病痛纏身：追夢途中的攔路虎

心理導讀：有一些人，他們一生都與慢性疼痛相伴，卻依然取得了成功。當無止盡的檢查和醫生回訪遮擋了你看向未來的視線，當你不知怎麼的希望有人能解救你於困境之中，不去看透這些，未來依然會讓人覺得灰暗無比。——  www.iFuun.com

最近，在慢性疼痛（一種讓我對未來產生極大恐懼的疾病）困擾我多年後，我的生活終於迎來了巨大的改變。當一些能徹底改變你生活的事情發生時，我想任何人都會很自然地懼怕未來。然而，當你與殘疾或慢性疼痛相伴時，未來似乎更令人心悸。

疾病纏身，已是一番忍耐；而壓力又加劇了這樣的病痛，將它推至難以忍受的地步。二者疊加在一起，使得工作對於我來說顯得格外艱難，只好尋找兼職，堅持寫作。我努力追求夢想，但問題是這個夢想（也就是這個工作的重點）實在是個體力活，於我而言是很難做到的。我可以連續坐幾個小時再站大約一個小時。但即使這樣，我也不可能完成一周40個小時的正常工作量。許多與慢性疼痛相伴的人也許會面臨著相似的問題。如果我現在34歲，生活自理困難，那當我40,50甚至60歲的時候生活會是什麼樣子呢？我會成為一位成功人士嗎？如果會，那是在哪一領域呢？身邊的人總是跟我說"你只是一直在尋找自我。"當受到傷害的時候，我徹底放棄了這種行為。但是找到自我意味著什麼呢？

它意味著找到一份工作然後掙一大筆錢嗎？還是意味著找到一份追求理想的熱情？倘若你的理想和你的工作不同會怎樣？倘若魚與熊掌都不能得又會怎麼樣呢？當你迷失了自我又該何以自處？除了少數品質尚存，我覺得好像真正的我在不久前就已經消失不見了。核心還在，但是那些使我真正成為"我"的東西（比如激情，渴望，努力進取）已經消失了。

有一些人，他們一生都與慢性疼痛相伴，卻依然取得了成功。當無止盡的檢查和醫生回訪遮擋了你看向未來的視線，當你不知怎麼的希望有人能解救你於困境之中，不去看透這些，未來依然會讓人覺得灰暗無比。也許，未來就好比等待贏得一張"醫療彩票"，總會有人說"看吶，這就是問題所在，這就是解決方法"。即便如此，在疾病中呆得久了，一旦有人找到了治療方法，我們的人生還會變得相同嗎？

譯者按：每個人都有覺得未來一片漆黑的時候，也許是病痛，也許是世態炎涼。待到柳暗花明再回首時，發現也不過如此，沒有那些過去便不會有現在的自己。關鍵在於你如何肯接納當時的自己，接受自己的不完美，尋找機會升華自己。生活實在是"我連死都不怕，我還怕活下去"。也許不能改變世界，但起碼可以改變自己。

譯者：常夏。 （地大心譯組）

作者：TRACYRYDZY,MSW,LSW

來源：psychcentral

【本文由iFuun用戶常夏。翻譯，經由iFuun編輯。非商業轉載須保留譯者、iFuun與本文鏈接。商業使用請聯繫iFuun】

心理延伸

會員測試：交談能力鑒定表

心理FM：總之有些人後來再也沒見過

DIG心理學講座9：恐懼從何而來？

工作——到底是個什麼玩意？
用心理學知識考好試
在中國做事情其實很容易成功

TAG:職場心理 |

※這裡的官兵用歌聲訴說：追夢路上，我們無懼風險！
※永不止步！動漫中那些追夢的人！
※夢想家‖追夢途中，幸好有你
※追夢路上的那些「燈二代」
※賈躍亭，站直了別趴下，追夢者何懼險途！
※追夢惡行洗不掉了！遊戲都還原撩陰腿！詹皇受害捂襠！表情太痛苦
※不要停下追逐的腳步！動漫中那些追夢的人
※雨滴滴落下路漸漸成形 追夢的路永不言棄
※不含哲理的話：追夢之路，不需要沉淪做伴
※半身癱瘓也要化妝，坐著輪椅也要追夢，什麼都別想阻擋老娘的美麗人生！
※歐文逃離騎士？追夢一臉不屑：問問詹皇去！他讓我和KD大開眼界！
※【深度】現役第一毒舌？ 剖析追夢的垃圾話之路
※火箭也有自己的追夢格林？哈登＋保羅＋追夢，球迷：西決有戲
※追夢：有人覺得庫里軟，是因為庫里的出身和膚色
※因為多肉，她和老公在追夢的路上越走越遠！
※張爍最新單曲《逆風奔跑》激勵追夢路上的人
※生命不息，追夢不止，和《怒放的豆芽》一起追夢
※啃著麵包去追夢
※快男十年：走出城堡的「追夢病人」