英國發現1400年前最古老的《古蘭經》殘頁

新聞 05-03

400年前的手稿古蘭經竟然悄悄地藏在英國伯明翰大學的吉百利學術圖書館中！

在英國圖書館內發現的兩張《古蘭經》殘頁擁有將近1400年的歷史，這是伊斯蘭教聖經已知最古老的文本證據。

攝影：FRANK AUGSTEIN, ASSOCIATED PRESS

在英國伯明翰大學的吉百利學術圖書館內，有人發現了兩張隱身其中的古代《古蘭經》殘頁。這些殘頁大約來自公元568年到645年之間，使其成為已發現最古老的《古蘭經》手稿。

「如果年代測定正確的話，那麼伊斯蘭教中奠基性事件的發生時間還將提前20年，」伯明翰大學研究基督教和伊斯蘭教的David Thomas教授在採訪中說道。

研究生Alba Fedeli在伯明翰大學一套較新的中東文本收藏集中發現的這兩張古老殘頁。Thomas表示，這些殘頁大約是在1920年代的某個時期進入的圖書館，並且不知何故被夾雜到了另一本《古蘭經》內。Fedeli注意到其中兩頁的筆記有別於其他，隨即意識到其中必另有玄機。

根據收藏家和古文物研究者的對比鑒賞，證實了Fedeli心中的猜想：她手裡這兩張殘頁是未知的古老文本。

這張手稿是用一種名為「赫加齊」的阿拉伯字母早期形式書寫而成。正如空白處所標記的那樣，它是伯明翰大學《Mingana收藏集》（註：由Alphonse Mingana所設立的古代中東手稿合集）的一部分。

英國發現1400年前最古老的《古蘭經》殘頁

攝影：JOE GIDDENS, PA WIRE, ASSOCIATED PRESS

牛津大學的一個實驗室利用放射性碳定年法來分析這份羊皮紙手稿的成品時期，結果發現兩張殘頁起源於將近1400年前。

「我是一位學者，所以我的第一反應就是對此結論持懷疑態度」Thomas說道。「它們顯然不可能有那麼早。」但他又補充道，放射性碳定年法擁有很高的精確度。

墨水的年代尚未經測驗，有可能這份手稿是在羊皮紙製成的很久之後才寫成的。Thomas表示，「儘管如此，我們仍然認為羊皮紙是專門為了書寫這份《古蘭經》而準備的。」

手稿殘頁上的內容片段來自《古蘭經》第18到第20章，看上去和我們今天讀到的版本非常相似。Thomas表示，這種相似性意味著《古蘭經》的文字內容在伊斯蘭教歷史的早期就已經固定下來，而不是隨著時間的推移不斷進行添加或是作出變更。

今年秋天，這份手稿將會在它的發現地伯明翰大學展出。Thomas稱，該手稿可謂是激動人心。「寫下這份手稿的人可能認識先知默罕默德，或者是認識某些熟悉先知的人，」他說道。「所以，它有可能會將我們與先知默罕默德聯繫起來。」

請您繼續閱讀更多來自 中國國家地理 的精彩文章:

您可能感興趣