當前位置:
首頁 > 娛樂 > 《微微一笑很傾城》電影版PK劇版,誰贏?

《微微一笑很傾城》電影版PK劇版,誰贏?





『本文為微信公眾號韓劇原創,轉載請聯繫授權』






記得前兩禮拜《微微一笑很傾城》上映的時候可是一票難求







很多看了電影的觀眾說這次baby的演技是在線










有電影版的《微微一笑》在前,電視劇版本的《微微一笑很傾城》難免會被拿來比較一番







《微微一笑很傾城》算得上前幾年網文界的大IP,講述的是一個簡單的校園純愛故事,兩位主人公從「二次元」網戀走向了甜蜜的「三次元」戀愛。原著者是顧漫,她小說的特點是故事情節簡單,台詞新穎、純凈舒服,她此前創作的熱播偶像劇《杉杉來了》和《何以笙簫默》也都同屬一個風格。








首播集將原著的前序情節迅速還原:美女學霸貝微微是名網遊高手,她取名「蘆葦微微」躋身網遊高手排行榜第六名,因為拒絕上傳真實照片而遭到遊戲中的俠侶「真水無香」拋棄,卻意外得到江湖第一高手「一笑奈何」的垂青。為了贏得「俠侶挑戰賽」,微微欣然答應與「一笑奈何」結盟並組隊參賽。萬萬沒想到的是,「一笑奈何」就是貝微微欽慕已久的學霸師兄肖奈,而肖奈對貝微微也早已暗生情愫








首先從選角上來看,妥妥的當紅辣子雞+小鮮肉


電影版的是跑男女神anglebaby和井寶井柏然,電視劇版的則是流星雨女神鄭爽和成年寶玉楊洋








我們先來看看網友們怎麼說











劇姐覺得吧,相比網友都喊美哭了的baby,井寶簡直就是得罪了攝影大哥以及電視劇版兩個主演是不是得罪了造型師和化妝師。








美瞳假的要死,妝容又髒的要命,化妝師傅你把我楊洋的臉畫的一臉仙氣都沒有,那個眼線是怎麼回事,你看你出來,劇姐會不會打shi你








既然提到了造型和妝容。或許為了2d和3d效果,才把妝容陰影打的重點,打造立體的效果,但是確定不是用力過度嗎?








劇姐一早上到公司,愛八卦的隔壁組小妹都是說鄭爽的女俠古裝扮相瘦的太可怕了,現代裝又美的不要不要的,我似乎那一瞬間明白了古人為什麼要以肥為美了。(一本正經的胡說八道我竟然說服了自己)···········








對於baby的遊戲里扮相劇姐只想說4個字:無可挑剔









原著里的貝微微應該是女漢子直爽豪邁,面容姣好嫵媚,身材棒呆。作為計算機系的系花,貝微微美不自知。而且貝微微是一個網遊高手榜前10的唯一女玩家,相比不玩遊戲的爽妹子,混跡網遊的baby似乎從形象上更適合貝微微。就連鄭爽自己也承認,論及形象baby更適合,自己會顯得青澀一些:「我覺得電影版微微在外形上可能更符合原著中微微的明艷、美麗,我都覺得她比我合適。」








而不同於井寶白髮長飄,鼻孔爾康,誰讓井寶天生更像一個溫暖的鄰居家大哥哥,讓他演萬年冰山臉,井寶告訴劇姐,其實你心裡是拒絕的對嗎?








楊洋,劇姐知道他的時候大概是李少紅導演的《新紅樓夢》裡面的成年賈寶玉,本來就是氣質出眾的人,大概「陌上花開,君子如玉」講的就是楊洋笑的時候的樣子吧而且肖奈大神冷艷高貴,腹黑,這種感覺在他身上體現的淋漓盡致····








對別人都是禁慾系大神面癱臉,對貝微微那些不自覺的嘴角上揚,時不時的化身寵妻狂魔,秀一波恩愛,尼瑪啊,劇姐都要蘇死了,滿屏幕的粉紅泡泡。







難怪上個學都能引起群眾圍觀,但是逃課的學生為了去看肖奈大神而去上課,而且從原先寥寥幾到坐了滿滿當當的一大教室。


雖然你們標榜著全國第一的理工科學校慶大,學霸雲集的地方,但是擋不住好好學習天天向上的學霸們花痴八卦的心對吧!難道你們沒有其他事情要去做嗎?不是劇姐這種學渣才喜歡做的事情嗎?啊喂








既然開啟了吐槽模式,劇姐也不打算藏著掖著了。劇版貝微微的豪華四人間宿舍開始,再到校園的場景,咦~好熟悉的味道~似曾相識啊


這不就是《一起來看流星雨》艾利斯頓商學院!!!!貴族學校豪華宿舍間的既視感嗎?




女生宿舍





男生宿舍




「她們宿舍好豪華啊,廁所都那麼大,估計和我們大學時候的宿舍一樣大了吧」劇姐對這個評論甚是贊同!!但是這麼豪華的宿舍用個小功率的泡麵鍋電都能跳閘!!Exo me?告訴劇姐這個廣告商沒找你們麻煩吧!







相比這個華麗麗的偶像劇包裝的劇版,劇姐覺得電影版的場景貌似更能引起對大學生活的共鳴。感覺這些事情就經常發生在身邊!








同樣豪華的應該是遊戲里的場景了,電影和劇版的顯然都在這上面用了心,但是說句良心話啊,打過武俠網遊的應該都會覺得劇版的遊戲場景還原度高些,劇姐覺得並不是劇組花不起一塊,而做了五毛錢的特效啊。








原著里,劇姐印象最深的應該是落霞峰和他們成親以後共乘坐一匹白色飛馬


作為該網遊的第一個飛行系坐騎,劇姐覺得比熱氣球什麼鬼的酷炫sweet很多誒!兩個人共乘一馬,哎喲媽呀,你媽咪沒交代過你出門要愛護小動物,尤其是單身狗嗎?








落霞峰劇姐認為呢是他們定情的一個秘密基地世外桃源,落霞峰顧名思義夕陽,晚霞一覽無餘的地方,壯觀滄桑的美。電影版和劇版各自有表現的點,至於對這個場景的想像,我想每個讀者腦海里都有一幅不一樣的畫卷





(那天夕陽下的奔跑,那是我終將逝去的青春)




在人物上面,電影版的曹光和遊戲里的真水無香是同一個人,而劇版的真水無香則是一個以貌取人的富二代,而曹光則是被貝微微拯救了三觀的外語系才子,兩個人並不重疊。而且劇版的人物線更多,比如校花加校花的跟班,小雨妖妖和她的小雨家族,神助攻的小滑頭小光,以及被一刀一刀砍掉血的魔道誓血。(就目前劇姐所觀看的劇集來說)。







不得不誇將一下劇版劇組的一些細節的用心,有個場景被網友拿出來嘖嘖稱讚:「竟然把龍套們在遊戲公屏里發的話,以及主角們在二次元里的談話內容都復原了八成以上!連人物在遊戲中的『休息』、『閑置』、『戰鬥』等等狀態也全部打包呈上。原著黨挺滿意劇版對原著的還原程度高達80%,就連遊戲里的對話都被完全複製。劇姐覺得這也就是編劇就是原作者的好處吧,世界上沒有誰比作者顧漫更懂《微微一笑很傾城》,如果有,那劇姐一個月不吃雞腿!!!




 




網路上還有一種提議:讓劇版的楊洋和影版的baby合演《微微一笑很傾城》!如果單論形象,兩人較為符合肖奈和貝微微的人設;但說到演技,兩人也都還各有軟肋,有網友指出:「楊洋在狂拽酷炫界的演技尷尬程度不輸黃教主,雖然比井柏然顏好,但演技上離大神級別還有光年般的距離。」「baby形象合適,但演技沒進步啊。」








網上口碑兩極化,看來觀眾們這次不打算只是吃瓜圍觀,而是打算吃完瓜來砸瓜皮啊!!!







就顏值來說,四個主演的顏劇姐真的無話可說,有的話也是「卧槽!太美了」「卧槽!帥死我了」如果你純看顏,儘管放馬過來!!!!!







就劇版說電影,電影畢竟要在短時間內完成一個故事的闡述,有很多點當然沒辦法像電視劇一樣表現飽滿的人物形象性格,甚至增加很多趣味生動的對話,這對許多看過原著的觀眾來說是個遺憾,而也對沒看過原著的觀眾來說有些點會get不到,就會覺得這個情節莫名其妙







就像劇姐說過,IP改編過來影視作品本身就是一把雙刃劍,是很容易引發讀者關注和共鳴沒錯,但是對於讀者來說,看這個文學作品的時候,自己心裡就已經有個人物設定和場景解讀了,所以影視作品往往達不到讀者心裡原先那個預想的高度,所以失望很正常。







好了~劇寶們,你有沒有被四個主演的顏值圈到?對於小說改編影視作品你有什麼想說的?來來來,搬條小板凳,坐下來和劇姐慢慢聊~~~









請您繼續閱讀更多來自 韓劇 的精彩文章:

肝顫吧!!!張一山領銜主演中國版《殺了我治癒我》
鎖屏黨丨近期最強鎖屏合輯來襲!!
《嫉妒的化身》今晚首播啦,6分鐘超長中字預告搶先看!
就沖這演技,這雞湯我喝!
《雲畫的月光》ost MV丨內附劇姐漫畫小劇場首期!!!!

TAG:韓劇 |

您可能感興趣

《微微一笑很傾城》,電影版PK電視劇,哪個受歡迎顯而易見!
看完微微一笑電視版與電影版,不禁為三生三世的電影版捏一把汗
《三生三世》《微微一笑》《匆匆那年》影版劇版大碰撞,你站誰?
韓國人看《三生三世十里桃花》!電影版PK電視劇版誰贏了?
同名電視劇電影pk,網友希望影版《三生三世》超越劇版
《深夜食堂電影版》黃磊版的不喜歡,原版還懶得追?來看電影版解饞吧
《鬼泣》有望拍攝電影版?製作人曖昧表態:很樂意
相比於電影版《白鹿原》,這部電視劇版的太讓人值得去看
十里桃花步步驚心微微一笑匆匆那年 劇版影版大PK 誰負誰勝
使徒行者2開播,電影版與電視版,誰更好看?
劇版《大話西遊》即將上線,看完劇照感覺不輸電影版
影版簡單粗暴,劇版複雜燒腦,兩款閃電俠你更喜歡哪個?
電影版和電視版的《三生三世十里桃花》網友表示電影版的顏值高
影版劇版《微微一笑》cp感對比,一個毫無默契,一個郎才女貌
電影《三生三世十里桃花》提檔8月3日!劇版影版大PK,你更喜歡哪一版?
果然,票房毒藥名不虛傳,影版《微微一笑很傾城》差評如潮
細數有影版劇版的影視作品,影版《三生三世》能否敵過劇版?
電影版和電視劇版的姑姑和姑父,你更愛哪一個
《戰狼2》電視劇版即將開拍,主演不一定是吳京,能超越影版嗎?