當前位置:
首頁 > 知識 > 這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?

《權力的遊戲》第六季已經完結了,不知道大家到現在弄清楚裡面各大家族的關係了嗎------其實弄不清也沒有關係,反正下一季都是要被殺光的。


冰與火之歌里最複雜的就是這無數家族之間的關係,而且每個家族還有自己的紋章。據說歐洲中世紀貴族從小就要學習怎麼認各大家族紋章,由此還衍生出了一門學問叫紋章學。

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?


有沒有頭暈?


紋章這東西,簡單來說,就是一種身份標識。廣義而言,任何人在任何地方都可以使用紋章來象徵自己的身份。但是為什麼使用紋章的多是豪門貴族呢?一是因為有些貴族的紋章是國王所賜,有特殊的象徵意義;二來,紋章的作用是凸顯自己的身份,自然是貴族更有精力有慾望去擺弄各種紋章,尤其是歐洲貴族!


其實一開始紋章並沒有這麼複雜——戰場上軍隊混雜,為了區分敵我,就把裝備染成和對方不一樣的顏色。為什麼紋章大都出現在盾牌或者旗幟上呢?顯眼啊!現在多數歐洲紋章都是盾徽的樣式,還有一個原因:在比武大會中,騎士們戴著頭盔,傳令官看不清長相,只能靠裝備區別。這也說明了為什麼紋章學叫Heraldry,因為傳令官(Herald)要看得懂紋章啊。

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



美劇《梅林傳奇》比武大會時用來區分騎士的盾徽


用一種標識來象徵自己身份,其實世界各地都有這種玩法。


還記得高中背的這句「舳艫千里,旌旗蔽空」嗎?其中「旌旗」說的就是戰旗或軍旗,中國古代區分不同的軍隊就靠旗幟上的顏色或圖樣。但是中國有沒有發展出複雜的紋章體系呢?壹讀君改天再聊。

壹讀君認為,歐洲紋章的發達和西歐中世紀的封建制度密切相關。而中國的封建制,與西歐不盡相同。在門閥制度確立的魏晉南北朝,世家大族成為社會的主導,因此家譜極為發達,甚至出現了譜學。也就是籍貫+姓氏,比如太原王氏、琅琊王氏、清河崔氏、博陵崔氏……這些是第一等的望族。因為姓氏本身就是身份的象徵,所以就不必再搞什麼家徽了。


而日本幕府時代的封建社會和西歐很類似,發展出了完整的紋章傳承,叫做家紋(家紋/かもん/Mon)。

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



日本皇室的象徵----十六菊

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



五三桐(桐紋也是天皇室常用的花紋)


據說日本家紋最早起源於聖德太子(公元574-622),這位皇子在日本名氣很大,還有很多傳說,比如說他是廄戶皇子,在馬廄里出生(為什麼是馬廄!)。他派遣唐使來中國學習政治文化,並潛心改革日本政治制度,也算是一代光芒璀璨的政治天才,導致後世的日本人很多把不是他的政績都算在他頭上。但歷史學家認為家紋起源於11-12世紀。鎌倉時代(公元1185-1333)的「後鳥羽天皇」將十六菊定為皇族象徵以後,日本貴族就愛上了家紋,在衣飾和馬車上裝飾家紋成為一時風尚。

因為日本家紋不是起源於戰場,因此以動物、植物或器物為主,如菊花、桔梗、竹雀,講究的是美好的寓意。比方說十六菊代表長壽吉祥,還能辟邪驅魔。日本人使用最多的是各種花草的紋樣,但是也有一些腦洞奇大,比如這幾個(不要笑):

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



請各位同學先充下電,接下來需要集中精力了,我先喝口水壓壓驚。


為什麼歐洲的紋章這麼複雜這麼「反人類」呢?

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



嚴格而言,此物喚作盾形紋章(Coat of Arms),或者叫盾徽、袍徽。盾形紋章只是紋章牌(Achievement)的一部分,但是盾形紋章實在是太常見了,所以有時候就用盾形紋章指代整個紋章牌。


所有的紋章牌統稱為Armory。紋章學就是研究各種紋章在內的各種紋章是怎麼設計、使用、傳承的。(多說一句,以旗幟為基本元素的紋章屬於另一領域,叫旗幟學,尤其是我國古代的旌旗。今天先按下。)


壹讀君捧著紋章學書籍鑽研了多年,終於解開了歐洲紋章複雜之謎。簡單點說,有兩大原因。


第一個原因:紋章牌本身就很複雜。

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



一個紋章牌的基本組成元素多達七種,附加元素就更多了。下圖就是一個完整的紋章牌的組成:

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



這麼多名詞,我們來一個個地解釋各名詞的含義及其作用……


第二個原因:歐洲紋章的傳承比紋章本身要複雜一萬倍!


這就要說說歐洲的長子繼承製了。只有長子才有資格繼承完整的家族紋章(這不廢話!),其他兒子都需要在家族紋章的基礎上稍作變化,不能完全相同。所以看一個人繼承的紋章就能看出他在家族中的地位。如果這Daddy的兒子很多,兒子的兒子也比較多,兒子的兒子的兒子……一個家族分支越多,紋章的花樣也就越多,最後變成了一棵枝葉繁雜的「紋章樹」,成千上萬個家族,就有萬千上萬棵紋章樹,你去數它的葉子吧。


《權力的遊戲》裡面紋章式樣有上百種,而且處處用紋章來做隱喻。比如開頭領養冰原狼的情節中,母冰原狼腹部的致命傷是鹿角造成的。奈德等人看了心中不安,原因就是史塔克家族的紋章是冰原狼,而鹿角象徵了拜拉席恩家族。銘言其實也是紋章的一部分,體現了家族的性格,如劇中名言「凜冬將至」。


歐洲紋章傳承到現在,使用它們的已經不僅僅是貴族和教會了。現代很多公司和組織也採用了紋章。


在壹讀君看來,擁有一份天下獨一無二的紋樣,既可以象徵自己的身份,還可以寄予美好的寓意,並作為一種優雅高貴的紋樣裝飾在盔甲、武器、衣飾、住所、用具(比如手機)上,簡直不能更棒!


說到這裡大家知道紋章是怎麼回事兒了吧?


什麼?沒聽懂?


那就再讀一遍啊!


或者留言,壹讀君有時間詳細解說,中國的旗幟、歐洲的紋章、日本的家紋……


參考資料:


1、Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry, DodgePublishing Company,NewYork (1909), reprinted by Bonanza Books, New York(1978)


2、Stephen Friar, Ed. A Dictionary of Heraldry. (Harmony Books,NewYork:1987)


4、Heraldry, Wikipedia


6、《冰與火之歌的世界》


7、家紋(維基百科)


8、《見聞諸家紋》


如果大家覺得今早的文章很棒


那麼就請動動手指,給壹讀君點個贊

這都不懂,怎麼看歐美古裝劇?



請您繼續閱讀更多來自 壹讀 的精彩文章:

為什麼醫生穿的是白大褂,不是黑大褂?
有一種詩意,叫柏林市中心的公主花園
我們什麼時候才能學會「好好說話」?
精緻、精美、精彩的香水之謎

TAG:壹讀 |

您可能感興趣

看一萬遍都接受不了的古裝劇六大美人,導演是當觀眾瞎嗎?
這幾部經典古裝劇可以說非常老了,全部看過那你就真的是牛了!
古裝劇怎麼越拍越難看了?
唐嫣閨蜜呂一怎麼那麼眼熟?原來她也演過這些古裝劇
好多女明星在古裝劇里都是戴了美瞳,可劉詩詩這眉毛也太搞笑了吧
現在看來,劉詩詩撩人的不是古裝劇,這才是她的大氣又不失風情
無論刷多少遍都不會膩的經典古裝劇 你們最愛哪一部?
迪麗熱巴最後一張一頭白髮,好驚艷!來看看她的古裝劇照有多美?
那些不一樣風采古裝劇,胡歌佔了四部,你都看過嗎
她們才是古裝劇最美反派!沒有整容臉,不用大濃妝,卻狠到骨子裡
現在古裝劇都玩這麼大了嗎
鄭爽在劇中打廣告被嘲這麼多年,現在的古裝劇哪一部不比她尷尬?
古裝劇戴面具大集錦,誰正經,誰搞笑,一看便知!
中國古裝劇為什麼拍得那麼爛?
這些不適合古裝劇的男星,孫紅雷簡直不要太搞笑!網友:不適合那就是偽帥
還記得第一次看這八部古裝劇是什麼時候嗎?全都看過說明你變老了
那些年追過的經典古裝劇,每一部都讓人百看不厭!
古裝劇中的搞笑穿幫鏡頭,看到這樣的群眾演員,我連盒飯都不給!
清朝光緒皇帝和慈禧太后回宮場面原來是這樣的……看了那麼多古裝劇,真是騙得我好苦