美國版《哆啦a夢》各種誇張改編，狂塞銅鑼燒也被刪

《哆啦A夢》是很多人共同的兒時回憶，總是考0分的大雄、愛吃銅鑼燒的哆啦A夢…不過你知道《哆啦A夢》的美國版有什麼不同嗎?其實2年前才開始在美國卡通頻道上映的《哆啦A夢》為了讓美國小孩融入，做了超多更動!

點擊播放 GIF/474K

像是烤番薯攤改成爆米花攤、哆啦A夢從像「狸貓」變成像「海豹」，還有為了宣導健康飲食，哆啦A夢狂塞銅鑼燒的畫面會被刪除…

1. 再來看看一些截圖比較吧，大雄原本拿的千元日圓鈔票變成美金鈔票了!

2. 接著是這個餐桌上的畫面， 一家人使用的餐具已經根據西方人的習慣，全部改成刀叉!

3. 胖虎家的商店也改成英文招牌，超級國際化! (?) 隔壁蕎麥麵店的招牌竟然直接被塗掉了?

4. 就連大雄的0分考卷也不一樣了!加上了一個代表不及格的「F」，名字也改成英文的Noby Nobi，改題方式也變成歐美人習慣的方式!

5. 接著…大雄的爆淚畫面也消失了!所以美版的大雄比較堅強，不會哭得那麼誇張?

6. 這個也很奇妙!原本哆啦A夢哭哭貼OK綳的畫面，竟然被改成偷吃披薩…到底為什麼啊?

7. 還有還有，靜香抱著的洋娃娃變成了日記本!據說這是為了讓靜香比較有中性特質。

雖然哆啦A夢的重點還是在於有趣的道具及故事劇情，不過看到這些熟悉的元素被改掉還真不習慣啊!

請您繼續閱讀更多來自 桃金娘 的精彩文章:

※《戰狼2》劇情誇張？問這幾場中國古代「特種兵行動」答應不
※I&B插畫丨老外喜歡這麼畫，誇張變形是絕殺
※插畫｜幾何圖形 誇張漫像
※圖看各國議會打架：韓國表情誇張，日本獨具特色
※俄羅斯吹噓得很誇張的彈炮合一系統，難道竟然是「聾子的耳朵」？
※九句誇張的古詩詞，古人吹牛！更勝一籌！
※街拍：各種誇張的火辣時尚，各種嗨！
※造型誇張奇特，盤點《海賊王》里那些另類鬍子男！
※你買韓國防霧霾化妝品了嗎？韓官方：半數是虛假誇張廣告
※誇張的國外明星肖像漫畫，你認識幾個？
※太誇張了，英國風景油畫，照片就是這效果吧！
※美國的免費診所：誇張些講，就是一個皮包公司
※關曉彤《鳳囚凰》頂誇張頭飾拍戲，網友：這個造型能把眼睛辣哭！
※幾何圖形 誇張漫像
※企鵝娘吐槽：動漫中的誇張大歐派你會覺得噁心嗎？
※張歆藝太誇張了，出國旅行居然還帶著鍋
※柴犬被石像咬住手，誇張的面部表情戳中了網友的笑點
※一盤蚊香等於六包煙？專家：太誇張了！
※實拍巴印邊境降旗秀，動作誇張搞笑，腳過頭頂，巴鐵出動特種兵。