看了日本小學生的暑假作業,我知道他們為什麼畫畫技能逆天了
暑假又來臨了,今天娜娜要跟大家介紹別人家的暑假。
記得當年我小時候暑假呢,暑假作業是一大本《暑假作業》裡面各科習題都有,主要是開學前一天用來抄學霸的答案。
另外最痛恨的就是寫日記,一天一篇,藍鵝老師都不仔細看。
日本小學生的暑假作業形式很簡單:讀書感想文,自由研究和繪日記。
讀書感想文不必說了,我們也寫過;自由研究是什麼東西呢,娜娜之前的專題也專門介紹過,點此進入複習。
下面要說說繪日記。
總之都是讓小盆友天馬行空自由發揮的東西。
絵日記( えにっき)就是繪畫日記。寫在專門的信紙或者本子上,形式大概是這樣的,上面畫畫,下面寫幾句文字。
普通小學生的成品就是這樣的啦。
暑假裡的繪日記也是要求每天寫。不過內容不要求是真實發生的事情,可以是想像十年後的自己,可以是講一個話題。
總之呢,就是要鍛煉小朋友的形象思維能力和文字組織能力。
日本人回想起來當年的繪日記,不少人也是叫苦連天,因為不知道該寫什麼啊,發散性的東西最難搞定了。
藍鵝
還是有別人家的孩子,做出來的繪日記是逆天的。
在日本,有很多企業和政府組織都會組織小學生繪日記比賽,優勝者由市長親自頒獎等等。
比如花王每年都會舉辦家務主題的繪日記大賽,同時也宣傳自己的居家類產品。
讓我們看看獲獎作品,感覺不像是小朋友的水平:
擦鳥籠:
娜娜簡單說一下意思:
老媽去鄉下旅行了,鳥籠沒人管就特別臟。我覺得我們家的小鳥小櫻在裡面特可憐,就把鳥籠給打掃乾淨了。
小櫻也很高興,發出了bibibi的叫聲。
是不是圖文並茂?
下一組,這是低年級版的。
洗內內
大意是:(請用蠟筆小新的語氣)
今天我在浴缸里洗了我的小內內。
裡面用海綿輕輕地擦了,外面咬牙用刷子拚命地洗了。
後面一段看不清,就不翻譯了。
但是內容真的好逗啊哈哈哈哈哈。
下一組:
撲街
哦,不,擦地板。
今天我把家裡地地板擦了。用抹布擦了樓梯。是弟弟和我一起擦的。
擦了以後呢,走過去還留下了腳印,是白色的。仔細看還能看到足紋……擦地板後的米飯特別的香啊!
下一組:
包餃子。
手寫字太多了我就懶得翻譯了。餃子真的好可愛。
另外,日本環境省舉辦的繪日記大賽也是很有名的。
獲獎的小朋友還會額外獲得和作品一起上報的機會:
至於繪日記的內容,就更加了不得了,完全不像一個孩子寫的。
讓我們隨意感受一下。
這是6年級組的:
看起來像是隨意砍伐樹木,結果她寫的是自己爺爺的工作,在山林里標記長得有問題的樹木並修建砍伐,讓其他健康的樹木和草長得更加茂密,防止洪災發生。
6年級的小朋友字也寫得好漂亮。
下面是小學2年級的,寫的是未來的城市,都用節能環保的生活方式。
小學3年級的作品。
這個文字好搞笑,我跟大家說下大概意思:
我從3年前就開始用肥皂洗髮水,因為聽說這樣可以保護河裡的魚類。不過呢,因為我爸頭髮少,所以用專門的生髮洗髮水,而老媽呢要控制頭髮生長,也用洗髮水。所以全家只有我一個人用肥皂洗髮水,太可惜了。
所以!我決定!在我謝頂之前!為了河裡的小魚們,一直使用肥皂洗髮水!
我在想,爸爸心裡是不是有一萬隻草泥馬奔過哈哈哈哈哈哈。
小學1年級作品:長角的大便!!
哦不,憤怒的山。。。。
低年級的繪日記一般多用蠟筆畫畫,到高年級,能掌控的工具就越來越多了。
這裡還有用修改液塗出來的頭髮的高光和燒烤的熱氣。
孩子,你真是太用心了。
鑒於這種教育背景,就不難理解為什麼日本人能夠把手賬玩的滴溜溜地轉。
日劇里經常會看到家庭主婦有一本飲食日記,打開都是這樣子圖文並茂的。原來這是因為從小的培養啊!!
很多日本女生在成年後,反而會懷念小時候寫繪日記的時光,所以,成人版的繪日記商品也是火得不要不要的。
說到最後,我想問,如果時光倒流,你會願意暑假裡每天寫一篇繪日記嗎?
牛逼的本文,來自:




TAG:娜娜的日語教室 |
※看了這個大神的作品,再不敢說自己會畫畫了!
※學畫畫一年,你能作出怎樣的畫兒?
※從未專業學畫畫的她,辭掉了工作,活成了自己最想要的生活!
※孩子學畫畫有這麼多好處,放暑假了,想讓自己的孩子也學畫畫嗎?
※沒有學過一天畫畫,糰子小朋友卻給了我這樣的驚喜
※自從學畫畫之後,我們都變了!
※我可能養了只假狗,就喜歡看電視和畫畫
※那些曾經喜歡畫畫的人後來都做了什麼
※看了他的本子,你都不好意思說自己是畫畫的!
※讓孩子學畫畫,不是為了讓他做畫家!
※毀掉孩子畫畫天賦的事,我們可能每天正在做……
※你學畫畫的目的是什麼?
※巴西一名學生,上課畫畫,當老師檢查他的作業本時,驚呆了
※學畫畫之後,你變了!
※看完他們畫畫可以剁手了
※原來插畫師的家都是這樣的,看完後你一定後悔沒學畫畫···
※再見了各位,我要去學畫畫了
※我學會了畫畫
※這些明星竟然畫畫這麼厲害,看看你最喜歡誰的畫作