外教談在中國當英語老師的5大挑戰

每周我都在外國人酒吧里看見新面孔，毫無疑問他們大老遠來到黑龍江，是被「生活方式的改變」「探險」以及「體驗獨特文化」所吸引，當然重要的還是被「免費的公寓」，「不錯的工錢」和「每周工作15小時」的優厚待遇所吸引。

看著他們在酒吧里喝著酒，我實在不想成為那個打破他們幻想的人。剛到這裡的他們，仍處於興奮當中，不過在他們今後的外教生涯中，以下這五件傷腦筋的事正等著他們。

1. 工作地點不平等

的確，中國是一個社會主義國家，但是你最好還是相信你所任教的私人語言中心是一個純粹的資本主義企業。並且你絕對是他們的旗艦產品。你將會得到一個現代住宅，高額的工資，工作也會很輕鬆。說實話，這確實很棒。

但是這就引出了一個問題，你能接受「你中國的同行工作時間是你的兩倍」這樣一個事實嗎。聖誕夜，你知道你的助手還在為你留下的另一半工作而煩心，你還能忍心喝的下這杯葡萄酒嗎?許多學校都不拿中國員工當事。

2. 糟糕的教科書

經營一樁生意要儘可能降低成本，努力實現利益最大化。你的學校也不例外，這就意味著你的教科書中充斥著可怕的錯誤，甚至這本教科書根本不是由以英語為母語的外國人編寫的。

你不僅要說服你的中國助教「May I play your ball」實際上是不正確的，而且你同時還被要求教一些沒用的句子。這些沒用的句子可能是「You want it, you say it, you get it」或者是「He must be in the lemon house」，不論編寫這本教科書的人是誰，他一定是一位重度荒謬的人。這個時候你只需要吃一片布洛芬然後就萬事大吉了。

3. 學生家長

其中最讓大多數語言中心惱火的就是學生家長了，這些學生家長往往對孩子有一些奇怪的影響。首先你不能掛孩子。實際上我們要給孩子們至少80分的口試成績，即使他們顯然沒達到這個水平。

他們的孩子是完美的，所以孩子們表現的不好原因一定全在校方。那解決的辦法呢?隨便給一個不會掛的分就行了。家長們樂於被欺騙，學校也不會有任何經濟損失。唯一的缺點就是你可能會感覺這3個月你在做無用功。

你也會受到一些家長的批判，這些批判往往都是沒有根據的，這些家長甚至都不應該遇到你，因為時間根本就不允許，不過學校是站在家長這一邊的，所以你不聽也得聽。其中我最偏好的是當一個母親說我教的不對的時候，然而她只會說「hello」和「thank you」。我最近改變了我的策略，從原來的抗議和提醒校方父母不會說英語，到後來的點頭默認，然後繼續堅持我的教學方法。

4. 小皇帝

中國的獨生子女政策創造了一個如此普遍的現象以至於維基百科都登了一篇名為「小皇帝病」的相關文章。生於城市家庭的孩子們，相比於過去物質條件更加豐富，他們享受著父母，祖父母感情和物質上的關懷，甚至是周圍所有人的關懷。父母們甚至在休息時間為孩子們脫外套給孩子們送水，從幼兒園到我帶的最大的班，這種現象早已見怪不怪了，而且孩子們已經習慣了被人照顧。

然而我卻發現中國孩子比美國孩子更尊敬老師，不過你肯定還會遇到一些學生，他們想要你實現他們奇怪想法。當你解釋過去完成時的時候，他們會要求你玩遊戲，如果遊戲無聊他們還會要求換遊戲玩。一些孩子會顯得有些吃驚，當他發現自己得不到同家長那麼多的關懷的時候。一開始就平等的對待每一個學生，在課堂上設立嚴格的規則，並且祈禱著別被這些熊孩子氣到。

5. 中國的辦公室文化

挫折的主要來源幾乎都來自於學校的管理，辦公室禮節會影響人們所做的決定。一個準老師必須理解，在中國計劃趕不上變化。你需要擺脫你在西方的那些觀念。你的學校很可能無中生有給你加新的任務，有時候你也許根本就不會被通知到。(雖然你的合同中有寫你有權被通知到)把你原有的「思維定式」都扔到窗外去吧。

不久之前，我們的校長有一個非常好的想法，他想在第一學期裝修一下教室，這使得一些家長很生氣(我想因為上不了課了)，一些家長甚至接走了他們的孩子。我們的老闆跟我們說，我們下兩個星期可能要去公立學校(雖然是非法的，但是校長有關係)另一個外交老師笑著說：「哦，你是說的是兩個月吧」?果然，我們在那裡度過了60多天沒教材的日子。

你真的需要做一個深呼吸，逆來順受，默認這些事在中國就應該是這樣的，不默認的話恐怕你在中國很難再有發展。

請您繼續閱讀更多來自 奇趣精選 的精彩文章:

TAG:奇趣精選 |

※英語外教老師拍攝中國，滿滿全是對國人的各種諷刺
※美國中學生課堂上辱罵亞裔老師 大肆破壞教具
※G20大會將在中國舉行，據說語文老師又來教英語了……
※痛失英才：國家一級美術師，國家一級畫家-陳英燦老師
※美國老師和中國老師講灰姑娘的故事
※圖片故事：在阿富汗教中國武術的女老師
※腦洞大開！歡樂頌五美 當對外漢語老師分別去哪個國家？
※中國鄰國某特區，小學老師和課本來自中國，商店玩具熊大熊二顯眼
※他當過七位國家領導人的老師 堪稱中國第一高僧
※我的英語老師
※英國老師在中國：大學生最大的問題是沒有問題
※最萌的謝老師教你說英語（1）
※張老師：中國4大中醫藥大學
※俄教會中國造軍艦但老師已不如學生 可中國目標是美國
※當年大英帝國欺負大清的國恥，讓5個中國老師給報了..
※19集：在非洲的中國美女老師和黑人學生們
※阿富汗的另一面：教中國武術的阿富汗老師
※警方公布英國議會大廈恐襲兇手照片 曾在沙特當英語老師
※英國男子「沉迷」泰國，一邊當老師，一邊當和尚