用剪紙傳播老上海童謠 藝術家巨幅作品展示弄堂文化

「篤篤篤，賣糖粥，三斤胡桃四斤殼……」這樣的老上海童謠你還記得嗎?前日在上海電影博物館，剪紙藝術家李守白和「滑稽王小毛」葛明銘為市民帶來一場上海童謠趣味講座，李守白的巨幅海派剪紙《上海童謠》同時亮相。

童謠朗朗上口才利於傳承

上海童謠不僅是幾代上海人兒時的學堂，也是所有曾經在石庫門中嬉鬧長大的人們的共同記憶。對童謠頗有研究的葛明銘總結，上海童謠有三大特色，市井氣、海派、童趣。此外，上海童謠往往寓教於樂，「長腳鷺鷥敲洋釘，敲來敲去敲勿進，原來是只螺絲釘」等對孩子們用趣味的方式進行啟蒙教育，「鉤鉤還還，一百年不許賴」則讓孩子們自然懂得誠實守信的道理。除了這些啟蒙教育，上海童謠里也不乏「進階教育」，比如「蜜蜂叮癩痢，癩痢背洋槍，洋槍打老虎，老虎吃小人，小人捉雄雞，雄雞吃蜜蜂。」用童謠的方式告訴孩子萬物相剋的「高深道理」。

不僅如此，上海童謠還能反映上海的歷史發展與時代特色。例如那首最著名的「落雨了，打烊了，小八臘子開會了。」現在大家熟知的只有前三句，葛明銘介紹，其實這句還有遺失的第四句「人民警察出來了」，這是當時那個時代的產物，之後隨著時代發展，人們也對第四句有了各種不同的演繹和改編。

老上海的童謠入心、入腦、傳得開，創作於石庫門弄堂而貼近市井百姓。如今，儘管也有民間文藝家協會創作了大量童謠，但這些童謠卻鮮為人知。例如近幾年創作的新童謠「誠實是條船，守信是雙槳」等，既教育得過於生硬，又缺乏幽默感，「童謠應該遠離政治」，葛明銘建議，如今的童謠創作者們不妨向老一輩「取取經」，讓上海的童謠朗朗上口又傳承得下去。

童謠剪紙傳播老上海文化

許多老上海童謠都與弄堂遊戲相關：你打彈子，我滾輪子;你造房子，我頂核子……昔日上海小孩就在這種嬉鬧中一天天長大，弄堂文化既滿足了孩子們天真的童性，也激發了他們的創造才能。隨著大家搬離弄堂，這些弄堂遊戲漸漸消失，孩子不會講上海話，也給童謠的傳承帶來困難。葛明銘介紹，他在暑期里教小朋友讀童謠時，大家的發音讓他哭笑不得。「我做過一項調查，在50幾個孩子里，有五分之四的人不會講上海話。」

怎樣保護老上海童謠?這樣的問題也引來越來越多的藝術家注意。海派剪紙藝術家李守白想到了用剪紙作為載體，剪出老上海童謠，他也是用剪紙表現童謠第一人。李守白歷時6個多月，以17米長、0.9米高的巨型篇幅展示了39首老上海童謠，也展示了過去的弄堂文化。這幅剪紙作品中加上序言共計1757字，此外還配以152位活潑的人物形象以及16隻可愛的動物形象。李守白表示，作品裡的童謠和弄堂遊戲都是自己童年生活的記憶。這幅飽含感情的作品在武漢第八屆藝術節的剪紙展上拿了金獎，打破外界素來認為「上海沒有大型剪紙」的看法。

除了這幅童謠剪紙，「海上·影：花樣年華之守白藝術展」也在上海電影博物館亮相，這些表現老上海題材的作品吸引了無數雙目光以及上海市民的一聲聲「老靈的」。李守白帶了很多「小徒弟」，他在教授這些五六歲小朋友們海派剪紙的同時，也會教他們讀童謠，了解老上海弄堂文化。

TAG:雅昌藝術網 |

※黃胄巨幅繪畫作品賞析
※聖保羅藝術之都，秘魯藝術家街頭創作巨幅肖像畫
※黃胄巨幅繪畫作品欣賞
※趴地面「畫壁畫」，巨幅壁畫獻禮敦煌文博會
※義大利藝術家用拖拉機「畫」巨幅普京肖像
※清遠女畫家用貝殼羽毛等材料拼貼巨幅鳳凰深圳文博會引圍觀
※夢幻的明代巨幅畫作，體會中國文化的魅力
※文藝復興就開始賣萌的音樂手稿，現在成了巨幅插畫
※中國美術館獲捐《三峽史詩》巨幅通景山水畫
※他畫的巨幅歷史油畫《南京大屠殺》，震撼人心——油畫家李自健
※劉兆鴻張文軍書畫合璧巨幅創作《萬里江山入畫圖》
※美國小伙沙灘上創作巨幅沙畫，絕美畫作漲潮即逝
※匿名藝術家JR在多地街道牆面創作全景巨幅肖像
※《東京審判》巨幅油畫亮相上海書展 尊重細節還原史實
※梅球王大婚在即，藝術家巨幅塗鴉造勢
※他是波普藝術二當家，用凌亂且巨幅的作品承擔起社會責任
※劉益謙在巴塞爾藝術展上斬獲巨幅里希特畫作
※「地下藝術」正改變洛杉磯中國城顏色，隨處可見「洋人」巨幅壁畫
※一幅中國明代巨幅古畫，將在美國最古老的繪畫修復室公開修復