薰衣草畔流光溢彩：法國年度大戲一定不能錯過

阿維尼翁藝術節是法國重要藝術節之一，在全球享有盛譽，也是一年一度的世界劇壇盛事。

法國小城阿維尼翁以古老的城牆、恢弘的教皇宮、美麗的斷橋及周邊盛開的薰衣草吸引了無數遊客。每年七月，這座美麗的古城更是變身成一座巨大的舞台。世界各地的戲劇演員集聚於此，給戲劇愛好者、當地居民與遊客一場視聽盛筵。今年7月6日，阿維尼翁戲劇節將迎來70歲的生日，這場戲劇狂歡將持續19天，直到7月24日。

阿維尼翁教皇宮，是歐洲最大的中世紀哥特式建築，是十四世紀天主教教廷所在地，於1995年被列為世界遺產。

今年是奧利維埃·皮（Olivier Py）第二次擔任戲劇節官方藝術總監。他介紹說，今年將關注來自中東和北非的藝術家。據報道，女性導演的作品佔據了本屆戲劇節官方演齣劇目三分之一，這也是70年來阿維尼翁戲劇節首次如此大規模上演女性藝術家的作品。

阿維尼翁：建築與戲劇的詩意融合

奧利維埃·皮認為「當革命失去可能性時，我們還有戲劇。」今年，奧利維埃·皮攜戲劇—古希臘戲劇家埃斯庫羅斯所作的《被縛的普羅米修斯》參加藝術節。

《被縛的普羅米修斯》排練。

1947，藝術批評家Christian Zervos與詩人René Char在教皇宮內舉辦當代畫作與雕塑展，他們邀請Jean Vilar出演他的成名劇——艾略特的《大教堂謀殺案》，作為展覽的點睛之筆。起初，Jean Vilar的內心是拒絕的，他習慣了在小劇場中演出，教皇宮的榮譽廣場對他來說場地過大，而且太不像一個真正的劇場了。於是，他建議演出三部小眾戲劇，其中就包括當初鮮為人知的莎士比亞戲劇《理查二世》，阿維尼翁戲劇節便從此誕生。

阿維尼翁戲劇節的創始人——Jean Vilar。

從1947年第一屆阿維尼翁戲劇節起，戲劇節便旨在推廣不太為人熟知的戲劇與當代新劇。Jean Vilar希望讓戲劇感染年輕、新潮的觀眾群體，創建出與在巴黎劇院里上演戲劇不同的氛圍，「讓戲劇與集體藝術從封閉的劇場中走出來……，將日漸孱弱的戲劇從貴族人家的客廳、沙龍中解放出來，使建築與戲劇的詩意融合。」一批新星從阿維尼翁戲劇節中湧現。

在「in」與「off」中穿梭：陽春白雪與下里巴人

阿維尼翁戲劇節共分為「in」和「off」兩部分。「in」部分由法國政府、大區及阿維尼翁市政府主辦，上演劇目多為大師之作。「off」部分更為輕鬆隨意，由各個劇團自己出資，在街邊等場地演出，讓藝術走出殿堂，來到大街小巷，飛入尋常百姓家。

「off」部分，多達1416部好戲即將上演，教堂、花園、學校、街邊，戲劇、脫口秀、舞蹈、朗讀會與辯論遍布全城，人們隨時都可以與各種類型的表演藝術親密接觸。

阿維尼翁戲劇節期間，街頭貼滿了海報。

開幕大戲：旨在理解當今世界發生了什麼

開幕大戲—Ivo van Hove導演的《被詛咒者》（Les Damné）備受關注，這部戲標誌著法蘭西喜劇院在23年後重回教皇宮榮譽廣場。該劇根據自義大利新現實主義電影大師盧奇諾?維斯康蒂在1969年自編自導的同名電影改編。「通過這部戲劇，導演Ivo van Hove的目的不再是講述一個老生常談的故事，講述德國納粹與中產階級大家族的腐敗，而是旨在理解當今世界發生了什麼。」奧利維埃·皮這樣介紹開幕大戲。

教皇宮(Le Palais du Pape)內的榮譽廣場(la Cour d』honneur)是阿維尼翁戲劇節的搖籃。每年的阿維尼翁戲劇節期間，在教皇宮的榮譽廣場，每場戲劇都會吸引2000多名觀眾前來觀看，從黃昏直到黎明。

戲劇節期間，26歲以下的青年可購買「4/40」戲劇聯票，僅40歐元即可購買4張票。藝術評論家Fabienne Darge向學生觀眾群體推薦了兩位年輕導演Jean Bellorini與Julien Gosselin導演的戲劇，他們是法國戲劇界兩枚冉冉升起的新星。Bellorini的《卡拉馬佐夫》（Karamazov）改編自俄國作家陀思妥耶夫斯基的同名小說，戲劇將「在阿維尼翁神話般的地點—布爾邦採石場（Carrière de Boulbon）上演」。

《卡拉馬佐夫》將在阿維尼翁布爾邦採石場（Carrière de Boulbon）演出

中國戲劇風采亮相阿維尼翁

2015年中國肢體劇《長恨歌》在阿維尼翁上演。

2011年以來，每年都有中國的劇團阿維尼翁戲劇節亮相。從第一年孟京輝導演帶隊，為阿維尼翁帶來6部中國當代舞台作品，開啟了阿維尼翁戲劇節與北京青年戲劇節的合作之旅，到2015年肢體劇《長恨歌》與崑曲《牡丹亭》將中國傳統文化帶到南法普羅旺斯，中國戲劇的風采越來越多地得到展示。今年，中國戲劇人的阿維尼翁之旅還將繼續，先鋒戲劇《庄先生》將亮相阿維尼翁，該劇從「莊周夢蝶」的故事出發，思考現代人的生存困境。

數據解讀阿維尼翁戲劇節

阿維尼翁戲劇節每年都會有35至50部作品參演，共計300場次左右，其中很多戲劇為首演。

戲劇節期間，阿維尼翁二十幾處名勝古迹變身劇場，上演露天戲劇，可容納的觀眾人數從50人到2000人不等。

每年的戲劇節共發售戲票12萬至14萬張，街頭免費戲劇吸引了兩萬至三萬名觀眾。

33%的觀眾來自阿維尼翁所在的普羅旺斯-阿爾卑斯-蔚藍海岸大區，26%的觀眾來自法蘭西島大區，27%的觀眾來自法國其他大區，另外14%來自國外。近年來，阿維尼翁戲劇節的平均上座率在90%以上。

（歐洲時報 唐天瑩）

編輯：小C羅

請您繼續閱讀更多來自 歐洲時報內參 的精彩文章:

TAG:歐洲時報內參 |

※「小法國」越南芽庄特色美食推薦！吃貨一定不能錯過
※如果只能在法國一座城市度過餘生時光，那一定是戛納
※你不能錯過的五個法國小眾設計師品牌
※旅遊時一定不能錯過的五大博物館 法國就佔三個名額！
※法國超模一天僅吃三個蘋果，為保持病態瘦壓力過大，曾想自殺
※一年一度的法國里昂燈光節又來了！
※不在塞納河吸一支煙，怎麼能算來過了法國呢？
※這些法國小鎮一個比一個精緻，卻與世無爭，錯過便是永恆
※只有法國能把出軌題材的電影拍得這麼細膩！
※法國打仗真的不咋滴了，輸了二百年，想不到這幾個國家比它還要衰
※法國攝影師拍攝的清朝彩色照，最後一張看完不敢睡覺
※法國鬥牛犬：要喝點水也太不容易了
※這一仗如不是法國人過河拆橋 堂堂大英帝國竟要輸給一個二流國家
※看薰衣草不一定要去法國普羅旺斯，咱們中國也有
※靠著一塊五花肉，讓法國大廚欲哭無淚，中國吃貨太無敵了！
※快樂童年無套路！法國攝影師媽媽的10大神技你一定不要錯過！
※印度雙胞胎姐弟吃掉了自己的四肢，法國恐怖電影《生吃》的現實版
※法國盛夏打折季，這些好貨可別錯過
※三場強姦戲、一場自慰戲，法國竟然選這部大尺度電影去沖奧！