英媒：中國將用市場經濟的力量提升國防實力

資料圖：國內民營企業老總親自坐進裝甲車裡測試車輛防彈性能

原標題：英媒：中國用市場力量提升國防實力

英國路透社7月21日報道，中國本周四表示將利用其經濟提升國防實力，並承認在向軍隊發展注入更多市場力量的長期目標上，仍存在一些問題。

北京向來高度重視軍事現代化，包括打造「藍水」海軍、隱形戰機和其他先進軍事科技，以更好地捍衛中國與日俱增的全球利益。

中國需要更強調發展其軍工複合體以確保擁有強大的武裝力量。中共中央、國務院、中央軍委通過官媒發布的一份文件(《關於經濟建設和國防建設融合發展的意見》)表示，中國必須注重運用市場手段優化軍地資源配置，積極引導經濟社會領域的多元投資。必須深化軍民融合。推動軍民融合發展還存在思想觀念跟不上、頂層統籌和統管體制缺乏等問題。

中國今年公布的國防預算為9543.5億元，僅是美國的1/4。但此次《意見》公布，恰逢中國對有關領土爭端的意圖引發日益擔憂之際。中國的軍事計劃令亞洲鄰國不安並引起華盛頓擔心。但中國表示相關軍事計劃並無敵意，而是確實需要升級本國已過時的部隊，以確保第二大經濟體的安全。儘管正努力迅速升級軍事硬體設備，但在融合其複雜且截然不同的指揮架構體系等方面，中國仍面臨嚴峻挑戰。(作者邁克爾·馬丁納，王會聰譯)

請您繼續閱讀更多來自 中華網 的精彩文章:

TAG:中華網 |

※英媒：美國正在把全球經濟的的權力交給中國？
※英媒：英國暗示支持中國市場經濟地位
※美國：不允許中國用經濟實力擺平一切
※意媒：中國仍將是全球經濟最有力推動者
※美國國務卿：絕不允許中國用經濟實力擺平一切 看中國亮劍！
※英媒稱英國脫歐將降低歐盟分量 增強中國經濟影響力
※英媒：非洲經濟放緩犯罪率升高 大量中國人回國
※英國媒體評中國抑制房價:擠出泡沫 提振實體經濟
※中國學者：中國經濟規模10年內可超越美國 但軟實力需更久
※美國中國總商會會長徐辰：中美經貿關係向好發展為兩國經濟注入強勁動力
※中國日報：「甘中學：機器人的發展利於促進中國實體經濟」
※外媒：非洲經濟放緩犯罪率升高 大量中國人回國
※中國、美國和歐元區的經濟正在推動全球經濟變好
※在香港，美國政客班農軟了，大讚中國經濟體制
※中國經濟溫和回升
※中國突然拋售巨量美國國債，能否摧毀美國經濟？
※德國媒體：中國經濟被大大低估了，將重塑領導世界經濟體系！
※中國力挺！普京利用石油經濟攪動世界格局
※中國城市競爭力報告：香港綜合經濟競爭力全國第二