地震後，這個日本女生修復了300張死者的笑顏
沒有什麼比得上，
你最後的那一笑。
入殮師
say goodbye
「你好，我叫笹原留似子，打擾了。今天的修復工作可能會花費2個小時左右，請多見諒。」
沒有太多客套的寒暄，笹原弓著身子進了房間，打開自己的黑色工具箱，帶好口罩，曲身跪坐在一副棺槨面前，開始了她的工作。
笹原留似子，一名遺體修復入殮師。
2011年4月，東日本大地震發生後的一個月，她以一名遺體修復義工的身份，加入了岩手縣大槌町的災後修復工作。
岩手縣位於東北地區東北部，傷亡尤其慘烈。
經過一個月的大規模搜索，失蹤者的遺體被逐漸發現，但被海嘯侵襲，傷痕布滿了遺體，有的肢體殘缺，有的甚至連性別都無法判斷。
有一次遺體認領，就有一次生離死別的痛苦。未被認領的被統一安放在了岩手縣大槌町的體育館，而笹原就在這個臨時的遺體安置所，一點一點收拾著滿目狼藉。
這一天，笹原接受一位家屬的請求，來到死者的家中進行修復。
委託人是一名沉默削瘦的男人，他想要拜託笹原修復的是和他一起生活了10年的妻子的遺容。
「佳子（妻子的名字）是在去接孩子的途中遭遇了海嘯，一個月後在車中被發現的時候已經面目全非了。」男人一直紅著眼眶，流的眼淚剛擦乾，聲音又哽咽了起來。
男人和佳子一共有4個孩子，這一個月來，孩子們都堅信著媽媽能再回到他們身邊。
「孩子們都鬧著要見媽媽，如果能恢復到類似生前的面容，我想滿足孩子們的願望。」
為了全家最後有個一告別儀式，笹原為佳子上了一炷香，默不吭聲地開始了修補的工作。
先是恢復原來的輪廓，
逝者面容僵硬，
要耐著心，把著力，
一點一點按摩推開。
再按逝者生前膚色的上妝，
為使化妝品能與失去體溫的皮膚貼合，
笹原把粉底擠在手背上，
用自己的體溫給它加熱。
笹原時不時看看佳子的照片，
根據嘴唇的形狀，
畫出專屬於佳子的微笑。
微微揚起的嘴角，
好像往常注視著孩子們打鬧那樣。
「我覺得微笑才是一個人活過的證明。」
笹原說。
修復工作最後用了3個小時，「不好意思讓你久等了，請進吧。」笹原叫進了在外等候的丈夫。
丈夫剛看見佳子的臉，眼淚就啪嗒啪嗒掉了下來，小心翼翼地握住佳子的手，「啊，是佳子，是佳子，佳子回來了。這樣就能和孩子們見面了。」
第二天，4個孩子終於和媽媽見上了最後一面。
最小的孩子才1歲，什麼也不知道，只是嘎嘎的叫；二女兒躲在姐姐的身後，一抽一抽地哭著，大女兒一直盯著媽媽的臉發獃；長男不願意靠近媽媽身邊，直到爸爸牽著他的手讓他走近，他一下子就哭了出來，口裡含含糊糊地還在喊著「媽媽，媽媽」。
而媽媽就安安靜靜地躺在那裡，臉上帶著的笑彷彿在說，謝謝，我愛你們。
讓已經冰冷的人重新煥發生機，給他永恆的美麗，這要冷靜、準確，還要一顆懷著溫柔的心。
從災後第二個月開始，笹原已經修復了300人的遺容，到第四個月的時候，遺容修復的請求也漸漸少了，空閑的時候笹原會拿出速寫本，在本上用水彩畫下這些天這些逝者的面龐，每一張都帶著甜甜的微笑。
「很多事情隨著時間的流逝，就會被遺忘，我不想遺忘。」
畫旁備註的是笹原所看到的景象以及當時的感受。
這溫柔的速寫本，起因卻是一位入殮師的無奈與後悔。
速寫本的第一頁，描繪的是災後第7日，笹原在遺體安置處見到一個3歲左右的女孩子。她有一頭短短的頭髮，身上卻布滿了被房子壓出的血痕。
但因為無人認領，沒辦法確認家人意願，所以無法進行修復。
笹原用類似床單、毛巾的東西裹著小小的她。裹緊她的時候，笹原內心的脆弱，彷彿也被悄悄裹緊了。
所以她畫下第一張畫，用畫筆來修復女孩的笑容，用畫筆來祭奠每一個生命。
在笹原畫的300位逝者遺容畫像中，有100位以上是小孩子，這一張是唯一一張媽媽和兩個孩子一起的圖畫。
被海嘯吞沒後母女3人的遺體在1周後被發現，提出修復請求的是2個孩子的外公外婆。
地震發生4天前，外孫女想來外公家玩，給外公打電話，奶聲奶氣地說著：「要來接我們喲，外~公~」
「終於會叫外公了。」外公笑著說。每次想她們了，外公外婆就把這段錄音拿出來聽，但一聽，就流眼淚。
「終於可以和修復得漂漂亮亮的孩子們見面了。」來接孩子們那天，外公外婆帶來了她們喜歡的點心。
兩個孩子都塗上了相同顏色的口紅，開心得笑著，像是在說，「外公不要忘了我們啊，還有謝謝外公送的和服喲。」
原來死亡，也可以被詮釋得如此自然和美麗。
有一個4歲的女孩，笹原花了1個小時，把混在她頭髮里的沙土，還有陷在她臉上的泥巴清洗乾淨。
在用了洗髮水和護髮素之後，女孩的頭髮恢復到了孩子特有的那種細細軟軟的觸感。
「沒人在旁邊的時候，我忍不住抱了她一下。」因為她是那麼可愛的一個孩子。
39歲的媽媽，為了高中生的兒子，每天早起給他做便當，「要乖乖吃完哦。」兒子拿了便當穿好鞋重重地關上門，媽媽的那句話被摔在了門後。
「早知道這樣，那天早上不和媽媽吵架就好了。如果早點能和媽媽說謝謝就好了。」兒子懊惱得拿手用力錘自己的腿。
可是她是媽媽啊，她是全世界最愛你的媽媽啊，你的心情她一定都知道，如果可以，她現在一定想要緊緊抱著你。
30多歲的男性，是兩個孩子的爸爸，上幼兒園的4歲女兒終於接受爸爸離開了自己，不再拽著爸爸的衣角不撒手。
「爸爸，永別了。」小女孩含著眼淚。「說永別太寂寞了，和爸爸說再見吧。」媽媽說。
「爸爸，再見。」小女孩朝爸爸揮了揮手，就像每次在幼兒園門口分別那樣。
做菜很拿手的80歲阿婆，和丈夫兩個人生活，長年相濡以沫的丈夫趴在棺木邊，不願意離開。
「你一直說自己是腌菜高手，可惜再也吃不到了。」丈夫小聲說著話，就像平時兩人擠在榻榻米上吃飯時那樣。
現在如果妻子還活著，一定會輕輕拍拍丈夫的後背，說，「傻老頭，別哭了。」
你說分別的時候只有悲傷嗎？可看他們握著對方的手，撫摸著對方的臉，說著那些話的時候，他們之間洋溢著的，還是一種屬於家庭的溫暖。
雖然沒有人可以告訴我們，死去的旅程到底通向何方。
我們只知道這是一場註定孤獨的旅程，我們也只希望被這個曾經哭泣著到達的世界，溫柔的對待過。
也許從來沒有分別這一說吧，
只要逝去的人，
還活在我們心裡。
圖片截自NHK紀錄片「最期の笑顔」
-------------------------------------
From： 日本邦（ribenbang.com）
微信公眾號ID：meetjp
請您繼續閱讀更多來自 日本邦 的精彩文章:
谁说中国抓不了神奇宝贝？把它们锁在手机桌面里吧！「鬼才」宫藤官九郎10部高分作品，你都看过吗？這麼溫柔的性教育課程！一定要去聽一聽！這些可愛的吐口水神獸們！「鬼才」宮藤官九郎10部高分作品，你都看過嗎？
TAG:日本邦 |
※地震後，這個日本女生用最溫柔的方式修復了300張死者的笑顏
※日本再次發生地震，難道2062年未來人的地震預言是真的？
※這個15歲的日本妹子憑什麼震驚了日本時尚圈？
※一個年收入5萬日元的日本妹子是如何做到每月揮霍100萬的？
※日本人在中國租下1500畝地，5年後驚呆所有人！
※看天下：日本女醫生自爆睡過600人
※只為一道菜，她翻來覆去地做了49次，日本的家政女王自創了4000多種菜譜，發行了2200萬本烹飪書
※日本一個83歲妓/女站街60年，所有人都看哭了……
※這個才34人的日本小作坊，為何年收10億？
※她刷了23年馬桶，卻是整個日本的驕傲！
※日本天皇1945年投降了，這個日本兵卻堅持戰鬥30年
※50個日本女星一起上，你最多能撐30S嗎？
※是誰毀了這個20世紀末最後的日本美少女？
※細數85年-88年的15位日本女星 你的本命女神應該都在這裡了！
※1945年日本投降後，幾百萬日軍戰俘跑哪去了？
※11歲日本小學生的身材比20歲女生更逆天！日本人真是太可怕了……
※日本投降後，10名日軍和一個女人在孤島度過了5年
※日本小鬼當家！7歲熊孩子拖著180人在山林里待了6天
※日本熊本一個月狂震1430次 廢墟現400年前觀音像