當前位置:
首頁 > 知識 > 是致敬、是借鑒、還是抄襲?

是致敬、是借鑒、還是抄襲?

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



前言

2001年,雙線敘事的《記憶碎片》為克里斯托弗·諾蘭拿下了奧斯卡金像獎最佳編劇和最佳剪輯的提名。這部成本僅500萬美元的獨立製作,展現了諾蘭對敘事和懸疑的精準掌控力,也為這位年輕的英國導演打開了步入好萊塢的大門。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



到2014年的《星際穿越》為止,諾蘭的作品已經在全球拿下近40億美元的票房。在電影節和票房口碑雙收的同時,諾蘭還憑藉作品中燒腦的科幻元素成為了影迷心中大神級的人物。無論是《盜夢空間》中的多層次夢境,還是《蝙蝠俠》系列中暗黑的哥譚市,抑或是《星際穿越》中讓理工宅男們分分鐘高潮的蟲洞理論,在科幻片和懸疑片的領域,幾乎已經達到了10個男性影迷11個喜歡諾蘭的境地。然而,這位專職獵殺腦細胞的導演,在其作品中,其實有著非常多對前人的借鑒,相似程度之高,甚至被眼光雪亮的群眾們指責為「抄襲」。

要說在電影史上,你抄我、我抄你的橋段實在是數不勝數。我們既可以說是借鑒,也可以說是致敬。那克里斯托弗·諾蘭,到底屬於哪一個陣營呢?


抄襲還是巧合

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



2010年,諾蘭導演的《盜夢空間》在北美以及中國都掀起了討論的熱潮。電影里,由小李子扮演的造夢師,那時候他還在為拿奧斯卡苦逼著,帶領囧瑟夫和艾倫·佩吉扮演的特工團隊進入別人的夢境。他們不僅能從他人的夢境中盜取機密,還能重塑他人的夢境。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



影片遊走在現實與夢境之間,把虛幻想像帶入真實生活。多重夢境的設置,每層夢境空間中不同的時間流速,使得諾蘭能夠把他最拿手的、源起於《記憶碎片》時期的非線性敘事結構得以發揮到極致。但實際,這種被影迷們津津樂道的非線性敘事結構並非諾蘭所獨有。昆汀·塔倫提諾的《低俗小說》、大衛·芬奇的《搏擊俱樂部》,均是非線性敘事的優秀代表。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?


與這些大師們一樣,在《記憶碎片》里,諾蘭打破了傳統的、經典的線性敘事手法,將影片的劇情打散成碎片式的段落,再以緊湊的剪輯重新組合到一起。主人公的意識流動,取代了時間正常的發展順序。非邏輯的、碎片化的、拼貼式的情節結構成為了諾蘭的標籤。到了《盜夢空間》,這種碎片化的意識流片段直接變成了主人公的夢境,影像也因為夢境的特質而變得更加流動、奇詭以及暗黑。諾蘭在《盜夢空間》中極盡所能地展現了夢境能給我們帶來的幻境的最大可能,但這種天馬行空的想像,卻被影迷們指摘抄襲日本動畫大師今敏的《紅辣椒》。雖然諾蘭在採訪中說自己從未看過今敏的作品,但我們也依然能從《盜夢空間》中找到不少《紅辣椒》的影子。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



《紅辣椒》講述了在未來的日本,越來越多的人患上了精神疾病,而一種夢境治療機器則可以通過夢境對患者進行治療。某日,三台造夢機器失竊,相關研究人員的夢境也被入侵,進而受到傷害。美女治療師千葉敦子以夢境偵探「紅辣椒」的身份潛入了受害者的夢中,與他們同步體驗夢境里的詭異場景,同時尋找犯罪分子。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



如果說,電影是真實生活的理想夢境;那麼,沒有了真人演員和場地造景限制的動畫,在某種程度上甚至比電影更適合展現真實生活的暗黑夢境。《紅辣椒》就是這樣的例子。從故事設定上來講,《盜夢空間》和《紅辣椒》的確有著類似的故事設定,它們都是講夢境入侵、改變現實,而主人公可以進入夢境、操控夢境、完成任務以致改變現實的故事。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



在細節上,兩部電影也有著不少相似之處。這或許與夢境和電影的共通性有關,因為我們常說,電影是人類最大的造夢機器。所以夢境的展現,在不同的影像體系中,也是有可能出現相似的表達形式的。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



在《紅辣椒》里,女主角可以通過夢境、屏幕、鏡子、牆上的畫等穿越夢境。《盜夢空間》中也有類似的設定。在這兩部電影中,都有一個段落是展現女主角用手觸摸一面巨大的鏡子,然後鏡子碎裂,同時夢境坍塌的場景。《紅辣椒》和《盜夢空間》里,也都有對電梯的運用,不同的電梯樓層,指向不同的夢境。連萊昂納多慌亂阻止艾倫·佩吉按電梯的動作,也跟《紅辣椒》中的場景非常相似。同樣,當主人公躺下,進入夢境後,大量的記憶碎片會迅速地閃過。酒店走廊中的失重場景,也與紅辣椒中如出一轍。而《盜夢空間》中翻轉、扭曲的城市以及畫面坍塌崩潰的場景,在《紅辣椒》中更是隨處可見。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



對此,諾蘭的解釋是,他在寫作劇本的時候就構思了城市翻轉的場景。艾倫·佩吉飾演的是一位精通力學原理的建築系學生,而這樣的一位理工妹子,如果有了機會,就一定會挑戰日常的幾何和物理現象。因此諾蘭讓艾倫·佩吉把城市翻轉過來,它甚至類似一種科學信仰的顛覆。在拍攝《蝙蝠俠》系列時,諾蘭被芝加哥的各種橋樑所吸引,這樣的印象在《盜夢空間》中也得到了體現,當那些橋升起來的時候,就好像一台巨大的機器在改變著城市的結構。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



諾蘭曾坦言自己非常痴迷於夢境的主題,早在10年前,他剛拍攝完《失眠症》時,就有了《盜夢空間》的設想,我們現在看到的故事,和2000年他構想的劇本並沒有太大差別。而紅辣椒則拍攝於2006年。誠然,我們也可以把這種相似看作是大師的巧合。諾蘭否認了自己對《紅辣椒》的借鑒,卻承認自己受到了《黑客帝國》的影響。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



《盜夢空間》與《黑客帝國》有著相似的內核。那就是,我們如何確定我們周遭的世界。它們到底是真實的生活,還是虛幻的夢境。但在《盜夢空間》中,諾蘭想做跟《黑客帝國》相反的設定,在夢境中去建造一個虛擬的空間,讓觀眾跟著電影中的角色,看到虛擬的現實是怎樣被一步步創造出來的。


借鑒還是致敬

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



諾蘭曾說過,「探索新世界是我們的本性」。而無盡的、黑暗的太空則一直以來都是無數電影人探索未知世界的極樂空間。在《盜夢空間》之後,諾蘭又為科幻迷們奉獻了一部《星際穿越》。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



昆汀說,《星際穿越》讓人看見蘇聯著名導演安德烈·塔科夫斯基的影子。《星際穿越》的攝影師曾經將安德烈·塔可夫斯基的《鏡子》推薦給諾蘭,想讓他借鑒片中風、塵土、水等元素對故事的作用。這造就了《星際穿越》中那個黃沙漫天、真實而恐怖的廢土世界。而安德烈·塔可夫斯基喜歡在影片中使用詩歌的技巧,同樣被諾蘭借鑒。片中那首關於光明、黑暗與良夜的詩,就是1951年,迪倫·托馬斯寫來鼓勵重病的父親的,放在講述父女情的《星際穿越》里,也有了一種巧妙的照應感。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



在這部有著知名理論物理學家基普·索恩參與編劇的科幻巨制里,其實包裹著一個好萊塢式的最傳統的親情故事。未來的地球,環境極度惡化,漫天砂石,人類陷入資源枯竭下的饑荒狀態。由馬修·麥康納飾演的前NASA宇航員肩負穿越星系,尋找新的宜居星球,拯救人類的任務。但他同時也無法逃離父親的身份,離開女兒讓他充滿愧疚。在影片最後,父女之間的強大心靈感應,讓女兒解開了父親從五維空間傳遞來的摩斯電碼,拯救了人類。因為「愛」是可以穿越時空,傳遞訊息的。所以,在《星際穿越》充滿了五維空間、蟲洞理論、時間旅行的科幻外殼背後,其實是諾蘭對好萊塢傳統價值觀和家庭觀的回歸。英雄首先要成為父親,成為丈夫,擁有家庭,成為一個真正意義上的男人,他才能成為英雄。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



影片上映後,諾蘭又一次因為和其他作品之間的相似而遭到了炮轟。在哆啦A夢1981年出版、2009年上映的劇場版《宇宙開拓史》中,有著和《星際穿越》中一模一樣的玉米田,枯萎的玉米田成為生態環境崩潰的徵兆。在《星際穿越》中,馬修·麥康納和安妮·海瑟薇在尋找宜居星球時,曾經來到一個會發生海嘯的星球。在哆啦A夢《宇宙開拓史》中,也有著一模一樣的情節。不同的星球上時間流速不同的理論,在兩部影片中也均有表現。在影片最後的結局上,《宇宙開拓史》也同樣也展現了愛可以穿越時間與空間的主題。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



那諾蘭到底有沒有抄襲呢?兩者之間的相似性是無可否認的,但由於動畫和電影的載體差異,這種抄襲額的指認也並不夠有力。假如我們換一個角度看,蟲洞理論、因為環境惡化而枯萎的玉米田、不同星球上相對的時間、由於引力不同而會發生海嘯的星球,都可以被看做是基於基礎物理科學理論的通識設定,並非《宇宙開拓史》或《星際穿越》獨有。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



這種對科幻通用設計的借鑒在《星際穿越》中還有很多,《星際穿越》臨近結尾時,馬修在美麗的太空中漂浮的鏡頭,像極了《太空先鋒》中艾德·哈里斯第一次見到太空景象的鏡頭,連打光角度都極其相似。片中的機器人塔斯,是對《太空漫遊2001》中黑石的致敬,它們都是極簡主義設計理念下的高級人工智慧。


堅持自我還是重複自我

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



「我是克里斯托弗·諾蘭,一個典型的英國人,像我的前輩希區柯克那樣,不僅是一個導演,也是一個擁有奇想能力的人。」諾蘭曾這樣評價自己。他的確是現有的好萊塢的外籍導演中,既有票房吸引力,又極具風格化的一位。在其早期的作品中,諾蘭的典型風格主要就體現在快速剪輯和複雜敘事上。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



《失眠症》中,111分鐘的片長由3400個鏡頭構成,平均每個鏡頭長度不足2秒。這樣的快速剪輯非常適合複雜的敘事形式,但在一定程度上,也會帶來劇情不夠清晰的觀影體驗。在此後相當長的一段時間裡,諾蘭都在反覆使用快速剪輯的技巧和多線敘事的手法,也同樣在執著於講述與心理和夢境有關的主題。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



如果說,抄襲、借鑒與致敬之間的界限實在太過模糊,難以劃分的話。那麼這種對自我所擅長的領域反覆表現的手段,或許可以看做一種對自我的「抄襲」。好在,諾蘭還是在進步的,他或許已經厭倦了玩弄講故事的把戲,《星際穿越》證實了在燒腦懸疑片之外,諾蘭依舊是可以掌控好主流類型片和經典敘事的。

是致敬、是借鑒、還是抄襲?



在剛剛開拍的新片《敦刻爾克》中,諾蘭轉向講述二戰時期敦刻爾克戰役和英法軍隊大撤退的故事,宏大的歷史題材與二戰背景是諾蘭對自我的挑戰和超越。只是,在這裡我們不僅要擔心,戰爭題材的影片那麼多,到時候,諾蘭又會被說抄襲哪一部呢?


歡迎轉發~~


想和龍叔直接互動,請按住下方圖片,識別圖中二維碼,一鍵添加龍斌大話電影官方微信。或手動搜索微信號lbdhdy


想認識志同道合的朋友,可以加入我們的官方QQ群


請您繼續閱讀更多來自 龍斌大話電影 的精彩文章:

TAG:龍斌大話電影 |
您可能感興趣

12星座對愛情是遲鈍還是痴情?是真的還是裝的呢?
人類是什麼?是宇宙,還是螻蟻?是塵埃,還是奇蹟?
這是愛?還是套?
你和ta是曖昧,還是真愛?
借鑒還是抄襲?陰陽師也深陷抄襲門?
借錢!是幫人,還是害人?
家庭教育:「打是親,罵是愛」到底是對還是錯?
真的有人拍到神仙!是真實還是作秀你認為呢?
你是在打坐?還是在打妄想?
你是被愛,還是被玩?
馬蓉後悔了嗎?言外之意,是認錯還是說被人利用?
是什麼把女子逼上絕路?是貧困、是父母、還是道德?
亞瑟王是虛幻的還是真的存在過呢?
是樹不懂愛,還是風太執著?
對悟空幫助最大的是誰?界王還是龜仙人?
擊垮巨貪和珅的是貧還是窮?
張獻忠屠川:是確有其事,還是做了滿清的替罪羊?
春節講故事:彈夾還是彈匣?到底誰是對的、誰是錯的?
吃蟹黃會致癌,是真相還是「誣陷」?