本周旅遊提示
(Photo:Wikicommons)
補充第三者責任險（LIS）為您提供高達1百萬美元的附加保護，用於承保交通事故當中傷者對您提起的人身傷害和財產損失賠償。
如果有人對您提出索賠，LIS就會對首次的1百萬美元進行賠付，以保證您的保單生效以及/或者保障您的個人財產。
在大多數州，一旦您購買了LIS，則事故造成的第三者人身傷害和/或財產損失總額當中未上保險或保額不足的部分，可以通過額外支付一筆費用獲得每次事故高達1百萬美元的賠付。
在康涅狄格州和紐約州，LIS包括保額高達1百萬美元的摩托車事故造成的第三者人身傷害和/或財產損失總額當中未上保險或保額不足的部分。
Liability Insurance Supplement (LIS) provides you with up to $1 million of increased protection should bodily injury and property damage claims be made against you by people injured in an accident.
LIS safeguards your insurance policy and/or your personal assets for the first $1 million should such claims be made against you.
In most states, uninsured/underinsured coverage up to $1,000,000 per occurrence for combined bodily injury and/or property damage claims is available for an additional charge - but only if you purchase LIS.
In CO and NY, LIS includes uninsured/underinsured motorist coverage up to $1,000,000 per occurrence for combined bodily injury and /or property damage claims.
請您繼續閱讀更多來自 美國駐華大使館 的精彩文章:
北京美國中心：新標誌，新地址！本周主打州：密歇根州「no，」 「none，」 and 「none of」的區別本周景點：在皇家島國家公園遠離城市的喧囂藍調深植於非洲裔美國人的經歷當中
TAG:美國駐華大使館 |
※大連市旅遊質監所發布端午小長假旅遊提示
※日本旅遊攻略
※日本旅遊·盤點貓咪帶動當地旅遊的日本貓街
※日本旅遊攻略系列之熊本自由行
※日本暑假旅遊攻略：日本暑假旅遊哪裡好玩？
※日本旅遊：中國遊客穩增
※新疆發布端午節旅遊出行提示
※旅遊發現日本海嘯的場景
※十二星座本周旅遊運勢
※韓國旅遊業現狀：日本遊客在逃離韓國 韓國遊客卻湧向日本
※日本沖繩 旅遊攻略收藏篇
※外出旅遊 提防旅遊疾病
※旅遊發現日本空巢清潔工
※旅遊攻略：韓國青瓦台旅遊景點介紹及攻略
※香格里拉旅遊攻略 初夏旅遊新選擇
※攜程旅遊發布年度「最安全旅遊國家榜單」，日本憑什麼拿第二？
※反制中國禁韓游，韓國遊客紛紛前往日本旅遊！
※暑期旅遊檔開啟 青島海灘遊客多
※日本旅遊怎樣省錢