈的合伙人時,我們曾經討論過事務所名稱是否需要調整,在其中加上我的名字,但最後我們決定不改。我對這個決定很滿意。如果未來有其他合伙人加入,我們也不需要改名字。


5月28日,2016威尼斯國際建築雙年展正式開展。作為雙年展的一部分,著名建築師扎哈·哈迪德的主題展在當地古老的卡瓦尼·弗蘭凱提宮舉辦。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出

扎哈·哈迪德 拍攝:Alberto Heras



扎哈在今年3月31日突然逝世,她一生中最重要的建築草圖、手稿和模型,都在這次的主題展上展出。觀眾還可以看到一部有關她生平的紀錄片,以及攝影師伊蓮娜·畢涅24年來拍攝的扎哈作品。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出

現場展出的扎哈建築模型 拍攝:Luke Hayes



與扎哈共事28年的德國合伙人帕特里克·舒馬赫也到了現場。1980年,扎哈在倫敦創辦了以自己名字命名的建築事務所(Zaha Hadid Architects,簡稱ZHA)。學生時代就仰慕扎哈的帕特里克·舒馬赫,畢業後到ZHA為扎哈效力,並在10年前成為扎哈的合伙人。扎哈驟然逝世後,ZHA的重擔一下都壓在了他的肩頭——當時,ZHA在22個國家有36個進行中的項目。


「是否有建築事務所能在名聲遠揚的創始人離世後依舊蒸蒸日上?」扎哈去世後,有媒體如是問。近日,就與扎哈的合作、扎哈去世後ZHA的未來等問題,帕特里克·舒馬赫在威尼斯接受了騰訊文化專訪。他表示,在扎哈去世兩個月後,ZHA陸續完成了一些項目,目前還有25個項目在進行中。扎哈的離開沒有帶來客戶和資深員工的流失,事務所剛贏得了英國、俄羅斯、捷克的幾個競標。他稱,自己有信心領導ZHA,在未來繼續創新。


以下為採訪內容。


「我和扎哈爭吵時會互相嘶吼」




合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


帕特里克·舒馬赫



騰訊文化:這次的扎哈·哈迪德回顧展是在扎哈生前就安排好的嗎?如果是,在她去世後,做了哪些調整?

帕特里克·舒馬赫:是的,之前就安排好了。她過世後,我們擴大了這個展覽的規模,讓它有紀念性。我們增加了扎哈最早的作品的展示,準備了一部有關她一生的影片。我們也保留了她最新的設計。


騰訊文化:扎哈在威尼斯從來沒有任何項目?


帕特里克·舒馬赫:沒錯。過去25年,幾乎每次威尼斯建築雙年展我們都有項目,但我們從沒在這裡蓋過任何建築。我們參加過威尼斯鳳凰歌劇院的競標,但沒有贏。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出

扎哈·哈迪德主題展一角 拍攝:Luke Hayes




合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


扎哈主題展上展示的羅馬21世紀藝術博物館(MAXXI)模型 拍攝:Luke Hayes




合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


扎哈1994年中標英國卡迪夫灣歌劇院時的設計圖。因當地人強烈反對,這一項目未能建成。



騰訊文化:你和扎哈合作了28年,你們是如何分工的?


帕特里克·舒馬赫:絕大部分項目都是我們共同合作,共同討論決定的。當然,ZHA的其他資深員工也會參與。相對來說,我和扎哈更加關注設計、研究和創新方面。


騰訊文化:請以廣州大劇院為例,說明你、扎哈和ZHA的其他設計師是如何工作的。


帕特里克·舒馬赫:我和扎哈從最初的概念階段就參與了。我們先畫簡單手稿,然後和設計師共同討論,為建築發展出不同的造型,再進一步討論。有時我們也會直接在新的造型設計上修改。


簡而言之,我和扎哈從頭到尾參與整體設計,但最具體的細節設計是我們的設計師完成的。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


廣州大劇院 拍攝:Iwan Baan




合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


廣州大劇院內部 拍攝:Iwan Baan



騰訊文化:廣州大劇院被認為是「參數化設計」(Parametricism)的典型。而「參數化設計」這個詞是你發明的,它意味著把建築設計中的全要素都變成某個函數的變數,通過改變函數來獲得不同的建築設計方案。扎哈說,這讓你們能將高度複雜的結構形式整合在一起。


帕特里克·舒馬赫:是的,這和建築的應變能力有關——在設計過程中,建築會對所有的因素產生應變。我們的設計模式就是與不同的系統性互動。在設計完成後,建築會有流暢的線條。


這個方法不是我獨創的,從1990年左右就漸漸有人在用。但「參數化設計」這個名字是我起的。我還將它理論化,做出更多的詮釋。扎哈也用了這個方法。


騰訊文化:在ZHA一步步發展起來的日子裡,你有哪些難忘的回憶?


帕特里克·舒馬赫:在早期,我們所有的事情都是自己動手。我和扎哈常常熬夜,和員工一起吃晚餐和宵夜,分享贏得競標和完成項目的喜悅。這些回憶都很特別。


騰訊文化:你和扎哈會有意見不合的時候嗎?


帕特里克·舒馬赫:有,我們會向對方嘶吼!


騰訊文化:這種情況常常發生嗎?


帕特里克·舒馬赫:還不太多。我們的爭吵通常是在項目一開始的時候發生。在其他階段我們也會爭吵,比如涉及項目的複雜性、可行性和贏得競標的幾率時。在對美學的看法上我們也會意見不合。不過,爭吵之後,我們會嘗試不同的方式,重新評估爭議之處,以達成共識。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


扎哈·哈迪德設計的牛津大學聖安東尼學院中東文化中心 拍攝:Luke Hayes




扎哈去世後沒有客戶退出




合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


2016年4月6日,扎哈·哈迪德的葬禮在倫敦一個清真寺舉行



騰訊文化:你最初聽到扎哈去世的消息是在什麼時候?


帕特里克·舒馬赫:事實上,我那時也在邁阿密,她過世時我也在那家醫院。「震驚」是唯一的形容詞。


騰訊文化:她的去世為何這麼突然?


帕特里克·舒馬赫:我們不知道。是心臟衰竭。


騰訊文化:之前沒有任何預兆?


帕特里克·舒馬赫:是的。之前她一切正常。


騰訊文化:她去世後,ZHA的員工有什麼反應?


帕特里克·舒馬赫:每個人都很悲傷,一整周都在哀悼。這個事件也讓我們更加接近。


事發一周後,我在事務所對所有的員工發表談話,之後又和資深員工、領導層一一談話,告訴他們我們接下來的計劃,讓他們樂觀一點。


騰訊文化:客戶會擔心嗎?


帕特里克·舒馬赫:所有客戶對我們都充滿信心,包括項目剛啟動的客戶。沒有任何客戶退出。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


扎哈·哈迪德去世26天後,她所設計的義大利薩勒諾海運碼頭完工




合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


扎哈·哈迪德設計的長沙梅溪湖國際文化藝術中心方案。預計完工時間:2016年年底



騰訊文化:扎哈去世後,事務所是否有業務骨幹離開?


帕特里克·舒馬赫:說起來,我們非常幸運。我們有許多有才華的設計師和經驗豐富的建築師,比如完成倫敦奧運游泳池設計的吉姆·哈維林(Jim Haverin)、參與羅馬21世紀藝術博物館項目的詹盧卡·拉卡納(Gianluca Racana),以及諾曼·福斯特事務所前任總裁穆茲汗·馬扎迪(Mouzhan Majadi)。扎哈去世後,這些人都留下來了,沒有人才流失。還不斷有年輕設計師希望加入。


騰訊文化:在你看來,日本東京奧運主場館的爭議會如何收場?


帕特里克·舒馬赫:這件事還沒有真正解決。目前的設計方案是隈研吾的,我很懷疑他們是否能省錢。新的設計也不是很成熟,他們只是浪費時間。他們讓我們終止這個項目是個錯誤的決定,我們不得不在最困難的階段來面對這件事。


騰訊文化:你們是否有經濟上的損失?


帕特里克·舒馬赫:沒有, 但對我們的名聲影響很大。我們花了很大精力來解釋整個過程:我們從頭到尾都十分負責,與客戶密切溝通,看在哪些地方可以省錢。我們也提出是否減少座位數,讓建築小一點,但客戶不願意。


然後,這個項目突然就被停掉了,我們真的很難理解。甚至連客戶也對項目中止感到意外——這項決定不是來自他們,而是來自日本首相。


我們以為所有的溝通都是按步進行的,但他們的溝通缺乏公開性,或許太官僚化,官方指示及溝通方式太僵硬,容易產生錯誤——這是整個項目出問題的原因所在。我們在倫敦奧運會時有豐富的經驗。如果當初有人聽我們的,或許可以避免這件事的發生。


日本建築師的批評也讓我們很不平。有日本建築師批評體育館的修建地點,在我們停止之後,他們在同樣的地點參加競標。我們十分震驚,認為他們很無恥。我們對整個過程非常失望。


我們要將精力放在新項目中,不想再為這個項目頭疼了。



「ZHA」這個名字將被保留



騰訊文化:扎哈去世兩個月了,目前你們手頭上還有多少在進行的項目?


帕特里克·舒馬赫:還有25個,希望它們如期完工。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


扎哈·哈迪德設計的北京新機場方案。預計完工時間:2019年



騰訊文化:至於新項目呢?


帕特里克·舒馬赫:我們最近贏得了一些競標,比如莫斯科斯波爾銀行新總部面積131,000平方米的項目,以及布拉格馬薩瑞克火車站對面一個舊建築的商業改建。幾天前,我們還贏得了英國波爾茅斯文化中心項目,它的預算是2500萬英鎊。這些競標中,有些是扎哈生前參與過的。



合伙人:扎哈去世後,客戶無一退出


ZHA剛中標的布拉格馬薩里克火車站城市復興項目



我們也在準備新的競標,比如迪拜的一個項目。


騰訊文化:香奈爾去世十多年後,卡爾·拉格菲爾德接了班,隨後為香奈兒品牌開創了另一個高峰。你覺得自己也將扮演類似的角色嗎?


帕特里克·舒馬赫:或許會吧。我有自己的影響力,有很好的建築師團隊。我在學術上受到尊敬,雖然在圈外還不是很出名。


一般而言,媒體總是喜歡關注單一的人物,但像我們這種規模的事務所(註:ZHA有390人),絕不可能只有一個人物。在開創新的局面,解決建築行業最主要的問題,讓全世界重新評估我們方面,我對自己非常有自信。相信像香奈爾去世後的卡爾·拉格菲爾德一樣,我也能代表ZHA事務所,繼續領導我們的品牌。


騰訊文化:在未來, ZHA這個名字會保留嗎?


帕特里克·舒馬赫:10年前成為扎哈的合伙人時,我們曾經討論過事務所名稱是否需要調整,在其中加上我的名字,但最後我們決定不改。我對這個決定很滿意。如果未來有其他合伙人加入,我們也不需要改名字。


騰訊文化:接下來,你有什麼新計劃?


帕特里克·舒馬赫:我們當然要保留扎哈的成果。我會持續原來的工作,至少在事務所的運作上不會有任何改變。


除此之外,我們必須創新,增加研究經費,發展新的概念與方法。我目前在和一些博士班的學生共同做研究,希望幾年後這些研究成果可以引導新的方向,豐富設計與建築的可能性。扎哈和我都希望能用我們自己的哲學來改變建築環境,希望未來的項目對21世紀的建築產生巨大影響。


騰訊文化:扎哈鮮明的個人設計風格在此後還會保持嗎?


帕特里克·舒馬赫:「風格」本身當然很吸引人,但特定的風格不是我們努力的目標,甚至連扎哈本人也不想這樣強調。我們希望以創新來避免重複和陳詞濫調,「克服」這種個性化的風格。


當然,我們還是會有自己的風格,但這個風格會隨項目而變。我們必須持續地創新。



本文系騰訊文化獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。


您可能感興趣

郵報:扎哈接近復出,但無緣出戰曼聯
當年被意甲退貨的扎哈維當自己是哈維?巴薩不是你想去就能去的
扎哈:我們在客場贏了藍軍!這讓我不知所措
扎哈維這一次和梅西一檔 現在流行退出國家隊?
富力神鋒扎哈維一番話不僅自戀,還有些狂妄,巴薩不會看上他的!
扎哈維宣布退出以色列國家隊,誰給他的自信,任性
第一本關於扎哈的兒童書出版:《這個世界不是長方形的》
扎哈·哈迪德:「如果你的周圍都是垃圾,你也要和垃圾相融合嗎?」
扎哈·哈迪德離世後,她的建築師事務所將何去何從?
扎哈維:我決定退出以色列國家隊
有性格,扎哈維宣布退出以色列國家隊,何因?
扎哈在中國的最後遺作終於落地,驚艷,驚艷。
GIF:扎哈再助攻,卡巴耶弧線世界波再下一城
扎哈維:場地條件差,這不是我踢點球的水平
女魔頭扎哈,原來喜歡在這種地方游泳!
扎哈和草間彌生:我就是能做出最好作品的藝術家,而不是女藝術家
扎哈:這場勝利證明了有對的戰術是能擊敗強隊的
有人模仿我打手槍?扎哈維:小心假冒偽劣
一臉很要的95後建築系美女,要把柯布和扎哈刺在襪子上!