你不知道自己什麼時候會死，但你的朋友們可能知道

譯者：冷門的少年 | iFuun翻譯達人

冷門的少年帶你走進心理學系列

年輕的戀人在幽靜的林蔭小道纏綿，他們所能想到的最浪漫的事，就是彼此一起慢慢變老，可是，這個願望到底能不能實現，大概只有參加婚禮的小夥伴們知道——發表在《心理科學》期刊上的一項最新研究顯示，你的朋友更了解你的性格，並且對你能夠活多久預測得更準確。

「每個人都希望朋友們只看到自己美好的一面，然而真正的朋友必然也瞭若指掌你性格上的致命缺陷，並清楚這些缺陷也許會將你過早送進墳墓。」主要研究者、華盛頓大學聖路易斯分校心理學家Joshua Jackson說。

該項研究顯示，一個人在二十歲時流露出來的性格特質，預測了他是否能夠活到一百歲（譯者註：類似中國的俗話說「七歲看到老」），並且他的朋友們比他自己更加洞悉這些性格特質。

根據研究結果，當朋友們評價某個男生「思想開明」、「認真努力」時，這個男生往往壽命更長；當某個女生得到朋友們諸如「情緒穩定」、「活潑開朗」的評價時，她也常常活得更久。

「我們的工作表明，人們能夠準確地觀察和評價朋友的性格特質，並據此預測該朋友的壽命。」Jackson說，「換句話說，人們能夠洞察朋友身上的、與健康相關的性格徵兆，儘管此時在他們面前的朋友，還是活蹦亂跳、絲毫看不出在未來有可能罹患重病。」

個體的健康狀況會受其自身性格特質的影響，這已經不是秘密。舉個例子，具有「抑鬱」或者「憤怒」特質的人，罹患疾病的風險更大，早逝的概率也更高；相反，具有「勤奮」特質的男性，更傾向於膳食均衡，堅持鍛煉，行事謹慎（例如不系安全帶開車之類的冒險行為）；具有「情緒穩定」特質的女性，更能夠控制包括憤怒、焦慮、抑鬱在內的負性情緒——因此這兩類人都活得更長。

以往研究表明，一個人對於自己性格特質的看法，能夠用來預測其死亡的風險；然而，朋友們對於某個人性格特質的看法，是否也能夠用來預測這個人的死亡風險呢？

為了回答這個問題，Jackson對一項跨度長達八十年的研究的數據進行了分析，這項研究始於上世紀三十年代，調查對象是當時二十幾歲的年輕人，其中絕大多數正準備結婚。

研究中，被試首先對自己的性格特質做出了自我評價（「自我評價」性格特質），接著，被試的好朋友們，包括婚禮上的伴郎和伴娘，對被試的性格特質做出了第三方評價（「第三方評價」性格特質）。

通過對後續相關研究進行比較、查詢官方的死亡證明，Jackson等確定了大部分被試的死亡年齡，然後嘗試尋找「自我評價」性格特質和「第三方評價」性格特質與實際壽命的關聯。分析結果顯示，「第三方評價」性格特質，比「自我評價」性格特質更能夠預測壽命。

「『第三方評價』性格特質比『自我評價』性格特質更準確地預測了壽命，可能有兩個原因。」Jackson表示，「第一，『當局者迷，旁觀者清』，對於你本身而言，朋友可能比你自己看得更清楚；第二，『第三方評價』是基於多名朋友評價報告的綜合，在平均化的過程中，篩除了一些異常值，因此更為準確，而『自我評價』僅基於一份評價報告，可能帶有自我服務偏見，而且難免有所遺漏。」

此外，研究結果也呈現了性別差異，男性對於自己性格特質的評價更為準確，也更能預測壽命，女性「自我評價」性格特質對壽命的預測力卻較低。

Jackson認為，這一性別差異可能與時代特點有關：上世紀三十年代西方社會對於女性的期待，與今日大不相同；另外，當時絕大多數的女性都是家庭婦女，在外工作的非常稀少，如果一名女性具有「情緒穩定」、「性格開朗」特質，那麼對於在家庭生活中擔當輔助性的角色是非常適宜的（但是，今天的女性需要在職場上與人競爭，以往做「全職太太」時的理想特質可能就派不上用場了）。Jackson相信，隨著男女地位逐漸平等，如果未來類似研究能夠持續開展的話，性別差異將越來越小。

「這項研究堪稱是歷史上最長的一次心理學研究，」Jackson說，「研究結果揭示了性格特質能夠影響身心健康，以及『第三方評價』對壽命的預測力不可小覷，舉個例子，在制定醫療計劃、評估健康風險時，你的親朋好友、乃至家庭醫生的意見都應該被考慮進去。」

本文由iFuun用戶 冷門的少年 翻譯，經由 iFuun 編輯。非商業轉載須保留譯者、iFuun 與本文鏈接。商業使用請聯繫 bd@iFuun.com 

TAG:心理健康 |

※你也許還不知道養貓會給你帶來好處知道後你會感謝它
※你永遠不知道，朋友趁你熟睡的時候做了什麼
※你永遠不知道，你的習慣會讓你錯過什麼
※你們只知道我張開腿就能賺錢，可你們不知道的還有很多5
※你可能不知道，我喜歡你
※你知不知道，沒有什麼能代替你！
※如果不問，你永遠不知道自己能得到什麼
※媽媽，你可知道我也不喜歡這樣的你！
※他們說你變了，卻不知道你經歷了什麼
※你一直知道你擁有什麼，只是你以為你永遠不會失去它
※他沒那麼愛你，你只是假裝不知道
※你只知她們凍齡 不知道她們做了多少努力
※我不知道你們究竟是看什麼？但是我們的血槽已空
※说实话，你不一定知道自己在想什么
※戀愛的時候，我們需要知道些什麼？
※為何我們總是不知道自己想做什麼？
※我們要愛母親，但我不知道怎樣去愛她
※缺鈣不可怕，可怕的是媽媽們不知道如何補鈣
※別的你可不知，但這你不得不知道：親子溝通萬能鑰匙